Mật danh G: Cứu Trái Đất của tôi
Diễn viên lồng tiếng kỳ cựu
Cốc cốc cốc cốc!
은수
À... Tôi đến muộn rồi! Xin mời...
Thứ Hai. Sắp đến giờ bắt đầu năm học rồi.
은수
Hôm qua, tôi đã chơi rất nhiều trò chơi với anh Seongwoon và Keunnie.
Tôi có thể nhìn thấy cổng trường.
은수
5, 4, 3, 2,
코룽녤
1! An toàn!!!
은수
Cái gì vậy?
코룽녤
Cái gì thế... Tôi vào trước rồi mà bạn lại đến muộn. Hahaha.
은수
Aaaah.. Kang Korung!!!!!
지성쌤
Cái gì...? Seo Eun-soo. Tớ không thấy cậu như thế, nhưng sao cậu lại đến muộn thế?
지성쌤
Lý do là gì? Để tôi nói cho bạn biết.
은수
Hôm qua, tôi đã chơi game với anh Seongwoon và Keunnie đến tận khuya.
지성쌤
Mật ong… ừm… ừm…
Ji-seong say xỉn khi đang uống nước.
지성쌤
Đứa trẻ nào lại trung thực thế? Cái gì... cái gì? Nó viện đủ thứ lý do như bị ốm hoặc gia đình đến thăm.
은수
Tôi hy vọng vậy. Thật đau đớn.
지성쌤
Này! Này! Seo Eun-soo!!! Cậu đang đùa tôi à? Cậu bị phạt vì đến muộn đấy.
지성쌤
Hãy cho chó canh gác ăn! Trong một tuần! Và cũng hãy dắt nó đi dạo nữa!!
우진대위
Cô giáo Ji-seong. Nhiều quá rồi... ha...
지성쌤
Ôi không... Tôi không đùa đâu. Trời ơi! Có đau không? Đau lắm!
은수
Tôi thừa nhận mình đã đến muộn. Tôi chấp nhận hình phạt.
Eunsu chào hỏi rồi rời đi.
우진대위
Thầy ơi! Hình phạt này quá khắc nghiệt. Nếu cho chó ăn, nó sẽ được ăn. Nếu cho nó đi dạo, nó sẽ được đi dạo. Phải là cả hai.
지성쌤
Hahaha... Eunsu. Cô ấy dễ thương quá phải không? Siêu dễ thương luôn... haha
우진대위
Hả? Mới đây thôi...???
지성쌤
Những phản ứng này thực sự khác biệt so với những phản ứng khác. Nó độc đáo.
지성쌤
Này! Diễn viên lồng tiếng! Bạn đang nhìn gì vậy?
성우
Anh ta là ai?
지성쌤
Trời đất ơi!
성우
Vì nó hấp dẫn.
지성쌤
Bạn là sinh viên năm ba và sắp làm việc cho Đội S, vậy tại sao bạn lại quan tâm đến một đứa nhóc năm nhất ngạo mạn như vậy?
지성쌤
Anh chàng đó hoàn toàn bất khả xâm phạm...
성우
Vậy, anh ta là ai?
우진대위
Lần này, Eunsu Seo là người đầu tiên đến từ Quận A đến trường chúng ta.
우진대위
Cô ấy là chiến binh hạng S với khả năng hạng A. Cô ấy chưa phát huy hết tiềm năng, nhưng sẽ trở thành nữ chiến binh xuất sắc nhất.
성우
Ừm... được rồi. Năm nhất... Thầy Jisung! Chúng ta có cần một trợ giảng huấn luyện quân sự cho năm nhất không?
우진대위
Con! Nana!!! Con cần bà!!!!!
성우
Được rồi, thầy Woojin! Cứ gọi em là... Làm ơn!
Diễn viên lồng tiếng rời đi với nụ cười trên môi.
지성쌤
Woojin! Có chuyện gì vậy? Seongwu sắp trở thành một trong những người giỏi nhất ở Shinui Garden... Cậu lấy thời gian làm trợ lý khi nào?
우진대위
Anh chàng đó cũng cần gặp gỡ phụ nữ. Thế giới xung quanh anh ta trống rỗng quá.
우진대위
Tại sao họ lại tỏ ra quan tâm? Đơn giản là vì họ tự lo liệu mọi việc cho bản thân.
지성쌤
Bạn có đang lợi dụng người anh/chị họ của mình không?
우진대위
Chào... Tôi đến đây làm nhiệm vụ, nhưng tôi cũng là một người lính... Tôi biết cảm giác cô đơn như thế nào... Vì vậy, tôi muốn thử xem sao.
