Nome in codice G: Salva la mia Terra

Doppiatore senior

Toc toc toc toc!

은수

Ah... sono in ritardo! Per favore...

Lunedì. È quasi ora che inizi la scuola.

은수

Ieri ho giocato un sacco con Seongwoon oppa e Keunnie.

Vedo il cancello della scuola.

은수

5, 4, 3, 2,

코룽녤

1! Sicuro!!!

은수

Cosa, cosa è?

코룽녤

Che diavolo... Sono arrivato prima io e tu sei in ritardo. Ahahah.

은수

Aaaah.. Kang Korung!!!!!

지성쌤

Che diavolo...? Seo Eun-soo. Non ti avevo visto così, ma sei in ritardo?

지성쌤

Qual è il motivo? Lascia che te lo spieghi.

은수

Ieri ho giocato fino a tarda notte con Seongwoon oppa e Keunnie.

지성쌤

Tesoro...ugh...gulp gulp...

Ji-seong si ubriaca mentre beve acqua.

지성쌤

Che tipo di ragazzo è questo onesto? Cosa... cosa? Si inventa scuse come se fosse malato o che la sua famiglia fosse venuta a trovarlo.

은수

Spero di sì. È stato doloroso.

지성쌤

Ehi! Ehi! Seo Eun-soo!!! Stai scherzando? Ti stanno punindo per il ritardo.

지성쌤

Dai da mangiare al cane da guardia! Per una settimana! Portalo anche a fare una passeggiata...!!

우진대위

Insegnante Ji-seong. È troppo... ah...

지성쌤

Oh no... non stavo scherzando. Oddio! Ti ha fatto male? Mi ha fatto male!

은수

Ammetto di essere in ritardo. Accetterò la punizione.

Eunsu saluta e se ne va.

우진대위

Maestro! Questa è una punizione troppo dura. Se dai da mangiare al cane, riceverà cibo per cani. Se lo porti a spasso, riceverà una passeggiata. Sono entrambe le cose.

지성쌤

Ahahah... Eunsu. Non è così carina? Così super carina... haha

우진대위

Eh? Un po' di tempo fa...???

지성쌤

Le reazioni sono davvero diverse dalle altre. È unico.

지성쌤

Ehi! Doppiatore! Cosa stai guardando?

성우

Chi è lui?

지성쌤

Che diavolo!

성우

Perché è attraente.

지성쌤

Sei uno studente del terzo anno e presto lavorerai per il Team S, quindi perché sei interessato a un moccioso del primo anno?

지성쌤

Quel tizio è completamente impassibile...

성우

Allora, chi è?

우진대위

Questa volta, Eunsu Seo è la prima persona del Distretto A a venire nella nostra scuola.

우진대위

È una classe S con abilità di classe A. Non è ancora completamente sviluppata, ma diventerà la migliore guerriera.

성우

Mmm... okay. Primo anno... Insegnante Jisung! Abbiamo bisogno di un assistente insegnante per l'addestramento militare del primo anno?

우진대위

Io! Nonna!!! Ho bisogno di te!!!!!

성우

Okay, Maestro Woojin! Chiamami... Per favore!

Il doppiatore se ne va con un sorriso.

지성쌤

Woojin! Cosa c'è che non va? Seongwu diventerà uno dei migliori del Giardino Shinui... Quando avrai tempo per fare l'assistente?

우진대위

Anche quel tizio ha bisogno di conoscere delle donne. Il mondo intorno a lui è così vuoto.

우진대위

Perché mostrano interesse? Perché si prendono cura di tutto da soli.

지성쌤

Stai approfittando di tuo cugino?

우진대위

Ehi... sono qui per una missione, ma sono anche un soldato... So quanto dev'essere solitario... Quindi gli do una possibilità.

지성쌤

Beh... anch'io mi sento solo quando volo nello spazio, anche alla velocità della luce.

우진대위

Ma... non vai a lezione?

우진대위

Sembra che sia passato un po' di tempo da quando è iniziato...

지성쌤

Oh mio Dio... perché parli adesso!

우진대위

ㅋㅋㅋㅋ È divertente vederti agitato. ㅋㅋ

Dopo la cerimonia...

소원

Ciao Eunsu! Cosa fai dopo la scuola?

은수

Do da mangiare al cane da guardia, lo porto a spasso e vengo punito per il ritardo.

소원

Eh? È troppo per una volta?

