[Concorso] Sono attratto dai ragazzi cattivi
Episodio 3: L'amore brutto è più spaventoso
선생님
Allora annunciamo la squadra: la squadra Cowherd e Weaver Girl!
황민현
Ehm, allora inizierò la presentazione delle squadre Cowherd e Weaver Girl.
여자 애들
Ah... la tua voce è bella...
Che diavolo, quando è il turno di Hwang Minhyun di presentare, i ragazzi che fanno altre cose si mettono davvero il miele negli occhi
한여주
Quindi inizierò la mia presentazione da pagina 4.
애들
Rumoroso
한여주
Morfemi...
Sono rimasto molto turbato dalla reazione improvvisa e completamente opposta.
So che è così, ma perché sono così arrabbiato?
한여주
Bene, allora concludo la presentazione per i team Cowherd e Weaver Girl...
Le lacrime che Yeoju aveva trattenuto cominciarono a scorrere.
한여주
Singhiozzo singhiozzo singhiozzo singhiozzo
La protagonista femminile era nell'ultima fila, così si sdraiò e pianse di nascosto.
Min-Hyeon si sedette nell'ultima fila vicino alla finestra e si avvicinò cautamente a Yeo-Ju.
황민현
Non arrabbiarti, eroina (Sogeun)
Pat pat
Cos'è questo? Hwang Minhyun, mi rende ancora più triste...
Din don dan don
선생님
Ottimo lavoro con la presentazione, ragazzi! La lezione è finita!
Oh, non lo so, dovrei andare a dormire
황민현
(Tuktuk) Ehi, Han Yeo-ju, non vuoi andare al negozio?
한여주
Non andare...
황민현
Cosa dovrei comprarti?
한여주
Allora comprami un panino alle fragole..
황민현
Va bene
Dopo un po
황민현
Ecco un rotolo di fragole
한여주
Grazie, mangerò bene
Hwang Minhyun, cosa stai facendo? Confondi la gente...
Din don dan don
선생님
Bene, la cerimonia è finita! Saluti dal rappresentante di classe!
한여주
Sono pronto... Salutami...
애들
Grazie per il tuo impegno!!!
한여주
Uff...
All'improvviso mi dispiace per Hwang Min-hyun
한여주
Ehi Hwang Minhyun, non vuoi mangiare tteokbokki?
황민현
Ok, chiama! E tu, rilassati un po'.
한여주
Oh sì! Andiamo velocemente, ho fame lol
황민현
È possibile risolverlo così velocemente? lol
한여주
Ok, andiamo velocemente.
한여주
Ehi, mangiamo un po' di tteokbokki. Lo compro io.
황민현
Cosa sta succedendo?
한여주
No, mi dispiace un po' per averti pianto e messo in imbarazzo prima.
황민현
No, mi dispiace di più, vivrò
한여주
Ah.. no io
황민현
Anche ieri hai comprato il pollo. La prossima volta ti comprerò qualcosa di più saporito.
한여주
Oh lol è uscito il tteokbokki
(Crunch crunch)
한여주
Oh, è delizioso
황민현
Mangia lentamente, nessuno te lo porterà via
한여주
È perché ho fame
황민현
Ahahah hai del fritto in faccia
한여주
(Jerit) Perché ridi?
황민현
Scusa..
한여주
Ciao, posso venire a casa tua a partire da domani?
황민현
Perché?
한여주
Mi annoio e voglio riascoltare la canzone che hai cantato ieri hahaha
황민현
Non vuoi chiamare?
한여주
Evviva~~~
황민현
Capisco cosa stai facendo
한여주
Oh sì!!!
황민현
È così bello?
한여주
Oh, è ora della videolezione di inglese. Ci vediamo domani!!
Penso di essere il più vicino a Hwang Minhyun nella nostra classe hehehehehehererere
Lo adoro!!!!
Ma Minhyun, puoi considerarmi solo un amico, giusto?
Qual è il problema? Venire qui è fantastico.
한여주
Hwang Min-hyun è decisamente un pervertito.
한여주
Ciao Hwang Minhyun!!
황민현
Perché, bambina?
한여주
Andiamo a scuola insieme haha Sono solo
황민현
Vai e basta... ma non insistere.
한여주
Va bene haha