[Concorso] 14 Diciassette...
Quanto tempo che non ci vediamo~!


L'eroina si è svegliata!


이여주
Trama.......


우지
Ehi, sei pazzo, vero? È questo il bere al liceo?


이여주
Ah! Mi fa male! Perché mi hai colpito?


에스쿱스
Perché era giusto...


이여주
Oh mio Dio, Seungcheol oppa...


디노
Tu, Mangnaengi... l'ho mangiato anch'io da adulto!


호시
Idiota... di cosa stai parlando, alcol?


원우
(Annuendo)


민규
Stai già bevendo?!


정한
Uno studente delle superiori di Yeoju può bere alcolici? Oppure no?


이여주
Ehm...ok!


정한
NO..!


이여주
Ah... Ecco perché avresti dovuto lasciarmi bere allora!


승관
Eroina...tu...verrai sgridata da tuo fratello...


이여주
......


우지
Ma non hai nemmeno smesso di filmare?


이여주
Sì.., haha


승관
Yeoju, se non ascolti tuo fratello, finirai nei guai?!


이여주
Ah... no


승관
Questo tizio odia davvero i ragazzi che non ascoltano.


이여주
Ah...Okay! Ascolta attentamente...


승관
Cosa hai detto?


이여주
Io...ascolto bene...


승관
??????


이여주
Questo Yeo-ju ascolta bene Seung-kwan Boo!


우지
Wow, stai dicendo che ignori tutto quello che dico e ascolti solo quello che dice Seungkwan Boo?


원우
Vi frequentate?


민규
Oh, è rosato?


디노
Perché è Grunika...


호시
Non pensi che sia uno spreco perdere la protagonista femminile?


우지
No, è un peccato perdere Seungkwan.


승관
giusto!


원우
Che cosa?


승관
Oggi è il nostro secondo giorno!


우지
?


에스쿱스
!


호시
!


디노
?


원우
?


민규
?


승관
Perché?


이여주
lol


우지
È un peccato Seungkwan...


이여주
Cosa? Questo moccioso! Te lo lascio perché mi fa stare bene!


정한
Wow, è passato tanto tempo!


승관
Sì, fratello!


호시
Ah...dovremmo andare ad allenarci!


이여주
Andiamo veloci!