[Concorso 3] Miracolo di 3 giorni
Giorno 3
김여주
Ahah... Sono davvero morto adesso?
저승사자
(Guardando la lista)
김여주
Ciao
저승사자
Chi sei?
김여주
Kim Yeo-ju
저승사자
(Guardando la lista) Non è ancora il tuo momento di morire.
김여주
Sì? Cosa...
저승사자
Torna giù in questo mondo
김여주
no, non voglio
저승사자
Cosa? Odi così tanto la vita?
김여주
SÌ
김여주
Lo odio davvero
"Veramente"
저승사자
Dimmi perché
김여주
Sono stato vittima di bullismo. Sono stato picchiato a morte.
김여주
Versa l'acqua del mocio sulla tua testa
김여주
Non voglio più vedere quei ragazzi che mi danno pacche sulla testa e mi prendono in giro mentre studio sodo!!!
저승사자
Bullismo...
저승사자
Allora non mettergli limiti
김여주
No...solo...
저승사자
Il mio consiglio è di diventare chi vuoi essere in 3 giorni.
"sogno"
저승사자
Trovalo
김여주
Davvero lol
저승사자
E se cerchi con impegno ma non riesci ancora a trovare il tuo sogno,
저승사자
Apri la strada per l'inferno
김여주
è così?
저승사자
Come va? Va bene?
김여주
Hmm...
김여주
Sì, ok, facciamolo.
저승사자
Ti mando in questo mondo proprio ora.
Il limite di tempo è "solo 3 giorni"
김여주
SÌ
Rumoroso rumoroso rumoroso
Rumoroso rumoroso rumoroso rumoroso
김여주
Eh... eh? È ora di una pausa? Mi sono appena svegliato?...
김여주
No, non era troppo vivido?
김여주
Per prima cosa, troviamo i nostri sogni.
여자
Ehi, spazzatura~
여자
Mi stai ignorando? Cazzo
Super malvagio
여자
Yaa~ㅋㅋㅋ Sposati con uno straccio, state bene insieme~
김여주
Fuggire))
김여주
Credo che dovrei prendermi una pausa qui...
김여주
Oh, giusto...un sogno...
김여주
Sono come gli altri bambini
Non "idolo", "dottore", "polizia", "creatore", ecc.
김여주
Io... io...
????
...È difficile...È difficile...,
김여주
?.....Chi è..?
김태형
Sorpresa!!!!
김여주
Sono rimasto più sorpreso?
김태형
Sei qui per colpirmi...?
김여주
Di cosa stai parlando?
김여주
Sono venuto qui perché avevo difficoltà a farmi prendere in giro dai bambini perché ero uno straccio
김태형
Allora...cosa ti prende?
김태형
Uh... È maleducato chiedertelo?... Mi dispiace...
김여주
Che cos'è?
김여주
Come ti chiami?
김태형
Sono Kim Taehyung... Come puoi vedere, sono un emarginato del terzo anno...
김여주
Mi chiedevo perché ci fosse sangue sulla mia gamba...
김여주
stai bene?
김태형
Eh...eh??!!
김여주
Ahah, anch'io sono stato vittima di bullismo durante il mio primo anno di liceo...
김여주
So cosa si prova...
김여주
È frustrante, vero? Non so perché mi trovo in questa situazione...
Gocce trasparenti scendono gradualmente lungo la guancia di Taehyung.
김여주
(Abbracciandosi) Va bene... Va bene, quindi piangi quanto vuoi...
김태형
Eh... eh...
30 minuti dopo
김여주
Ti senti meglio adesso?
김태형
Yeah Yeah
김여주
Ahah, davvero... dev'essere stato difficile
김태형
È passato davvero tanto tempo dall'ultima volta che ho parlato con qualcuno.
김여주
è molto tempo che non ci si vede?..
김여주
Hehehe....Anche ioㅎ
김여주
Ho sempre sentito dire che era spazzatura.
김태형
Anche tu devi avere difficoltà... Sembra domani... Mi fa male il cuore...
김여주
Ahah...sai...qual è il tuo sogno, oppa?
김태형
Me....