[Concorso 3] Nemmeno i bulli possono battere l'amore.
EP-02. Cosa è successo il primo giorno del trasferimento?


-Punto di vista dell'autore-

È una mattina calda, con una calda luce del sole che splende. E in un letto che a chiunque sembra morbido, è sepolto uno studente delle superiori dai capelli lunghi. A giudicare solo dallo sfondo, sembra una tipica mattina di liceo. Oh, solo che è lunedì e sono le 7:30 del mattino.

"Mi sono svegliato all'improvviso con il suono del mattino che si avvicinava."

La protagonista di questa storia, una bellissima ragazza diciassettenne, coperta fino alla punta del naso con una coperta, ha girato il telefono e ha disattivato le notifiche. "Allora vado a letto presto."


여주
"Oh, è rumoroso..."

L'eroina rimase immobile sul letto per un po' e pensò.


여주
"Ieri ho mangiato pollo mentre guardavo un film con Bae Ji-nyeong. Questo significa che ieri era il fine settimana. Ma sono uscito sabato... Impossibile..."

L'eroina sollevò di nuovo la testa, deglutì a fatica e prese lentamente il telefono. "Per favore, prego che oggi sia il fine settimana."


"Al suono del mattino che arriva-"

Un allegro suono di notifica annunciò che era lunedì mattina. La donna imprecò e lanciò il telefono.


여주
"Porca miseria!!"

L'eroina si tolse il pigiama e andò in bagno.

.


여주
"Sono fottuto..."


L'eroina si asciugò i capelli e si vestì. Erano le 8.00. Dato che si era trasferita inaspettatamente in un'altra scuola, indossava abiti normali invece dell'uniforme. Il tessuto morbido degli abiti aderiva alla sua pelle morbida e nuda, donandole una piacevole sensazione.


여주
"Sembra che vadano a giocare da qualche altra parte, non a scuola. Ma in ogni caso, a scuola devono indossare la divisa."

L'eroina si spalmò con noncuranza i prodotti per la cura della pelle sul viso e indossò la borsa. Poi controllò l'orologio.


여주
"Anche se corro, probabilmente arriverò lì verso le 8:20."

La protagonista femminile sospirò profondamente, indossò le scarpe da ginnastica e si rivolse alla stanza vuota.


여주
"....Tornerò."

.

Yeoju corse a scuola, ansimando. Era la Seoul Cheonggang High School. È una scuola di cui probabilmente avrete sentito parlare. Costruita come scuola privata, è rinomata per le sue eccellenti strutture e l'eccellente cibo. Si dice anche che abbia molti studenti di bell'aspetto.


여주
"Ugh..! Ci siamo."

Il cancello principale della scuola apparve davanti agli occhi di Yeoju. Si guardò intorno con cautela, temendo di essere scoperta dai leader studenteschi, prima di varcare il cancello. Tuttavia, non c'era nessun leader studentesco, nemmeno una guardia di sicurezza. Qualcosa non andava, ma Yeoju si sentì sollevata ed entrò nella scuola.


여주
"...? Cos'è? Perché è così silenzioso?"

Mentre la protagonista femminile si guardava intorno, notò uno studente che scavalcava il muro ed entrava nella scuola.


박우진
"...!"

Anche il ragazzo sembrò notare la protagonista femminile e incrociò il suo sguardo. Chiuse rapidamente gli occhi sorpresi, sorrise con gli angoli degli occhi arcuati e si portò l'indice alle labbra.



박우진
"fallire."

Con queste parole, il ragazzo corse dentro la scuola. La donna lo richiamò per chiedergli di mostrarle la scuola.


여주
"Ehi, laggiù!"


박우진
"Eh? Perché?"

Girò la parte superiore del corpo per guardare la protagonista femminile, controllò il suo abbigliamento e disse con un sorrisetto.


박우진
"Sei quello studente trasferito?"


여주
"?Uh...uh."



박우진
"Seguimi."

.


여주
"Wow... l'uniforme scolastica è davvero lunga."


박우진
"È la prima volta che vieni nella nostra scuola?"


여주
"Certo. È la prima volta che vengo qui oggi."


박우진
"Vedo.."

Poco dopo, Woojin aprì la porta di fronte all'ufficio degli insegnanti.


여주
"Oh, ma come ti chiami?"



박우진
"Io? Park Woo-j"

Woojin interruppe e una folla di persone cominciò a riversarsi nel corridoio. Sembrava che stessero andando a vedere qualcosa. Woojin afferrò una ragazza e le chiese.


박우진
"Ehi. Cosa succede?"

"Ah... c'è una rissa in corso laggiù, quindi la guarderò..."

A quelle parole, i due decisero di andare a vedere la scena.

.

Le persone erano riunite in cerchio, chiacchierando. E al centro del cerchio c'erano un uomo insanguinato e un altro uomo che lo picchiava. E la protagonista femminile cominciò a interrogarsi.


여주
"Nessuno ti ferma?"



박우진
"Esatto. Quel tizio laggiù è il bullo della scuola."

Non molto tempo dopo, un uomo che sembrava un insegnante entrò nel luogo della rissa tra la folla.



교무선생님
"Oh mio Dio, oh mio Dio!! Cosa state facendo ragazzi!!!"



강다니엘
"Stanno litigando."


교무선생님
"Piccolo stronzo, finirai per essere picchiato!!"


강다니엘
"Che importanza ha se ti colpisco o no?"


교무선생님
"Kang Daniel, guarda come parla quel piccolo bastardo. Non mi segui?"

L'insegnante di classe afferrò Daniel per l'orecchio che stava colpendo e lo trascinò via. Poi notò Yeoju, che indossava abiti casual, e la indicò.


교무선생님
"Sei il nuovo studente trasferito, vero? Andiamo insieme nell'ufficio del preside."


여주
"SÌ..?"


교무선생님
"Ti ho detto che devo andare nell'ufficio dell'insegnante con Ae-rang. Ah, non puoi muoverti davanti a lei. Va bene."

.


교무선생님
"Il tuo nome è Yeoju?"


여주
"Sì. Mi sono trasferito da Lee Won-go."



교무선생님
"Allora... vai in classe 1, prima elementare. Daniel, portami lì."



강다니엘
"Perché io??" (Controllando il mio aspetto)


교무선생님
"Smettila di dire sciocchezze e vai quando parlo gentilmente."


강다니엘
"SÌ.."

Daniel lasciò l'ufficio dell'insegnante con la protagonista femminile. Sembrava che Daniel sarebbe stato rimproverato dall'insegnante per molto tempo.

.



강다니엘
"Questa è la classe 1, grado 1."


여주
"Ah...grazie."



강다니엘
"Ma tu sei lo studente trasferito da Lee Won-go?"


여주
"Uh...uh."



강다니엘
"Allora dovrai seguirmi di nuovo."


여주
"Yeah Yeah???"

Daniel afferrò di nuovo il polso di Yeoju e corse via. Yeoju si sentiva come se avesse completato un mese di corsa.