[Cuộc thi 3] Câu chuyện về những thăng trầm của tám anh chị em
Tập 6



민윤기
H2

여자얘들
Ồ? Thầy ơi, thầy đẹp trai quá...


민윤기
Vậy, nếu bạn đẹp trai, tại sao?

여자얘들
(Thì thầm) Chà, cô giáo nghiêm khắc quá...


민윤기
Đừng thì thầm nữa. Nếu có thắc mắc gì, cứ hỏi nhanh lên.

여자얘들
Thầy ơi, mối quan hệ giữa thầy và thầy Hoseok là gì ạ?


민윤기
anh em ruột.


박수영
(Thì thầm) Vậy còn anh trai của cậu thì sao?


김여주
(Thì thầm) Này, Yoongi oppa!


민윤기
Này, Yeoju, cũng im lặng đi!


김여주
Vâng

여자얘들
(Nói nhỏ) Wow, bạn có thấy thầy ấy cười không? Thầy ấy trông còn đẹp hơn khi cười...

남자얘들
(Thì thầm) Wow... Anh ấy mỉm cười với nữ chính...


민윤기
Được rồi, không còn câu hỏi nào nữa chứ? Chúng ta bắt đầu giờ học thôi.


민윤기
BTS rất đẹp trai, tốt bụng, nhảy giỏi, hát hay và có tính cách tuyệt vời. Tôi hy vọng tất cả họ đều thành công.


민윤기
Được rồi, tiết học kết thúc

남자얘들
Hoan hô! Cuối cùng cũng kết thúc rồi...

여자얘들
Kkeut☆


민윤기
Yeoju, ra đây một lát.


김여주
Được rồi~

Nữ nhân vật chính đi theo...


민윤기
Haha, tôi đã cố gắng không gọi cô ấy là công chúa haha


민윤기
Nhưng tại sao bạn lại đau khổ đến vậy?


김여주
À...Tôi vừa bị ngã.


민윤기
Thật sao? Bạn đã đến gặp Kim Seok-jin à?


김여주
Vâng


민윤기
Được rồi... hẹn gặp lại công chúa ở nhà sau nhé!


김여주
Được rồi// Một nàng công chúa...


민윤기
Hừ, tại sao? Công chúa có xấu hổ không?


김여주
Ah~ Đi nhanh lên nào~


민윤기
Hẹn gặp lại sau nhé!


김여주
Vâng♡


정호석
Chào mọi người! Hôm nay tan học sớm quá. Tạm biệt nhé.

여자얘들
Ồ!

남자얘들
Ngọt ngào quá!


박수영
Vậy thì chúng ta hãy nhanh chóng đi chơi thôi.


김여주
Guram, tớ sẽ để lại lời nhắn trước nhé~

- Đó là một chữ cái!


김여주
-Hôm nay có thể em về nhà muộn một chút vì em đi chơi với bạn bè và các anh ấy!


김여주
Được rồi, vậy thì đi thôi!


박수영
Chúng ta nên đến Kono trước không?


김여주
Đi thôi!


김여주
Vua ơi! Thành phố này trông thật đáng để đến thăm đấy...


박수영
Vậy chúng ta hãy cùng nhau vui vẻ hơn nữa nhé?


김여주
Hãy hát nhanh lên nào!

Hát một bài hát~

Còn Jungkook và các anh lớn của cậu ấy thì sao?


김석진
Vậy thì, vì không có nhân vật nữ chính, chúng ta hãy kể lại lịch sử gia tộc mình cho Jeongguk nghe nhé...ㅎ


김남준
Trước hết, như tôi đã nghe từ Taerang và Jim, các anh trai tôi đều là những kẻ bắt nạt nhưng lại rất thành đạt.


김태형
Và đôi khi những kẻ bắt nạt chúng ta lại tổ chức tụ tập hoặc những hoạt động tương tự.


민윤기
Nếu cậu muốn trở thành kẻ bắt nạt, Jungkook à.


정호석
Thay vào đó, đừng quấy rối nữ chính và những người xung quanh cô ấy, và đừng để nữ chính phát hiện ra điều đó☆


전정국
Ừm... các anh trai tôi đều đang làm vậy, nên chắc tôi cũng phải làm thôi...


박지민
Vậy thì hãy tham gia cùng chúng tôi bắt đầu từ ngày mai.


전정국
Vâng vâng~


보라빛깔 방탄별자까
Ha… mình nên dừng lại ở đâu nhỉ… dù sao thì, vì mình đã dừng lại rồi… cuối cùng thì Jungkook cũng trở thành kẻ bắt nạt…


보라빛깔 방탄별자까
Hơn nữa, các anh em đều giống nhau.


보라빛깔 방탄별자까
Yeojun hẳn rất hạnh phúc~ Có những người anh trai và em trai đáng tin cậy.


보라빛깔 방탄별자까
Rồi Papa((+ Con xin lỗi vì không thể thay đổi tình huống!