| Denunce civili - Gioco della polizia |
| 47. Giocare alla polizia |



Quindi in qualche modo sono riuscito a passare una serata rumorosa come quella

Jun-hwi, Soon-young, Ji-hoon e Myeong-ho hanno dichiarato di dover recarsi ciascuno al proprio posto di lavoro e che solo Jun-ho, Eun-sang, Mingyu e Won-woo sono rimasti nella stanza d'ospedale.


이은상 (23살)
"Hyung, il lavoro di Junho sta per finire e ho bisogno di riposare, quindi vado. Non andare in giro, resta a letto e riposati. Capito?"


전원우 (25살)
"(Sorridendo debolmente) Okay."


차준호 (23)
"Min-gyu resterà qui con te finché tuo fratello non sarà ricoverato in ospedale, quindi dovreste prendervi cura l'uno dell'altro. Myung-ho se ne occuperà."


전원우 (25살)
(Guardando alternativamente Min-gyu e Jun-ho) Non dovresti andare a casa?


이은상 (23살)
"Non importa, visto che vive da solo e non ci sono molte persone che possono prenderlo con sé a quest'ora."


이은상 (23살)
"E comunque è una stanza singola, e c'è un letto in più, quindi andrà tutto bene!"


전원우 (25살)
"Uh... okay, ho capito."


차준호 (23)
"Okay, ci vediamo domani mattina, hyung."


전원우 (25살)
“(Agitando la mano) Abbi cura di te.”



Così, nella stanza dell'ospedale rimasero solo Mingyu e Wonwoo, e la stanza era silenziosa.


김민규 (17살)
(Seduto sulla sedia accanto al letto di Wonwoo, fissando Wonwoo)


전원우 (25살)
"Piccolo."


김민규 (17살)
(Inclina la testa)


전원우 (25살)
"(Toccando lo spazio rimanente sul letto accanto a lui) Illu Waba."

Mingyu inclinò la testa come se non capisse cosa stesse dicendo Wonwoo, e Wonwoo aprì di nuovo la bocca dopo aver visto Mingyu in quello stato.


전원우 (25살)
"Quella sedia è dura, vieni accanto a me."


김민규 (17살)
"Io... mi sentirei stretto se mi sedessi..."


전원우 (25살)
"Il letto è grande, quindi va bene, quindi vieni."

Wonwoo continuava a darsi dei colpetti sul fianco con la mano e Mingyu si sedette con riluttanza accanto a lui.


전원우 (25살)
"Non sei stanco?"


김민규 (17살)
(Annuendo)


전원우 (25살)
“(Appoggiandosi alla spalla di Min-gyu) Mi viene sonno prima del solito.”

Wonwoo si appoggiò a Mingyu, che era più alto di lui, e gli toccò la mano.

Mingyu guardò Wonwoo in silenzio.


전원우 (25살)
“Posso chiederti un favore?”


김민규 (17살)
"Che cos'è..?"

Solo allora Mingyu aprì la bocca, e Wonwoo aprì la bocca mentre guardava Mingyu.


전원우 (25살)
"Abbracciami"