[Concorso] Ironclad? A quanto pare è un ragazzo dolce.
La prima notte della gita scolastica
나
Wow, davvero buono~
내친구
Cosa ti piace così tanto?
나
Ho visto anche il bel Hwang Min-hyun~ ed è venuto in gita scolastica~
내친구 2
Ehi!! L'insegnante ha detto di radunare tutti insieme
학생들
Ah...perché non mi dai una pausa?
내친구 2
Ah, vieni presto
12:00 AM
Tutti gli studenti si sono riuniti.
Sono le 12 e qui è buio.
Cosa fate a quest'ora? L'insegnante del falò porta gli studenti in un luogo più buio.
학생들
Wow~ Maestro, ho così paura ㅠㅜㅜㅠ
캠프파이어 쌤
Ok, come tutti sapete, questa volta è una prova di coraggio!!
캠프파이어 쌤
Metti in coppia due uomini e due donne.
나
Ehi, andiamo da Hwang Min-hyun
내친구
Cosa? Ehi, Igashina, sei davvero innamorata?
Corsi verso Hwang Min-hyun, tenendo stretto il polso del mio amico.
황민현
Che cosa
나
Ehi, Minhyun, unisciti a noi e sperimenta il coraggio.
황민현
Va bene
황민현 친구
Ehi amico, certo che devi venire con me
나
Amico di Hwang Min-hyun! Facciamolo insieme.
황민현 친구
Oh, chiama, mi piace, mi piace
La prova di coraggio ha inizio. Sento le urla dei miei amici davanti a me.
나
Wow, questo è davvero spaventoso, così spaventoso
내친구
Ehi, ho così paura ㅠㅜㅠ
황민현 친구
Anch'io ho pauraㅜㅠㅠ
황민현
Ehi, non fare il carino
황민현 친구
Ah, perché~ Tirottiro
나
Ah, perché~ Tirotti
황민현
Oh mio Dio
Le orecchie di Hwang Min-hyun diventarono rosse
황민현 친구
Oh mio Dio, mi stai prendendo in giro così tanto♡
나
Wow, così carino... così carino
나
Fallo solo per meㅠㅜㅠ
황민현
Che cosa...
캠프파이어 쌤
Ciao ragazzi, la prossima volta~ Buon viaggio~ Ci rivediamo vivi~~
내친구
Ah,,, insegnanteㅠㅠㅠㅠㅜ
I quattro cominciano a camminare con cautela nel luogo buio.
Di nascosto afferrai il braccio di Hwang Min-hyun.
Le orecchie di Hwang Min-hyun sono diventate di nuovo rosse
a quel tempo
Ciaoooo...
Il mio amico è scomparso.
나
Ehi!! Dove sei? Dove sei..
Non ci siamo mai separati per un attimo perché Hwang Min-hyun mi teneva stretto il braccio.
황민현
Cosa, dov'è andato il mio amico?
나
Haaaaaah dove sei veramenteㅠㅜㅠrispondimi idiota dove sei veramente...
Squittio...
Fa un suono inquietante.
Ero spaventato, così ho stretto forte il braccio di Hwang Min-hyun.
황민현
Perché continui a resistere?
나
Ah, scusa ㅠㅠㅜㅠSono così spaventato ㅠㅠㅠㅠㅜTi prenderò solo per questa volta ㅠㅠㅜㅜSob sob ㅠㅠㅜMamma ㅠㅜㅠ
황민현
Prendilo questa volta o qualcosa del genere...
Mentre continuavo a piangere, Hwang Min-hyun mi tirò fuori velocemente.
Mentre uscivo, uno dei miei piedi è caduto in una buca e credo che mi sia fatta male la caviglia. La caviglia mi faceva così male che avevo difficoltà a muovere il piede.
Quando avevo difficoltà a camminare, Hwang Min-hyun mi fece sedere su una roccia.
Mi sono allineato con i suoi occhi e gli ho chiesto se andava bene.
Mi morsi forte le labbra per tacere e Hwang Min-hyun abbassò la testa quando mi vide in quel modo.
황민현
Carino.. (piccolo)
나
Cosa hai detto?
황민현
Perché è carino
황민현
Sei davvero carino