지성쌤
Ừm... tôi cũng cảm thấy cô đơn khi bay trong không gian, ngay cả khi di chuyển với tốc độ ánh sáng.
우진대위
Nhưng... bạn không phải đi học sao?
우진대위
Hình như đã khá lâu rồi kể từ khi nó bắt đầu...
지성쌤
Ôi trời... sao giờ này bạn mới nói!
우진대위
kkkkkk Thật vui khi thấy bạn bối rối. ㅋㅋ
Sau buổi lễ...
소원
Chào Eunsu! Cậu định làm gì sau giờ học?
은수
Tôi cho chó canh gác ăn, dắt nó đi dạo, và bị phạt vì đến muộn.
소원
Hả? Nhiều quá cho một lần à?
은수
À... Tôi không biết... Mọi chuyện lại thành ra thế này là do một đứa trẻ tiểu học.
코룽녤
Ôi trời ơi...) Tuyệt vời... cậu bé học tiểu học kia là ai vậy? Can đảm quá. Haha
은수
Thôi được... dù sao thì tôi cũng đã đi bộ đến đó rồi... Đến chuồng chó.
Trong lúc Eunsu đang chào hỏi bạn bè, Minhyun đi ngang qua trước mặt cô.
은수
Haha... Tôi bị phớt lờ rồi.
Eun-soo, người đã tìm thấy Min-hyeon, cố gắng vẫy tay chào tạm biệt, nhưng khá bối rối khi Min-hyeon vụt qua ngay lập tức.
은수
Ôi... thật là rắc rối... Chúa ơi... anh chàng này tài năng thật đấy. Hwang Minhyun, cậu không may mắn rồi!
Daniel đi ngang qua Eun-soo, người đang uống thuốc.
코룽녤
Chào! Hẹn gặp lại cậu ở ký túc xá sau nhé.
은수
vui sướng!
Eunsu quay mặt đi khi nhớ lại những gì đã xảy ra sáng nay.
코룽녤
Cái gì? Bạn đang khó chịu à? Có chuyện gì xảy ra vào sáng nay vậy? Hahahahahaha
코룽녤
Tôi xin lỗi. Chúng ta cùng chịu phạt nhé. Tôi sẽ giúp bạn!
은수
Không! Đủ rồi! Cứ đi theo tôi!
Eunsu cứ thế bỏ đi.
Krrrrung..
은수
Whee~! Xin chào, mình tên là Eunsu. Mình muốn làm bạn với bạn... Mình tốt bụng lắm...
Eunsu đã có năng khiếu giao tiếp với động vật từ thời ở Khu A và hiểu được ngôn ngữ của chúng.
Grrrrr...
은수
Ồ... Anh cảnh giác quá! Tôi không hề có ý thù địch. Đây! Đưa tay! Nếu sợ thì cắn tay tôi đi. Haha
Eunsu ngồi xổm xuống để ngang tầm mắt với anh và đưa tay xuống dưới mặt anh để thể hiện thiện chí.
Ugh... Ugh... Tích, tích, tích
은수
Được rồi. Tốt lắm. Thức ăn đây. Ra ăn đi. Trong lúc đó tôi sẽ dọn dẹp nhà cửa.
은수
Tên bạn là Lightning à? Lightning! Tôi sẽ dọn nhà trong khi bạn ăn nhé... haha
Eunsu dọn dẹp xong và đeo dây xích cho Beongae.
은수
Được rồi! Đến giờ đi dạo rồi. Hay chúng ta cùng chạy bộ vui vẻ nhé?
은수
Đi thôi! Tiến lên nào!!!! Tia chớp!!!
Gâu gâu!!!
Lightning bắt đầu chạy, vẫy đuôi, và Eunsu cũng chạy hết tốc độ.
Tốc độ chạy tối đa của chó là từ 50 đến 60 km/giờ. Con người không thể theo kịp.
은수
Luân xa!
Eunsu phối hợp nhịp nhàng hai chân và chạy với tốc độ cực nhanh.
Tôi chạy băng qua sân trường và dọc theo con đường khoảng mười phút, đến ngọn đồi phía sau trường.
은수
Hahaha... thở hổn hển... Đó là một cây sồi. Chúng ta hãy tạm nghỉ ngắm sấm sét một chút.
은수
Lightning, cậu khỏe không? Cậu có ổn không?
Ugh~~ Phù phù...
