[Concorso 2] Il mio ragazzo è Park Jimin?!

confessione

나(아미)

Sei un amico?

아미엄마

Higu, hai ragione!! Torna a mangiare!!

나(아미)

O si!!

나(아미)

(Chi è...??)

나(아미)

Oh mio Dio!! È Jimin.. Oh mio Dio..

나(아미)

Non ha nemmeno il trucco e il suo viso è completamente brutto.

박지민

Eh? Amiya!

나(아미)

Ehm...ciao...

나(아미)

(Ci è sembrato di essere tornati al nostro primo incontro... imbarazzante)

박지민

Inizialmente non volevi unirti alla discoteca!

나(아미)

Ehm... come...

박지민

Ahah, te l'ha detto Yoonji!

나(아미)

No!! Non ho detto che non volevo andare!!!!

박지민

Va bene! Ahah lo sapevo fin dall'inizio, scusa se non potevo dirlo prima

박지민

Sono stato così goffo perché volevo starti vicino...!

나(아미)

Ugh...cosa c'era di imbarazzante...

박지민

In realtà mi piaci un pochino!!!

나(아미)

(?!?!?!?!????!!?)

박지민

Potrei sembrare un tipo strano... hehe Mi piaci e basta hehe Vuoi uscire con me???

나(아미)

(Non posso più dire niente..)

나(아미)

(Jimin non mi guarda..)

나(아미)

(Ti piaccio davvero?)

나(아미)

In realtà, sei stata la mia prima amica in questa scuola! Grazie a te, ho potuto parlare con altri amici.

박지민

Davvero??! Davvero! Fantastico!!

나(아미)

Ma domani non andrò a scuola... Non posso andare...

박지민

No!! Va bene, d'ora in poi sarò al tuo fianco!!

박지민

Oggi è il primo giorno!!

나(아미)

Ahah.. grazie!!

박지민

Vai a scuola domani?!!

나(아미)

Sì, ci andrò sicuramente haha

(Quando arriva il mattino)

나(아미)

Oh, sto tremando... L'ho detto senza pensarci ieri sera...

나(아미)

Park Jimin è il mio ragazzo... Oh mio Dio, come posso essere così!!

나(아미)

Perché gli piaccio..!!

민윤지

Cosa intendi?

나(아미)

Dio mio?!?!?!?

민윤지

Stai uscendo con Park Jimin, giusto?

나(아미)

Uh...uh...

민윤지

Non te l'ho detto? Te ne pentirai.

나(아미)

(Mi sento sicuro perché hai detto che è la ragazza di Park Jimin) Di cosa ti penti? Perché continui a dirmi di non pentirmi di nulla?

민윤지

..lol cos'è?

나(아미)

Sono così geloso~~

민윤지

Mch... non farlo... (colpisci ARMY e passa oltre)

나(아미)

Ugh...sono così lontano

박지민

Buongiorno, Amiya~!

나(아미)

Ahah...

(Non capisco ancora perché il mio ragazzo è Park Jimin)

박지민

Amiya, dai! Andiamo veloci!! Faremo tardi haha

나(아미)

Ok!! Non lasciamoci prendere dalla frustrazione oggi!!

박지민

Ahah, di cosa stai parlando, sei frustrato? Stai dicendo che dobbiamo fare del nostro meglio anche oggi? Litigare!! Ahahah

나(아미)

Sì...!!! lol

나(아미)

(Non scoraggiamoci oggi!!)