[Concorso 2] L'ho incontrato perché avevo bisogno di soldi
-Episodio 10: Incontrato perché avevo bisogno di soldi-



리사
Lo segnalerò..!


민윤기
Provalo.


민윤기
Ma penso che sarai morto prima di allora?


안혜진
...Sicuramente...mi ucciderai...?


배주현
Ah... è per questo che mi hai chiesto di uscire con te?


민윤기
eh.


민윤기
Uscite, ragazzi.


배주현
..?

All'improvviso, un gruppo di uomini vestiti tutti di nero sbucò da dietro l'angolo della strada.


민윤기
Ho i soldi, giusto?


민윤기
Non ho sangue sulle mani.


안혜진
...!


민윤기
Ragazzi, uccidetemi. Molto lentamente. Dolorosamente.

Mentre Yun-gi pronunciava queste parole, gli uomini misteriosi afferrarono le tre persone e iniziarono a picchiarle.

Pok- pok- tonfo- tonfo- tonfo-


리사
Aah-


배주현
Ugh... Sei davvero così pazzo?


민윤기
eh.


민윤기
Uff... È un po' rumoroso perché sto cercando di ucciderlo lentamente?


민윤기
Dovrei semplicemente ucciderlo in fretta?


안혜진
Puoi uccidermi, uccidermi, pezzo di merda!


민윤기
ShiXX. Non sei ancora tornato in te?


민윤기
Uccidetelo.

Al comando di Yoon-gi, gli uomini sguainarono le spade.


배주현
...Mi...ucciderai davvero...?


민윤기
Ti darò il potere di decidere.


배주현
..?


민윤기
Vuoi ucciderti, vuoi morire per mano mia?


안혜진
Non voglio morire.


민윤기
ShiX.

Yoon-ki strappò il coltello a un uomo e lo puntò contro il viso di Hye-jin.


안혜진
...!


민윤기
Se uccidi una persona, dovresti morire anche tu.


민윤기
Anche tu hai provato la sensazione di morire ingiustamente per mano di altri.


안혜진
Aspetta un attimo! Quindi pensi di poter uccidere la gente e sopravvivere?


민윤기
Posso vivere.


민윤기
A differenza di voi, io ho un sacco di soldi.


민윤기
Potrei ucciderti con un solo dollaro.


민윤기
Senza che la gente lo sappia.


안혜진
ShiX.


민윤기
Cerca di dimenticarlo.


민윤기
Infine, dico questo.


민윤기
Vuoi morire per mano mia, vuoi suicidarti?


안혜진
...mi suiciderò.


민윤기
fare un passo,


안혜진
fare un passo..?


민윤기
Non farti male.


민윤기
Inoltre, mi suiciderò in un posto dove sarò solo.


리사
Cosa...cosa è quello...


민윤기
Bene, ti lascio saltare.


민윤기
Dovrei raccontarti di più su come morire?


민윤기
Per prima cosa, salta in un posto dove ci sono auto che sfrecciano.


민윤기
In secondo luogo, morire per overdose di sonniferi.


민윤기
Terzo, morire in un incendio mascherato da incidente.


민윤기
Quattro volte...


배주현
Basta...!


배주현
Moriremo da soli.


민윤기
Non pensare nemmeno di scappare.


민윤기
Ti inseguirò fino ai confini della terra e ti ucciderò.


배주현
...SÌ...

Quindi, tutto ciò che abbiamo sentito è stato che Joo-hyun, Hye-jin e Lisa erano morti, ma non avevamo idea di come fosse morto Yeo-ju.


박지민
E che dire di quelle persone?


민윤기
Ci sono andato.


박지민
L'hai ucciso davvero?


민윤기
È un segreto.


민윤기
Di più...


박지민
..?


민윤기
taehyoung kim.


민윤기
Perché eri con la protagonista femminile?


김태형
...


자까자까
Whoa whoa~ È così spaventoso, Yonggi♡


민윤기
Prima che il cuore ti uccida.


자까자까
..Scusa..


자까자까
Inoltre, la nostra crescita è cambiata così tanto che fa paura...ㅠ


민윤기
L'hai fatto così.


자까자까
Ah.. Glkun..!


자까자까
Comunque, cari lettori! Tornerò presto con un aggiornamento dettagliato(?)!


자까자까
Ti amo♡


민윤기
Ho detto che ti avrei ucciso se ci avessi messo un cuore.


자까자까
Oh mio Dio, mi dispiace!!!!