[Concorso 2] Il ragazzo con cui ho litigato nella chat room anonima è un ragazzo a prova di proietti
Ti metterò in prigione.



김여주
Uffa...

의사
È sveglio. Ha appena ripreso conoscenza, quindi non dargli ancora da mangiare. Tienilo d'occhio finché non arriva il suo tutore.

간호사
SÌ!


김여주
Jungkook... Jungkook.

간호사
Sì? Oh, l'uomo di prima... è uscito di nuovo.


김여주
SÌ?

간호사
Prima mi sembrava un po' complicato... Credo che tu sia andato a prendere un po' d'aria.


김여주
Ah... sì. Grazie.

간호사
Stai bene...?


김여주
Sì, non ne ho ancora una chiara idea.

간호사
Oh, allora dovrei servirti il pasto tra 10 minuti?


김여주
No, dammelo subito.

간호사
Ok! Aspetta un attimo~

Non appena ripresi conoscenza, l'odore pungente delle sostanze chimiche mi assalì le narici. Un medico, con un'espressione prima storta e poi sollevata, entrò nel mio campo visivo.

Il medico disse all'infermiera di darmi da mangiare più tardi, ma non avevo mangiato molto da quando il coltello mi era entrato nello stomaco e sanguinavo copiosamente, quindi non riuscivo nemmeno a muovermi correttamente. Volevo davvero mangiare.

Dopo che il medico se ne fu andato, mi guardai intorno e vidi solo un'infermiera e una stanza d'ospedale vuota. Jeongguk e Dabin non si vedevano da nessuna parte.

Temendo che potessero essere insieme, chiesi all'infermiera dove si trovasse Jeongguk. L'uomo con l'espressione complicata disse che sembrava essere scappato, il che mi diede un po' di sollievo.

Le ho chiesto di procurarmi subito del cibo, pensando che sarebbe tornata presto. L'infermiera non sembrava essere stata ufficialmente assunta per questo lavoro da molto tempo, a giudicare da come stava già scappando via in tutta fretta.

L'odore del cibo dell'ospedale. A dire il vero, non era nemmeno cibo. Era come i due pasti che mi ha portato nel piatto la mia maestra alle elementari, lamentandosi del mal di stomaco.


Non c'era altro che porridge freddo e salsa di soia.

È così patetico. Sono stato pugnalato allo stomaco, ma mi dispiace tanto per me stesso, mentre mangio pigramente porridge con salsa di soia versata sopra nella stanza d'ospedale. Ma non smetto di mangiare, mi sento un maiale in questa situazione.

È patetico.

Oddio... Questa è solo salsa di soia. Anche se la verso tutta, ha solo il colore della cacca ed è così insipida che non riesco a mangiarla.

...Sarei una seccatura se chiedessi del kimchi. Sono una persona molto patriottica, quindi mi piace il kimchi. (...?)


전정국
Kim Yeo-ju,


김여주
Eh? Jungkook!


전정국
Okay, okay, eh?


김여주
...Jungkook, stai piangendo?



전정국
Ah, ugh, cazzo. Lacrime, perché, ugh. Stanno uscendo, ugh.


김여주
Carino...


전정국
... eh?


김여주
No... solo... cosa...


전정국
Ho sentito male?


김여주
Oh no! Ho solo pensato che fosse carino...


전정국
Davvero, anche se è ferito, si comporta in modo sfacciato persino nella stanza d'ospedale.


김여주
nuoto...


전정국
Il tuo stomaco si sente molto meglio?


김여주
Sì, l'operazione è andata bene. Tutto qui.


전정국
Questa è una fortuna.


김여주
E che dire di Dabin Lee?


전정국
Non lo so. È il mio lavoro.


김여주
"Kook, perché sei così nervoso? Sei davvero arrabbiato? Sto bene, davvero."


전정국
Non lo so, quella stronza è fastidiosa. Meno male che oggi è venerdì, perché devo rivederla lunedì.


김여주
Ehi, va bene. È sicuramente un candidato valido, per come stanno le cose.


전정국
Tuttavia, non credo che sia il tipo di persona che ti lascerebbe in pace solo perché sei così arrabbiato.


김여주
Allora Guk-i dovrebbe restare sempre al mio fianco, giusto?


전정국
Ecco di cosa parla la storia. Ammetto che hai un certo talento con le parole.


김여주
Cosa? Non puoi dire niente.


전정국
Stai segretamente esagerando?


김여주
Ecco cosa lo rende così attraente.

Come ho fatto a sentirmi così a mio agio a parlare con i bulli? Anche quando uscivamo insieme, avevo un lato segretamente meschino, tanto che Jeon Jungkook ogni tanto mi dava degli schiaffi. Ora mi insulta persino apertamente.

Non sopportando di rimanere bloccato in ospedale, ho ricevuto una lettera di dimissioni e sono partito con Jeongguk. Vedendo le ambulanze in fila una dopo l'altra, mi sono chiesto come fossi arrivato lì.

Finalmente ho potuto guidare un'auto che pensavo non avrei mai più potuto guidare. Grazie a qualcuno.

Mentre mi dispiaceva di non essere riuscita a fermarlo prima e di non aver mangiato la gelatina che Jungkook mi aveva comprato per festeggiare la mia dimissione, ho sentito una voce che non volevo sentire provenire da dietro di me.


이다빈
Kim Yeo-ju.


김여주
Ah... cos'è questo?


전정국
...

L'espressione di Jungkook quando vide Dabin sembrava ancora più turbata di quando era alla stazione di polizia. Cos'era successo a Dabin? Vedere Jungkook, rigido e decisamente diverso dal suo solito atteggiamento audace, mi fece capire che, anche se era ferito, dovevo proteggerlo quel giorno.

Persino Dabin Lee dev'essere rimasta scioccata nel vedermi camminare verso di lei, apparentemente imperturbabile, nonostante fossi stata pugnalata allo stomaco dalla sua stessa spada. Il solo vederla indietreggiare sconcertata era sufficiente a trasmetterle le emozioni.


김여주
Dabin, hai detto che ero un solitario. Hai detto che ero vittima di bullismo?


김여주
Giusto.


김여주
Quindi non pensavi che potessi essere stato accoltellato una o due volte?


이다빈
...!

In realtà, era la prima volta che venivo accoltellato. L'ho detto solo per spaventarlo, ma Jungkook sembrava davvero sorpreso e ha mormorato a bassa voce: "Cazzo...". Dabin Lee era terrorizzato. Pensando che non valesse la pena avere a che fare con me, mi sono voltato dopo aver chiarito le mie ambizioni.



김여주
Ti metterò in prigione.

Ciao! Sono lo scrittore Gyeokgeok. Naregi... Mi porti un articolo tra un mese? Ho accoltellato qualcuno e l'ho lasciato lì per un mese...

Mi dispiace per tuttiㅜㅜㅜ Perché sono così ultimamente, seriamenteㅜㅜㅜ

Esatto, grazie a tutti per averlo letto più di 12.800 volteㅜㅜ Davveroㅜㅜㅜ Sono stato così commosso quando è passato 1.000 volteㅜㅜ Avete dimostrato così tanto amore dal concorso fino ad ora, perché non ci sono stato? Pezzo di merdaㅜㅜ

Hmm... Sì, mi dispiace per tutti. Vi scriverò quando avrò tempo...

Bene, allora ora vado!