[Concorso 2] Tra i bulli
6_ Sono confuso...
이여주
....Taehyung...
김태형
SÌ?!
이여주
Tu...sei così carina che il tuo cuore batte forte!
김태형
Oh mio Dio haha
이여주
ah.....
김태형
....Andiamo a lezione!
이여주
Sì...
Rullo di tamburi
Poi pausa
Il punto di vista di Minhyun
김태형
Ehi, parliamo un attimo...
이여주
Eh? Ugh...
황민현
(Perché cazzo ti stai prendendo gioco della protagonista femminile! Devo andare anch'io, fottuto studente trasferito. Prima, lasciami preparare le valigie... Ho portato i miei libri di testo...)
Punto della città di Yeoju
김태형
Signora...
이여주
eh?
김태형
In realtà, credo che tu mi piaccia...
이여주
....
김태형
Yeoju?
이여주
N...ti odio
김태형
......Perché?
이여주
Tu non conosci nemmeno il mio dolore... ma Hwang Min-hyun lo sa...
김태형
...Vedo
Il punto di vista di Minhyun
황민현
Ciao! Daniele!
강다니엘
Oh merda perché
황민현
Dov'è finito Yeoju?
강다니엘
Eh? Prima andavi in sala musica?
황민현
Ehi? Tornerò.
강다니엘
Perché cazzo stai scherzando con me?
Il punto di vista di Yeoju
황민현
Ansima, ansima, ansima...
이여주
Eh... Hwang Min-hyun?
황민현
Ehi! Yeoju! Vieni qui!
이여주
Sì...
Per qualche ragione, Hwang Min-hyun mi teneva stretto il polso e non voleva lasciarlo andare, il che mi faceva male.
이여주
Ugh...fa male!
황민현
Scusa.....
황민현
Yeojuya
이여주
Perché?
황민현
Per favore, scegli tra me e Kim Taehyung...
이여주
....Non lo so nemmeno io. Sono confuso... Sono stordito...
황민현
...Vedo...
이여주
.....Hai finito il tuo lavoro?
황민현
.....uh
이여주
Poi andrò
황민현
eh...
Rullo di tamburi
L'aula sembrava più allegra del solito, contrariamente al mio stato d'animo.
Stavo per andare alla scrivania perché quella vista era davvero fastidiosa, ma qualcuno mi ha afferrato il polso.
김태형
Perché sei così, eroina?
Era Kim Taehyung
이여주
S...non mi piace, lasciami andare!
김태형
Allora non mi piace neanche
이여주
Fa male!!
김태형
Ha~ Penso che ti piaccia Hwang Minhyun~
이여주
...NO!
김태형
Hmm... allora perché ti comporti in modo carino quando sei con lui?
이여주
Questo...questo è ciò che proteggevano...
김태형
Cosa? Questo è più sospetto?
A causa di una parola che ho detto io e di una parola che ha detto Kim Taehyung, tutti i bambini in classe hanno iniziato a guardarci e a sussurrare tra loro.
여자애들
Ahah, è vero, piace a entrambi
남자애들
Ahah lo sapevo, idioti
이여주
No! Ragazzi, avete frainteso!
In quella situazione non riuscivo nemmeno a imprecare ed era davvero frustrante.
황민현
Ehi! Kim Taehyung, sei un figlio di puttana!
김태형
Che cosa?
-Questo episodio è finito