[Concorso 2] Cappuccetto Rosso
-3- Non c'è nessun cambiamento


유슬(13)
Viviamo insieme..??


의건(18)
Perché...? Non ti piace..?

유슬(13)
...No...non mi piace...(versando lacrime)


의건(18)
(Vedendo le lacrime scorrere) Perché piangi, Seul?

유슬(13)
È solo che... mi è sempre stato detto di uscire... Ma ora che mi dici di stare insieme... È passato così tanto tempo...


의건(18)
Allora, sei commosso...?

유슬(13)
SÌ...


의건(18)
(Abbracciandola più forte) Non piangere. Se piangi così, cosa farai se più tardi succedesse qualcosa di più toccante?

Beh, è così che io e mio fratello abbiamo iniziato a vivere insieme. Non so perché, ma... mia zia ha dato il permesso molto facilmente.

유슬(13)
Allora zia. Vado subito. (Dopo aver spostato tutti i bagagli)

이모
Oh,,, okay... da ora in poi vivi bene...

유슬(13)
...Zia, per favore, stai in salute.

이모
Ah.....sì.....sì....

Per qualche ragione, sembrava che lo sguardo di mia zia continuasse a rivolgersi a mio fratello seduto accanto a me... Beh...comunque, è così che sono finito a trasferirmi a casa di Cappuccetto Rosso.

유슬(13)
Ugh~ Credo di aver spostato tutti i miei bagagli... Ora non mi resta che andare a scuola domani...


의건(18)
Beh... ora che ci penso, credo che dovrei andare a scuola anch'io...?

유슬(13)
Ah, giusto. Mio fratello era uno studente delle superiori.


의건(18)
Ugh, pensando allo studio... mi annoio già...

(Il giorno dopo)


의건(18)
Slah, inizio io.

유슬(13)
Sì! Buon viaggio, amico!


의건(18)
(Snickers) Che diavolo... è quel lupo carino?

(dopo un po)

-Toc toc toc

유슬(13)
...?chi sei?

???
Sei venuto a prendere Sly?

유슬(13)
(Aprendo leggermente la porta)...?


강 다니엘 (23)
Ciao, sono lo zio di Eui-geon. Mi chiamo Kang Daniel.

유슬(13)
Ehm...ciao..!


강 다니엘 (23)
Siete pronti per andare a scuola?

유슬(13)
Oh,,,sì!!!


강 다니엘 (23)
(Sorride) Allora saliamo in macchina.

유슬(13)
...Sì! Grazie... (gasp??)

Davanti agli occhi di Seul c'era un'auto straniera dall'aspetto innegabilmente costoso.

유슬(13)
Prenderai questa macchina?


강 다니엘 (23)
Bene, ti piacerebbe camminare?

유슬(13)
(Wow...è arrivato davvero in fretta.)


강 다니엘 (23)
Oh, ti aspetto qui, quindi vieni da questa parte quando esci da scuola.

유슬(13)
Grazie...!


강 다니엘 (23)
Ok, ci vediamo dopo!

유슬(13)
SÌ..!!

유슬(13)
Ha~ Ho un buon presentimento per oggi...

???
Eh?! Chi è? Non è Lee Yu-seul?

유슬(13)
...!!! Eh?! (Terremoto degli alunni)

Davanti a Seul c'erano i suoi amici di scuola... no, nemmeno amici, ma compagni di classe di cui si era dimenticata perché era troppo impegnata. Tra loro, i tre che la odiavano di più.

???
:(Mettendo un braccio sulla spalla di Yusul) Ehi~..., è passato un po' di tempo dall'ultima volta che sei venuto... Non dovremmo essere felici di vederti?

유슬(13)
(brivido brivido) Ah,,, no, non c'è bisogno di farlo....

???
Di cosa stai parlando? Seguimi senza ulteriori indugi.

유슬(13)
Merda...non mi piace..!! (spingendogli la mano sulla spalla)

???
Che cosa...???

유슬(13)
Eh... eh... dove dovrei andare...

유슬(13)
Toilette...? Sì, laggiù..!!

Seul andò velocemente in bagno e chiuse la porta a chiave.

유슬(13)
Uff... credo che non mi inseguiranno qui... (sollievo)

???
Ehi, fammi vedere se è andato in bagno.

유슬(13)
..??!!(Piedi, devo nascondere i miei piedi!)(Si accovaccia sul coperchio del water)

???
Ehi, non vedo niente...

???
Mmm... Davvero? Allora spruzziamo un po' d'acqua!

???
Wow. Incredibile!! È davvero una buona idea! Ahah

유슬(13)
...?????(Acqua?? Spruzzare acqua???)

???
Okay, Lee Yu-seul, confessa ora... Okay, basta così.

(Uffa)

유슬(13)
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Seul aveva più paura di essere scoperto che dell'acqua fredda, perciò cercò disperatamente di non emettere alcun suono con tutte le sue forze.

???
...?? Non è questo lo spazio?

-Ding don dang don

???
Ehi, è finita. Entriamo e basta.

???
Sì~ Credo che uscirò più tardi perché ho paura.

유슬(13)
Uffa..!!

Fu un sospiro che gli coprì la bocca nel caso avesse sentito un respiro.

