[Concorso] Sono attratto dai ragazzi cattivi

Episodio 4: Non proprio così

한여주

Eheheh

황민현 image

황민현

Perché ridi

한여주

Sono semplicemente felice di andare a scuola con te

황민현 image

황민현

Perché è una cosa positiva?

한여주

Ah comunque, devo andare in bagno

황민현 image

황민현

OK

Lulu~ Anch'io vado a scuola con Hwang Minhyun~

??

Vi frequentate?

황민현 image

황민현

Ah... no, non sto uscendo con te!!! Perché dovrei uscire con qualcuno così!! Seriamente

C'era davvero bisogno di arrabbiarsi così tanto e dire una cosa del genere?

Non voglio essere amico di qualcuno che parla in quel modo.

L'eroina andò al negozio e poi entrò in classe.

황민현 image

황민현

Ciao, Han Yeo-ju! Qual è la prossima lezione?

한여주

Coreano.

황민현 image

황민현

Ma che diavolo, perché ti comporti così? Non è da te?

한여주

Qual è la mia identità?

황민현 image

황민현

...

Se non possiamo uscire insieme, è meglio prendere le distanze

Din don dan don

황민현 image

황민현

Ehi, andiamo al negozio Han Yeo-ju...

L'eroina balzò in piedi e se ne andò.

Stai cercando di farmi piacere quando non siamo nemmeno amici dall'inizio? Perché l'hai fatto, Yeoju?

Poi qualcuno afferrò il polso della protagonista femminile.

황민현 image

황민현

Ehi, Han Yeo-ju, perché sei così?

한여주

non importa

Din don dan don

.

.

선생님 image

선생님

La cerimonia è finita~~

한여주

Attenzione saluto

애들

Grazie per il tuo duro lavoro~~

임나연 image

임나연

Addio, eroina~

한여주

Ciao anche a te

황민현 image

황민현

Andiamo insieme a casa di Han Yeo-ju...

한여주

No, perché proprio io?

No, sembra che le cose siano cambiate. Hwang Min-hyun ha la sindrome del principe e non ha molti amici. Ah... L'ho ignorato senza motivo? No! Più tempo passo con lui, più mi sento inferiore. Giusto?

한여주

Sono tornato...

Ah, sono davvero preoccupato senza motivo

Sembra che tutte le persone che mi piacciono siano state solo amici intimi... È così difficile essere solo amici intimi maschi e sorridere...

L'eroina versò lacrime pensando ai vecchi tempi.

한여주

Hwang Min-hyun... Non farmi eccitare così tanto!!!

한여주

Perché mi hai accarezzato e confortato allora... singhiozzo singhiozzo singhiozzo

한여주

Sembra che gli uomini non mi vedano come una donna...

엄마

Ehi, eroina, mangia un po' di cibo~

한여주

Tua madre...

한여주

Crepitio crepitio

엄마

Stai piangendo, eroina? Cos'è successo?

한여주

No, ero solo un po' stanco... Ho mangiato bene.

엄마

Cosa sta succedendo...

한여주

Ah... è dura

KakaoTalk!

한여주

Che cosa..

황민현 image

황민현

/Esci ora

한여주

Chi sei tu per ordinarmi di andarmene?

Ehi, non lo so, non esco! Dovrei solo fare un pisolino.

4 ore dopo

한여주

Haam.. A questo punto avrei dovuto semplicemente entrare.. Eh?

Fuori, il freddo stava causando forti nevicate e Minhyun tremava mentre era seduto su una panchina.

한여주

No, è così bello...

Di fretta

한여주

Hwang Minhyun, sei pazzo? Che tipo di persona aspetterebbe 4 ore?

황민현 image

황민현

Aspettavo solo che uscissi...

한여주

Allora prova almeno a suonare il campanello. Perché ti comporti così?

L'eroina scoppiò a piangere per una strana sensazione.

Hwang Minhyun, perché è così confuso? ㅠㅠ

황민현 image

황민현

Ehi! Perché piangi?

한여주

Ehehehehehe

황민현 image

황민현

Prima piangevi per colpa mia, vero?

한여주

eh?