[Concorso 3] La storia degli alti e bassi di otto fratelli
Episodio 6



민윤기
H2

여자얘들
Wow? Maestro, sei così bello...


민윤기
Quindi. Se sei bello, perché?

여자얘들
(Sussurrando)) Wow, l'insegnante è così ferreo...


민윤기
Smettetela di sussurrare. Se avete domande, chiedetele subito.

여자얘들
Insegnante~ Qual è il tuo rapporto con l'insegnante Hoseok?


민윤기
fratello.


박수영
Sussurra)) Allora tuo fratello?


김여주
Sussurra)) Ehi, Yoongi oppa


민윤기
Ehi, anche la protagonista femminile è silenziosa


김여주
Sì

여자얘들
(Sussurrando)) Wow, hai visto come sorride quell'insegnante? È ancora più bello quando sorride...

남자얘들
Sussurra)) Wow... Sorrise alla protagonista femminile...


민윤기
Ok, niente più domande? Iniziamo la lezione.


민윤기
I BTS sono così belli, gentili, bravi a ballare, bravi a cantare e hanno una grande personalità. Spero che facciano tutti bene.


민윤기
Ok, la lezione è finita.

남자얘들
Evviva! È finalmente finita...

여자얘들
Kkeut☆


민윤기
Yeoju, esci un attimo.


김여주
Va bene~

La protagonista femminile segue...


민윤기
Ahah mi sono trattenuto dal chiamarla principessa haha


민윤기
Ma perché sei così ferito?


김여주
Ah...sono appena caduto.


민윤기
Davvero? Sei andato da Kim Seok-jin?


김여주
Sì


민윤기
Va bene allora... ci vediamo più tardi a casa, principessa


김여주
Va bene// Una principessa..


민윤기
Eh, perché? Ti vergogni, Principessa?


김여주
Ah~ Vai davvero veloce~


민윤기
Ci vediamo dopo~


김여주
Sì♡


정호석
Ciao ragazzi? Oggi la scuola finisce presto. Ciao.

여자얘들
Oh!

남자얘들
Così dolce


박수영
Allora andiamo subito a giocare.


김여주
Guram, ti lascerò un messaggio prima~

- è una lettera!


김여주
-Potrei tornare a casa un po' tardi oggi perché sono fuori con i miei amici e i miei nonni!


김여주
Ok, allora andiamo!


박수영
Dovremmo andare prima a Kono?


김여주
Andiamo!


김여주
Re! Sembra proprio che valga la pena visitare questa città.


박수영
Allora divertiamoci ancora un po', giusto?


김여주
Cantiamo velocemente!

Cantare una canzone~

Nel frattempo, che dire di Jungkook e dei suoi hyung?


김석진
Bene, allora, visto che non c'è una protagonista femminile, spieghiamo la storia della nostra famiglia a Jeongguk...ㅎ


김남준
Innanzitutto, come ho sentito dire da Taerang e Jim, i miei fratelli erano tutti dei bulli che se la cavavano bene.


김태형
E a volte i nostri bulli organizzano raduni o qualcosa del genere.


민윤기
Se vuoi essere un bullo, Jungkook


정호석
Invece, non molestare la protagonista femminile e le persone che la circondano e non lasciare che la protagonista femminile lo scopra☆


전정국
Beh... lo fanno tutti i miei fratelli maggiori, quindi credo che farò qualcosa anch'io...


박지민
Allora venite con noi a partire da domani.


전정국
Sì sì~


보라빛깔 방탄별자까
Ah... dove dovrei smettere... comunque, visto che ho smesso... alla fine, anche Jungkook è diventato un bullo...


보라빛깔 방탄별자까
Inoltre i fratelli sono tutti uguali


보라빛깔 방탄별자까
Yeojun deve essere felice~ Avere fratelli maggiori e fratelli minori affidabili


보라빛깔 방탄별자까
Poi papà((+ Mi dispiace, non ho potuto cambiare scena!