은수

Ah.. Non lo so.. È successo così a causa di un bambino delle elementari

코룽녤

Oh mio Dio...) Wow... chi è quel bambino delle elementari? Così impavido. Ahah

은수

Beh... ci vado comunque, visto che ci sono andato a piedi... Alla cuccia.

Mentre Eunsu saluta i suoi amici, Minhyun le passa davanti.

은수

Ahah... sono stato ignorato.

Eun-soo, che aveva trovato Min-hyeon, cercò di salutarlo con la mano, ma rimase piuttosto turbata quando Min-hyeon passò di lì a un istante.

은수

Ah... che casino... Dio... questo ragazzo è davvero talentuoso. Sei sfortunato Hwang Minhyun!

Daniel incontra Eun-soo, che è sotto terapia farmacologica.

코룽녤

Ciao! Ci vediamo più tardi al dormitorio.

은수

gioia!

Eunsu gira la testa mentre ricorda cosa è successo quella mattina.

코룽녤

Cosa? Sei arrabbiato? Cosa succede stamattina? Hahahahahaha

코룽녤

Mi dispiace. Facciamoci punire insieme. Ti aiuto!

은수

No! Basta! Seguitemi e basta!

Eunsu se ne va e basta.

Krrrrung..

은수

Ehi~! Ciao, mi chiamo Eunsu. Voglio essere tua amica... Sono gentile...

Eunsu era brava a interagire con gli animali fin dall'Area A e capiva il loro linguaggio.

Grrrrrr...

은수

Oh... Stai in guardia! Non ho alcuna ostilità. Ecco! Mano! Se hai paura, puoi mordermi la mano. Ahahah

Eunsu si accovaccia per guardarlo negli occhi e gli porge la mano sotto il viso per dimostrargli la sua buona volontà.

Ugh... Ugh... Tic, tic, tic

은수

Bene. Bene. Ecco il cibo. Vieni fuori a mangiare. Nel frattempo pulisco la casa.

은수

Ti chiami Lightning? Lightning! Pulisco casa mentre mangi... haha

Eunsu finisce di pulire e mette il guinzaglio a Lightning.

은수

Ok! È ora di fare una passeggiata. Vogliamo fare una bella corsa?

은수

Andiamo! Forza, forza, forza!!!! Fulmine!!!

Bau bau!!!

Lightning inizia a correre scodinzolando, e anche Eunsu corre a tutta velocità.

La velocità massima di corsa di un cane è di 50-60 chilometri orari. Gli esseri umani non possono stargli dietro.

은수

Chakra!

Eunsu sincronizza le gambe e corre alla velocità della luce.

Corsi attraverso il cortile della scuola e lungo il sentiero per circa dieci minuti, raggiungendo la collina dietro la scuola.

은수

Ahahah... ansimante ansimante... È una quercia. Facciamo una pausa dai fulmini.

은수

Come stai, Lightning? Ti senti bene?

Ugh~~ Uff Uff..

은수

Oh mio Dio. Esatto~~ Mi sento bene~~~ hehe

은수

Stai correndo a tutta velocità, quindi ti servirà un ciuccio? Certo. Ppac... Fulmine! Ho portato una borsa porta ciuccio... haha

은수

Oh mio Dio... così carino. Bacio bacio bacio...

Scricchiolio. Scricchiolio. Scricchiolio.

은수

Oh, oh, oh, voglio andare in bagno. Ci penso io. Oh, ci vado.

I fulmini, ovvero l'abitudine di evitare di urinare o defecare, cercano un posto. Noi aspettiamo pazientemente questi fulmini.

Taak!

은수

Ah! Che caldo. Questo è... Ehi! Sono Hwang Minhyun!

냉민현

Già. Perché sei qui a occuparti di cacca di cane?

은수

Non preoccuparti, lo raccolgo io!

냉민현

No, cosa c'è di così carino in quel grosso cane?

은수

È colpa di qualcun altro. Che importanza ha se dicono che sono carino o disgustoso?

냉민현

Ero lì prima e volevo prendere un po' d'aria fresca, ma mi stai interrompendo, quindi non importa. Sciocca!

은수

Potresti smetterla con questo tono sprezzante? È così spiacevole! Sciocca...

냉민현

Perché? Stavi esagerando? Ahahah

은수

Perché sei così contorto? Non hai nemmeno una faccia.

냉민현

Valore nominale? Ti sembro una brava persona?

은수

Oddio... di cosa stai parlando? Sai che sei così bravo... sei davvero sfortunato.

