Cenerentola e la Fata
Se tendi la mano


(Punto della città di Yeoju)

Ho deciso.

Oggi lo chiederò a Jeongyeon.

Perché ti comporti così per tutto questo tempo?

La fata non era Jinyeong.

Jinyoung è semplicemente un bravo ragazzo, semplicemente il mio ragazzo.

Farò un passo alla volta per trovare la fata.

E...non sarò l'unica a ricevere aiuto...aiuterò la fata.

Arrivai a scuola e vidi Jeongyeon.


여주
Yoo Jeong-yeon.


여주
Uscite nel corridoio.


정연
eh...

Per qualche ragione, Jeongyeon seguì obbedientemente le mie parole.

Questo non era mai successo prima...

여주&정연
Mi scusi...!


여주
Parla tu per primo.


정연
No, va bene. Vuoi parlare prima?

Dopo un po' di tira e molla, alla fine ho preso la parola per primo.


여주
Perché continui a tormentarmi, Yoo Jeong-yeon? Pensavo davvero di essere così facile? Pensavo fossimo amiche, almeno. Ma tu, tu... credo di no.

Dopo aver pronunciato quelle parole, ho pianto a lungo. Le emozioni che avevo represso sono traboccate e sono scoppiata a piangere.


정연
non piangere...

Jeongyeon ha cercato di consolarmi dandomi una pacca sulla schiena, ma questo non ha fatto altro che alimentare la mia rabbia ardente.


여주
"Toglimi le mani di dosso. Sei tu quello che ha causato tutto questo problema. Smettila di comportarti così bene. Sei tu quello che ha causato tutto questo casino e mi hai impedito di leggere la lettera nella mia scrivania. È stata tutta colpa tua."


정연
....NO.


정연
Ora, mi ascolti?


정연
Sì, hai ragione, sono una cattiva ragazza. Non pensavi che fossimo amiche? Pensavo fossimo vicine, a modo mio. Ma a un certo punto ho iniziato a odiarti. Ti stai divertendo con Jinyoung? Forse non lo sai, ma ci sono rimasta davvero male.


정연
Non lo so, non l'ho mai detto apertamente. Ho una cotta per Jinyoung. L'ho visto confessarsi a te proprio davanti ai miei occhi. Ha detto di avere una cotta per qualcuno, quindi avevo un po' di speranza. Mi chiedevo se potessi essere io.


정연
Ho guardato tutto quello che Jinyoung ha fatto con te. Potrebbe sembrare stalking, e potrebbe essere inquietante, ma non ho potuto farne a meno. Mi è piaciuto semplicemente guardare Jinyoung in silenzio.


정연
Immagino di essere stata accecata dalla gelosia. Ogni volta che vedevo Jinyoung, eri sempre al mio fianco... Volevo prendere il tuo posto. Ma un giorno, ho iniziato a sentirmi davvero patetica. Quando ho pensato alla situazione dal tuo punto di vista, ho capito di essere una cattiva ragazza.


정연
Ho lasciato una domanda sul forum intellettuale di Green Window. La persona che ha risposto ha detto: "Qualunque cosa faccia, voi due non vi lascerete. Non rendete le cose inutilmente difficili". Quella persona mi è stata di grande aiuto.


정연
Quello straccio, non ero io. Sono venuto a scuola presto quella mattina, ho messo il profumo nel tuo armadietto, ho cancellato tutti i graffiti sul tuo banco e ti ho lasciato una lettera.


정연
Ok, mi dispiace.


정연
Finora sono stato così male.


정연
Noi...


여주
Vuoi che torniamo ad essere tuoi amici?


정연
eh?


여주
Mi dispiace, non conoscevo la tua situazione.


여주
Ti odiavo senza motivo, non sapevo nemmeno che Jinyoung avesse una cotta per te.


여주
Mi dispiace di aver dubitato di te ancora una volta.


여주
Torniamo...a essere amici.