은수
Ôi trời. Đúng rồi~~ Tôi cảm thấy rất tốt~~~ hehe
은수
Bạn đang chạy hết tốc độ, vậy nên bạn sẽ cần một cái núm vú giả chứ? Tất nhiên rồi. Núm vú giả... Tia chớp! Tôi mang theo một túi đựng núm vú giả... haha
은수
Ôi trời ơi... dễ thương quá. Hôn hôn hôn...
Cạch. Cạch. Cạch.
은수
Ôi, ôi, ôi, tôi muốn đi vệ sinh. Tôi sẽ tự lo. Ồ, tôi đi đây.
Tia chớp, một thói quen tránh tiểu tiện hoặc đại tiện, tìm kiếm một vị trí thích hợp. Chúng ta kiên nhẫn chờ đợi tia chớp đó.
Taak!
은수
Ồ! Nóng quá. Đây là... Này! Là Hwang Minhyun!
냉민현
Ừ. Sao anh lại ở đây để xử lý phân chó vậy?
은수
Đừng lo, tôi sẽ lấy nó!
냉민현
Không, con chó to đó có gì dễ thương chứ?
은수
Đó là lỗi của người khác. Việc họ nói tôi dễ thương hay ghê tởm thì có sao chứ?
냉민현
Tôi đến trước và muốn ra ngoài hít thở không khí trong lành, nhưng cô lại làm gián đoạn tôi, nên không sao cả. Cô gái ngốc nghếch!
은수
Làm ơn đừng dùng giọng điệu coi thường đó nữa được không? Thật khó chịu! Cô gái ngốc nghếch...
냉민현
Tại sao? Bạn có vô lý không? Haha
은수
Sao mày lại méo mó thế? Mày thậm chí còn không có mặt.
냉민현
Nhìn bề ngoài thì sao? Tôi có vẻ ổn với bạn không?
은수
Ôi trời... bạn đang nói gì vậy? Bạn biết đấy, bạn rất tuyệt vời... nhưng bạn thật không may mắn.
냉민현
Gì?
은수
Tôi thực sự cảm ơn bạn đã giúp đỡ tôi ở phía Đông hôm thứ Sáu...
은수
Tôi thật sự không may mắn! Vậy nên, đừng bảo tôi phải nói nhé?
Eunsu bắn tia sét rồi đổ nước tiểu của tia sét vào nước để thanh lọc, còn Unga thì bỏ vào túi và mang xuống đồi.
은수
À... Thật sao! Cứ thấy tôi là anh ấy lại mất kiên nhẫn và không chịu ngừng ăn tôi. Chậc!
은수
Sét đánh! Bạn đã hoàn thành chuyến đi bộ của mình rồi, hãy uống nước, nghỉ ngơi và canh gác nhé.
은수
Chị ơi. Em sẽ quay lại vào ngày mai. Tạm biệt, Lightning..!
코룽녤
Bạn là...chị gái của Dangdang phải không?
은수
Nóng quá... Bất ngờ chưa! Anh nói anh sẽ giết tôi à?
코룽녤
Giết tôi ư? Thử giết tôi xem... haha
코룽녤
Xin lỗi về chuyện sáng nay. Mình chỉ đùa thôi vì mình rất vui khi gặp bạn, nhưng mình không ngờ bạn lại đến muộn thế này... lol
코룽녤
Tớ sẽ mua cho cậu một ly latte dâu tây để xin lỗi... Xin lỗi nhé. Haha.
은수
Haa... Kang Korung. Ngươi! Nếu ngươi dám làm thế dù chỉ một lần thôi, ta sẽ dùng chakra thổi bay ngươi lên tận vũ trụ.
코룽녤
Ôi trời ơi... Thật đáng sợ... Tôi hiểu rồi!
코룽녤
Hahaha, đi thôi!
코룽녤
Đây! Cà phê sữa dâu tây.
은수
Cảm ơn bạn. Tôi khát nước quá... Món này ngon thật.
코룽녤
Bạn sẽ tham gia hoạt động ngoại khóa nào?
은수
Hả? Hoạt động ngoại khóa? Tôi chưa từng nghĩ đến điều đó.
코룽녤
Bạn có muốn học cách lái máy bay một cách bài bản không?
은수
Máy bay à? Thật ra tôi bơi không giỏi lắm, nên tôi đang nghĩ đến việc học bơi chiến đấu.
코룽녤
Bơi lội? Bơi chiến đấu nữa chứ?
코룽녤
Bạn có biết rằng hai phần ba bề mặt Trái Đất có tính axit không?
