[Concorso] Cattivo
Sei cambiato


Sei cambiato molto ultimamente. Anche oggi sono venuto a casa tua, spaventato da te che sembravi un po' spaventato, pensando che se avessi fatto questo alla nostra strana relazione, saresti potuto tornare.

김여주
Taehyung... Sei arrabbiato?


김태형
No. Oh, ho qualcosa da fare. Scusa, oggi devo andare.

Ah... Ho fatto finta di niente, ma vedevo tutto. Taehyung mi stava dando fastidio...

Frustrato, mi sedetti da solo all'Army Café dove andavo sempre con Taehyung, ordinai un drink e aspettai. Proprio in quel momento suonò il campanello e, mentre stavo per andare a cercarlo, sentii una voce dire: "Aspetta un attimo!". Mi alzai, scesi e mi sedetti sulla sedia.


다현이
Oggi non ci sono clienti e ho un sacco di tempo, quindi vado!

Eh? Cosa, cosa c'è? Stavo fissando senza espressione questa inaspettata svolta degli eventi quando all'improvviso quella bella donna è corsa verso di me.

김여주
Ah... grazie.....


다현이
Ahah no, anch'io mi annoiavo, quindi è un sollievo!

La donna mi guardò, mi sorrise radiosamente, si avvicinò, mi porse un drink e chiese: "Posso sedermi?"

김여주
Sì, certo.


다현이
A proposito, perché prima sembravi così turbato?

김여주
Ah... questo è...

Ero assorto nei miei pensieri, chiedendomi se fosse giusto confidarmi con Dahyun, con cui avevo stretto amicizia solo di recente, ma Dahyun aggrottava la fronte come al solito.


다현이
Ah... È difficile parlarne? Va bene, non devi dirlo!

Alle parole di Dahyun, Taehyung decise di dirle semplicemente cosa stava pensando e iniziò a parlare. Poi, mentre Dahyun sembrava seriamente turbata e stava giocherellando con la sua tazza di caffè, Dahyun aprì la bocca e disse:


다현이
Sì... capisco... mi dispiace, non lo sapevo e l'ho chiesto senza pensarci.

김여주
No, in realtà mi fa piacere dirtelo.


다현이
Davvero? Allora va bene haha

Mentre continuavamo a parlare, il tempo passava così velocemente che quando salutai e me ne andai, improvvisamente mi sentii vuoto dentro.