(dopo un po)

유슬(13)
...(Penso che ormai se ne sia andato...)

유슬(13)
....Ah...devo andare adesso...(afferrando la maniglia del water)

(Rombo)

유슬(13)
...?Perché non si apre...??

(Rontolamento)

유슬(13)
..????????????Perché, perché non si apre???

Anche dopo questo, la porta del bagno di Yusul non si aprì.

유슬(13)
.....(ammaccare-)

E a un certo punto, le lacrime cominciarono a scorrere dagli occhi di Seul. Era forse per la tristezza?

Le lacrime che cadevano una a una, poi due a due... Alla fine, ho pianto così forte che non riuscivo nemmeno a capire se l'acqua che mi gocciolava sul viso fosse acqua versata prima o lacrime. Ovviamente, non ho emesso alcun suono, per paura che qualcuno potesse sentire.

...(Ah... Dovrei saltare giù da qui adesso? È al secondo piano, quindi sarà comodo... No,,,che differenza farebbe..??)

E fu in quel momento che la porta del bagno si aprì con un forte tonfo.

...Eh?? È aperto...??

E Seul si guardò intorno per vedere se c'era qualcuno là fuori, poi si diresse verso l'aula.

선생님
...? Oh mio Dio, Yusul!

유슬(13)
...? Oh, professore, stavo per entrare...

선생님
No, come osi comportarti come un topo che sta annegando?! No, no! Vieni in segreteria, compila un modulo di partenza anticipata e vai via prima.

유슬(13)
Ah...sì,,

선생님
(Consegnando il tagliando di partenza anticipata) Oh, ma come ha fatto a bagnarsi così tanto?

유슬(13)
Quello... quello... l'ho fatto per sbaglio al rubinetto.

선생님
Okay... Okay. Allora scrivilo e vai.

유슬(13)
Ah... Ma dovrei essere grato a loro visto che esco presto dal lavoro..)

유슬(13)
Ehm...zio Daniel! Ho finito!


강 다니엘 (23)
Eh...? Già...? Ma Seul-yang, perché i tuoi vestiti sono così?

유슬(13)
Ah... la pressione dell'acqua al rubinetto è troppo forte... Ecco perché sono uscito prima dal lavoro...!


강 다니엘 (23)
..Ah..ma che mi dici dello zaino?

유슬(13)
Oh, quello... (L'ho lasciato nell'ufficio del professore...!!) ...L'ho lasciato nell'ufficio del professore...Vado a prenderlo!


강 다니엘 (23)
Eh? No, no, vado a prenderlo. Seul-i sta riposando in macchina. (Sorride)

유슬(13)
Oh,,,grazie!

선생님
Oh mio Dio~ Era tuo zio~ (Wow.. così bello!!!) (<- Era una ragazza)


강 다니엘 (23)
Sì, sono lo zio Seul. (Prendendo la borsa) Per favore, prenditi cura di Seul in futuro!

선생님
Oh mio Dio, certo!


강 다니엘 (23)
Bene, allora me ne vado.

Mentre Daniel tornava alla sua macchina, sentì una conversazione tra diverse ragazze nel corridoio.

???
Ehi...ma non hai visto Lee Yu-seul uscire dal lavoro prima del previsto, completamente bagnato fradicio?

???
Di sicuro...non sarà perché abbiamo spruzzato acqua?

???
Ehi, e allora? Comunque, quel bullo non ha genitori che glielo dicano.

???
Ah~ giusto ㅋㅋ Non è vero che verrai picchiato quando tornerai a casa? Hai detto che hai buttato via i tuoi vestiti ㅋㅋ

Sentendo quelle parole, Daniel non poté fare a meno di fermarsi. Le parole "Lee Yu-seul" e "bullo" erano profondamente radicate nella mente di Daniel.


강 다니엘 (23)
suo......

Un misto di sconcerto e rammarico per non essersene accorto prima. E rabbia nei loro confronti. Gli sfuggì un breve sospiro. E poi, Daniel iniziò subito a seguire i bambini, lentamente ma velocemente.


강 다니엘 (23)
(Allora e adesso. Gli esseri umani sono ancora crudeli.)


강 다니엘 (23)
Aspetta, ce ne sono tre.

???
..? Stai parlando di noi?


강 다니엘 (23)
(Annuendo) Per caso, sei Lee Yu-seul? (Con un leggero sorriso)

???
(Wow...è bello..)..Uh/////Sì..!!

???
Esatto! È il mio compagno di classe!!


강 다니엘 (23)
Davvero? Allora sai perché si è bagnato?

???
(Sorpresa) Sì..?!


강 다니엘 (23)
(Con un cambiamento negli occhi) (A bassa voce) Perché Yusul si è bagnato d'acqua?

???
Oh, perché me lo chiede, signore!!


강 다니엘 (23)
Io...? Se posso parlare per me...

라이언작가
Ciao! Sono l'autore Ryan! Mi sembra che la pubblicazione sia in ritardo oggi...ㅠㅠ In realtà, avevo programmato una scadenza per mercoledì sera, ma il completamento del manoscritto è stato posticipato...ㅠㅠ Ci vediamo sabato prossimo! (P.S. - Abbonamenti e commenti sono sempre apprezzati!)