[Concorso 3] Il dolore nascosto dietro la maschera

studente trasferito

김여주

Dopo...

La protagonista femminile non si sentiva bene oggi, quindi fissava il vuoto e socchiudeva gli occhi.

전정국

La nostra eroina, non sembri molto felice?

김여주

No... ho solo... perso la memoria...

전정국

Davvero...? Ugh... Capisco.

김여주

Iniziamo la lezione. Jungkook dovrebbe insegnare? Ahah.

전정국

Ehm... capisco...

Jungkook, con le labbra sporgenti e un'espressione graziosamente imbronciata, borbottò e si sedette.

Rullo di tamburi-

Mentre l'insegnante apriva la porta dell'aula con noncuranza ed entrava, un bell'uomo entrò con un sorriso.

선생님

Dormi - tranquillo!

선생님

Oggi è arrivato uno studente trasferito. Studente trasferito, presentati.

김태형

Sì, signore.

김태형

Ciao, mi chiamo Kim Taehyung. Andiamo d'accordo.

Le ragazze cominciarono a urlare e a gridare, e l'eroina le guardava con aria pietosa.

선생님

Oh, sì. Siate tutti gentili con Taehyung. Ehm... Taehyung, siediti accanto a Yeoju.

김태형

SÌ.

Sei l'eroina? Ciao! Andiamo!

김여주

Eh...? Ah... sì...

전정국

...non mi piace.

L'eroina non lo sentì. Lo sguardo pungente di Jeongguk...

멍충이 자까

ciao a tutti...

멍충이 자까

Ah... Volevo anche fare una puntata al giorno per sentirmi bene. Ma c'era gente che aveva l'alito cattivo.

멍충이 자까

Sto attraversando un periodo davvero difficile... a causa dell'alito cattivo e dell'amido...

멍충이 자까

Grazie per l'attesa...

멍충이 자까

Scusate se parlo di un argomento così pesante...