냉민현

Che cosa?

은수

Ti sono davvero grato per l'aiuto che mi hai dato venerdì a est...

은수

Sono davvero sfortunato! Quindi, non dirmi di parlare?

Eunsu spara e versa l'urina del fulmine nell'acqua per purificarla, e Unga la mette in un sacco e la porta giù dalla collina.

은수

Ah... Davvero! Diventa impaziente quando mi vede e non riesce a smettere di mangiarmi. Tsk

은수

Fulmine! Hai finito la tua camminata, quindi bevi un po' d'acqua, riposati e fai la guardia.

은수

Sorella. Torno domani. Ciao, Lightning..!

코룽녤

Sei...la sorella maggiore di Dangdang?

은수

Caldo... Sorpresa! Avevi detto che mi avresti ucciso?

코룽녤

Uccidermi? Prova ad uccidermi... haha

코룽녤

Mi dispiace per stamattina. Stavo solo scherzando perché ero felice di vederti, ma non mi aspettavo che fossi così in ritardo... lol

코룽녤

Ti offro un latte alla fragola per scusarmi... Scusa. Ahah.

은수

Haa... Kang Korung. Tu! Se lo fai anche solo una volta, ti sparo nello spazio con il mio chakra.

코룽녤

Oh mio Dio... È spaventoso... Ho capito!

코룽녤

Ahahah andiamo!

코룽녤

Ecco! Latte alla fragola.

은수

Grazie. Avevo sete... È delizioso.

코룽녤

Cosa farai per le tue attività extracurriculari?

은수

Eh? Attività extracurriculari? Non ci avevo mai pensato.

코룽녤

Che ne dici di imparare a pilotare un aereo in modo approfondito?

은수

Aereo? In realtà non sono un gran nuotatore, quindi sto pensando di imparare il nuoto da combattimento.

코룽녤

Nuoto? Nuoto da combattimento, per di più?

코룽녤

Sapevi che due terzi della Terra sono acidi?

코룽녤

Perché mai dovresti avventurarti in un mare così pericoloso?

은수

Quindi...! È pericoloso, quindi per sviluppare abilità da guerriero, devi imparare cose del genere...

코룽녤

Oh... Ti sei arruolato nell'esercito? Vai a scuola come se fossi nell'esercito?

Eunsu e Daniel continuano la loro conversazione seduti sulle sedie all'ingresso del dormitorio.

코룽녤

Impariamo a volare invece di nuotare. Okay?

은수

Scusa... Voglio nuotare. Haha

성우

Ottima idea. Nuoto da combattimento!!!

까리녤

Seongwoo hyung!

성우

Come previsto, Niel, mi odi.

은수

Chi sei?

Eun-soo chiede a Daniel, guardando l'uomo che è freddo, gentile e ha espressioni diverse.

까리녤

Il mio studente dell'ultimo anno delle medie. Mio fratello doppiatore.

성우

Ciao! Sono un doppiatore e uno studente del terzo anno. Sono anche il presidente del club di nuoto da combattimento a cui ti piacerebbe partecipare.

은수

Sto ricevendo un sacco di informazioni senza nemmeno chiedere. Mi chiamo Seo Eun-soo.

까리녤

Non devo dire niente.

성우

Nemmeno tu mi interessi. Trovo interessante questo studente poco interessante.

Eunsu aveva già percepito la voce acuta e acuta del doppiatore.

은수

:) È un'energia davvero affascinante. Luminosa ed energica... È un'energia che rende felici le persone che la vedono.

성우

Eunsu ha un'aura viola chiaro. È misteriosa.

은수

Anziano, è verde... È davvero rinfrescante.

성우

Davvero? Ahahah è una verdura fresca? Ahahah

까리녤

Perché non la smetti di blaterare e te ne vai per la tua strada? Senior Seongwoo!

성우

Davvero? Okay. Ci vediamo dopo. Eunsu!

까리녤

E adesso... un terribile maniaco del lavoro...

Mentre il doppiatore scompariva completamente, Eun-soo parlò con voce eccitata.

은수

Quell'anziano è davvero figo. Galleggia nel mare acido ed è il presidente...

까리녤

È troppo disumano e troppo ferreo.

은수

Muro di ferro? Oh wow... Davvero fantastico.

Eunsu rimase ammirata mentre osservava il doppiatore.

Il viso di Mia diventa rosso mentre prova un brivido nel vedere un uomo per la prima volta.