코룽녤
Sao bạn lại dám mạo hiểm ra vùng biển nguy hiểm như vậy?
은수
Vậy nên...! Việc đó rất nguy hiểm, vì vậy để phát triển khả năng chiến binh, bạn cần phải học những điều như thế...
코룽녤
Ồ... Cậu nhập ngũ à? Cậu đi học như thể đang ở trong quân đội vậy?
Eunsu và Daniel tiếp tục cuộc trò chuyện khi ngồi trên ghế ở lối vào ký túc xá.
코룽녤
Chúng ta hãy lái máy bay thay vì đánh nhau. Được chứ?
은수
Xin lỗi... Tôi muốn đi bơi. Haha
성우
Ý tưởng rất hay. Bơi chiến đấu!!!
까리녤
Anh Seongwoo!
성우
Đúng như dự đoán, Niel, cậu ghét tôi.
은수
Bạn là ai?
Eun-soo hỏi Daniel, nhìn người đàn ông lạnh lùng, dịu dàng nhưng lại có nhiều biểu cảm khác nhau.
까리녤
Tôi là học sinh lớp 12. Anh trai tôi là diễn viên lồng tiếng.
성우
Chào! Mình là diễn viên lồng tiếng và là sinh viên năm ba. Mình cũng là chủ tịch câu lạc bộ bơi lội đối kháng mà bạn đang muốn tìm hiểu.
은수
Tôi đang nhận được rất nhiều thông tin không cần thiết mà không hề hỏi. Tên tôi là Seo Eun-soo.
까리녤
Tôi không cần phải nói gì cả.
성우
Tôi cũng chẳng quan tâm đến anh. Tôi thấy anh chàng cấp dưới không thú vị này lại thú vị.
Eunsu đã cảm nhận được sự sắc sảo và thông minh trong giọng nói của diễn viên lồng tiếng.
은수
:) Đó là một nguồn năng lượng thật quyến rũ. Tươi sáng và tràn đầy năng lượng... Đó là một nguồn năng lượng khiến những người nhìn thấy nó cảm thấy hạnh phúc.
성우
Eunsu tỏa ra một vầng hào quang màu tím nhạt. Thật bí ẩn.
은수
Anh/chị ơi, anh/chị còn non kinh nghiệm quá... Thật là sảng khoái.
성우
Thật sao? Haha, đó là màu xanh tươi mát phải không? Haha
까리녤
Sao cậu không thôi lảm nhảm và đi đường của mình đi? Tiền bối Seongwoo!
성우
Thật sao? Được rồi. Hẹn gặp lại sau. Eunsu!
까리녤
Tiếp theo sẽ là gì... một kẻ nghiện công việc khủng khiếp...
Khi diễn viên lồng tiếng hoàn toàn biến mất, Eun-soo lên tiếng với giọng đầy phấn khích.
은수
Anh chàng sinh viên năm cuối đó ngầu thật. Anh ấy nổi trên mặt biển axit và là chủ tịch...
까리녤
Nó quá vô nhân đạo và quá cứng nhắc...
은수
Bức tường sắt? Ồ, thật tuyệt vời... Ấn tượng thật đấy.
Eunsu đã vô cùng ngưỡng mộ khi xem diễn viên lồng tiếng.
Mặt Mia đỏ bừng vì cảm giác hồi hộp khi lần đầu tiên nhìn thấy một người đàn ông.
까리녤
Cái gì? Cậu đỏ mặt vì Seongwoo à? À... Khó chịu thật.
까리녤
Có người ngay trước mặt bạn đấy...! Khen ngợi người khác là quá lời rồi.
은수
Korunga! Đây có phải là tình yêu? Tim tôi đập thình thịch?
코룽녤
Không! Đó là nỗi nhớ nhung. Đừng nhầm lẫn nó với tình yêu, đồ ngốc.
코룽녤
Ôi trời ơi... Tôi hoàn toàn bị cuốn hút rồi.
짼
Chào! Eunsu, Daniel
지냥
Eunsu, cậu định cho cún con ăn không?
은수
Ôi... dễ thương quá. Haha
코룽녤
Nó dễ thương đấy... nhưng nó là một con quái vật thực sự. Haha
소원
Cuối tuần này chúng mình sẽ đến nhà bạn mình chơi. Cậu có muốn đi cùng không?
코룽녤
Bạn đang ở nhà phải không?
짼
Ừ... Gia đình tôi có rất nhiều ngôi sao văn hóa đại chúng, nhưng hiện nay không còn nhiều người như vậy nữa.
