[コンテスト2]日進の間
6_混乱...


이여주
....テヒョン...


김태형
うん?

이여주
お前…生まれてひどくてシムクンと言いながら!


김태형
ああㅎㅎ

이여주
ああ.....


김태형
....教室に行こう!

이여주
うん…

ドリュック

それから休む時間

ミンヒョンの視点


김태형
ああ、しばらく話しましょう...

이여주
え?うん…


황민현
(ㅅㅂなぜ女主にㅈㄹなの!私も行かなければならない転校生ㅅㄲ一度荷物を整理して…教科書持ってきたから…)

ヨジュ視点


김태형
ああ…

이여주
え?


김태형
実際、私はあなたが好きだと思います...

이여주
....


김태형
ヨジュ?

이여주
ㄴ…私はあなたが嫌いです


김태형
......なぜ?

이여주
あなたは私の痛みを知りません...しかしファンミンヒョンは知っています...


김태형
...そうです。

ミンヒョンの視点


황민현
よ!ダニエル!


강다니엘
ああㅅㅂなぜ


황민현
ヨジュはどこに行きましたか?


강다니엘
え?さっき音楽室行ってたの?


황민현
え?行くよ


강다니엘
ㅅㅂなぜ私にㅈㄹ

ヨジュ視点


황민현
ハックハック....

이여주
ㅎ..ファンミンヒョン?


황민현
よ!今週!ここに

이여주
ㅇ..うん...

ファンミンヒョンはなんだかわからないように私の手首をしっかり…握って置いてくれて痛い

이여주
ㅇ..痛い!


황민현
すみません.....


황민현
ヨジュヤ

이여주
なぜ?


황민현
キム・テヒョンと私と二人で選んでください...

이여주
....私も知りません。


황민현
...そうですね...

이여주
.....ボールが終わった?


황민현
.....

이여주
それから私に行きます。


황민현
うん…

ドリュック

教室では私の気分とは違って普段より楽しく見えた

私はその光景が不気味な机を叩く瞬間誰かが私の手首をつかんだ


김태형
ヨジュはなぜですか?

キム・テヒョンだった

이여주
ㅅ…嫌いにしてください!


김태형
だから私も嫌い

이여주
痛いです!


김태형
ハ〜あなたはファンミンヒョンがいいと思います〜

이여주
...いいえ!


김태형
うーん……じゃあ、なんでそばでわかるの?

이여주
あの…それはあなたが守ってくれた…


김태형
何?それはもっと疑わしいですか?

私の言葉の一言とキム・テヒョンの一言のために、教室の子供たちはみんな私たち二人を見つめてスグン待機を始めました。

여자애들
私はそうです。

남자애들
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이여주
いいえ!あなたは誤解しています!

私はそのような状況で悪口を書いて本当に苦しい。


황민현
よ!キム・テヒョンは悪いです!


김태형
何?

- 今度の終わり