까리녤

Cosa? Stai arrossendo per colpa di Seongwoo? Ah... Questo è fastidioso.

까리녤

C'è qualcuno proprio davanti a te...! Lodare qualcun altro è troppo.

은수

Korunga! È questo l'amore? Il mio cuore batte forte?

코룽녤

No! È desiderio. Non scambiarlo per amore, idiota.

코룽녤

Oddio... sono completamente dipendente.

짼

Ciao! Eunsu, Daniel

지냥

Eunsu, vuoi dare da mangiare al cucciolo?

은수

Oh...così carino. Ahah

코룽녤

È carino... ma è un vero mostro. Ahah

소원

Questo fine settimana andiamo a casa di un mio amico. Vuoi venire anche tu?

코룽녤

Siete a casa?

짼

Sì... La mia famiglia è una famiglia con un sacco di star della cultura pop che non ne hanno più molte.

짼

Perché i bambini volevano vedere nostro fratello.. haha

은수

Fratello? Chi è tuo fratello?

지냥

Non sorprendetevi. Lui è Henry, il più grande artista del nostro tempo.

은수

Henry? Chi sei?

소원

Wow! Incredibile!!! Eunsoo non conosce Henry. Ahah.

코룽녤

Ah... Henry è tuo fratello maggiore? Ma perché Henry?

짼

Lui è mio cugino. Ehehehe..

코룽녤

Ah, giusto. Ma perché sei a casa?

짼

Questa settimana sono passato a casa dopo aver terminato il concerto degli Universe...

소원

Andiamo~~~ Okay? Eunsu~~

은수

Dicono che Sowon è Sowon... Devo andare a vederlo

소원

Kkiyaho~~!!

지냥

Minhyun, dovresti dirgli di andare anche tu! Ahah

은수

Perché quel taccagno?

전원

Eh? Mi stai dando dello stronzo? Minhyun è così gentile.

은수

Cosa? Quella è una maschera... Che spettacolo... e che freddo...

온민현

Eunsu! Stai spettegolando su di me? Ahah

은수

Che diavolo. Che significa quell'espressione? Tsk.

온민현

Eunsu, hai avuto qualche lamentela su di me? Ahah

짼

Sì. Non so cosa sia, ma risolviamolo. Tra amici...

은수

Oh mio Dio... perché sei così? Prima mi stavi colpendo con una ghianda... e mi dicevi di pulire dopo di me... e ti stavi solo innervosendo... Uffa

온민현

Cosa? Io??

소원

Oh mio Dio... Eunsu! Non l'avevo vista così... Sei di vedute ristrette. Lasciati andare~~

은수

Sigh... Davvero... Ho capito. Mi dispiace, Hwang Minhyun! Gli ho parlato alle spalle...

코룽녤

Nemmeno io penso che sia economico...

전원

Ehi! Korung!!

코룽녤

Sì. Sì.. Il figlio di una famiglia che serve i Celestiali sarebbe perfetto.. Poi. Poi.. Come me?

온민현

Di cosa avete parlato?

지냥

Andiamo a casa del mio amico questo fine settimana. Ci vai anche tu?

온민현

Eh? Okay. Mi includi? Voglio venire anch'io. Ahah.

소원

Evviva! La nostra squadra degli Avengers è stata formata. Evviva!

은수

E gli Avengers... Oh mio Dio, quel bastardo

Eun-su brontola tra sé e sé mentre ricorda cosa le è successo prima sulla collina.

Min-hyeon sorride e quando i suoi occhi incontrano quelli di Eun-su, le fa l'occhiolino e tira fuori la lingua.

은수

:) Ah... lasciami andare... dovrei uccidere quel ragazzo?

Eun-soo incontra Min-hyeon, che dice che la ucciderà, ma sorride dolcemente e la prende in giro, in modo carino.

은수

:) Che diavolo... Seo Eun-soo. Poco fa eri emozionato perché il tuo doppiatore senior era figo, e ora dici che Min-hyun è carino quando sorride... Sei posseduto da un pervertito. Un pervertito.

온민현

Eunsu! A cosa stai pensando?

Quando Min-hyeon chiede a bassa voce, Eun-soo torna in sé e diventa rossa.

은수

Lui è un angelo..

Mentre il tramonto tramonta dietro il volto sorridente di Minhyun, quest'ultimo sembra un angelo con un'aureola.

온민현

Un angelo... Beh...

Min-hyeon, che ha ascoltato il monologo di Eun-su, reprime la risata e il suo viso si oscura.