짼
Vì bọn trẻ muốn gặp anh trai chúng ta... haha
은수
Anh trai? Anh trai của bạn là ai?
지냥
Đừng ngạc nhiên. Đây là Henry, nghệ sĩ vĩ đại nhất thời đại chúng ta.
은수
Henry? Anh là ai?
소원
Wow! Tuyệt vời!!! Eunsoo không biết Henry. Haha.
코룽녤
À... Henry là anh trai của bạn à? Nhưng tại sao lại là Henry?
짼
Anh ấy là anh họ tôi. Hehehehe...
코룽녤
À, đúng rồi. Nhưng sao bạn lại ở nhà?
짼
Tôi đã ghé về nhà tuần này sau khi kết thúc buổi hòa nhạc Universe...
소원
Đi thôi~~~ Được không? Eunsu~~
은수
Người ta nói Sowon là Sowon... Mình phải đi xem mới được.
소원
Kkiyaho~~!!
지냥
Minhyun, cậu cũng nên bảo cậu ấy đi đi! Haha
은수
Sao lại là tên keo kiệt đó?
전원
Hả? Cậu gọi tớ là đồ tồi à? Minhyun tốt bụng lắm.
은수
Cái gì? Đó là mặt nạ... Thật phô trương... và lạnh lùng...
온민현
Eunsu! Cậu đang nói xấu tớ à? Haha
은수
Trời ơi. Sao lại có vẻ mặt như vậy? Chậc.
온민현
Eunsu, cậu có điều gì phàn nàn về tớ không? Haha
짼
Ừ. Tớ không biết nó là cái gì, nhưng chúng ta hãy cùng giải quyết nhé. Giữa những người bạn...
은수
Ôi trời... sao cậu lại như thế? Vừa nãy cậu còn ném quả sồi vào tớ... và bảo tớ dọn dẹp... mà cậu lại còn bực mình nữa chứ... Phù!
온민현
Cái gì? Tôi á??
소원
Ôi trời... Eunsu! Tớ không nghĩ như vậy... Cậu thiển cận quá. Buông ra đi~~
은수
Thở dài... Thật sao... Tôi hiểu rồi. Tôi xin lỗi, Hwang Minhyun! Tôi đã nói xấu sau lưng cậu ấy...
코룽녤
Ngay cả tôi cũng không nghĩ nó rẻ...
전원
Này! Korung!!
코룽녤
Ừ. Ừ... Con trai của một gia đình phục vụ Thiên giới thì tốt đấy... Rồi... Rồi... Giống tôi ư?
온민현
Hai người đã nói chuyện về điều gì vậy?
지냥
Cuối tuần này mình đến nhà bạn mình nhé. Cậu cũng đi chứ?
온민현
Hả? Được thôi. Cậu có cho tớ đi cùng không? Tớ cũng muốn đi. Haha.
소원
Hoan hô! Đội Avengers của chúng ta đã được thành lập rồi. Tuyệt vời!
은수
Còn về Biệt đội Avengers thì sao... Ôi trời, tên khốn đó!
Eun-su lẩm bẩm một mình khi nhớ lại những gì đã xảy ra với cô trên đồi trước đó.
Min-hyeon mỉm cười, và khi ánh mắt anh chạm ánh mắt của Eun-su, anh nháy mắt và lè lưỡi.
은수
:) À… thôi nào… mình có nên giết thằng nhóc đó không?
Eun-soo thấy Min-hyeon, người luôn mỉm cười dịu dàng và trêu chọc Merong, thật dễ thương dù trước đó anh ta từng nói sẽ giết cô.
은수
:) Cái gì thế... Seo Eun-soo. Vừa nãy cậu còn hào hứng vì diễn viên lồng tiếng tiền bối ngầu, giờ lại bảo Min-hyun dễ thương khi cười... Cậu bị biến thái ám rồi. Biến thái
온민현
Eunsu! Cậu đang nghĩ gì vậy?
Khi Min-hyeon hỏi bằng giọng nhẹ nhàng, Eun-soo mới lấy lại bình tĩnh và mặt đỏ bừng.
은수
Anh ấy là một thiên thần...
Khi hoàng hôn buông xuống sau khuôn mặt tươi cười của Minhyun, cậu ấy trông giống như một thiên thần được bao quanh bởi vầng hào quang.
온민현
Một thiên thần... Ừm...
Min-hyeon, người vừa nghe Eun-su độc thoại, cố nén tiếng cười và sắc mặt tối sầm lại.