[Concorso] È strano.

8:00 AM

03:00 AM

000

...ah.

000

...Che ore sono?

Ripresi i sensi. Il semplice orologio del mio colore preferito segnava le 3:00 del mattino. Mi strofinai gli occhi e mi alzai, mentre il mio corpo esausto ricadeva sul letto.

Forse perché mi svegliavo, il sonno che un tempo mi era sfuggito non tornava più. Così, ripensandoci, mi sdraiai nella posizione corretta.

000

...Ancora...

Ho detto senza pensarci quello che avevo pensato per tutto il tempo.

000

Taehyung, credo di doverti aiutare...

Prima che me ne rendessi conto, chiamavo Kim Taehyung "Taehyung", non "capoclasse" o "quel tizio". È stato quando ho capito di essere cambiato che mi sono pentito di averlo chiamato "Taehyung".

000

Perché quella sorella maggiore ha detto che mi avrebbe toccato...

Mi coprii gli occhi con il polso. Non riuscivo a vedere nulla. Ma nel frattempo, riuscivo vagamente a vedere Min Yoongi che mi sorrideva. Vedevo la sua pelle pallida e liscia, le sue labbra rosse in un sorriso.

Mi strofinai gli occhi e vidi Taehyung, che aveva chiuso gli occhi e si comportava in modo carino. Incapace di resistere oltre, mi alzai dal letto e mi scompigliai i capelli.

000

Aaaah...

08:00 AM

Sono arrivato a scuola più tardi del solito. Se fossi arrivato anche solo un po' più tardi, avrei potuto essere scoperto dai superiori...

Vivere una bella vita 000, è stato quasi penalizzato.

김미믹

Ehi, 00. Sembri davvero malato.

000

...NO.

김미믹

Veramente?

000

Ho detto di no!

Oh, ho parlato troppo forte? Mimic, con gli occhi spalancati, sembrava aver perso conoscenza e tornò a voltare la testa verso il libro.

000

No, quello... mi dispiace...

Continuo ad avere la sensazione che la gente mi stia guardando da dietro e di fianco, quindi comincio ad avere un po' paura. Ahah.

정호석 image

정호석

000.

000

Oh, eh?

정호석 image

정호석

Scusa, stavo studiando, ma ho visto che qualcuno ti stava cercando prima...

정호석 image

정호석

Laggiù, vicino al cancello della scuola. So chi è quella persona. Vuoi venire con me?

000

Oh, eh...?

정호석 image

정호석

Più tardi, durante la pausa, dedicami un po' del tuo tempo~

000

Oh, uh... uh.

Sono sicuro di non essere l'unico a indovinare chi è. È sicuramente Joo Si-jin, quel senior.

000

Questa è... qualcuno che conosci?

정호석 image

정호석

Eravamo un po' intimi. Ora non ci penso più, penso solo "Oh, eccolo lì" quando è lì?

000

Donna...ehi?

Mi sentivo un po' in imbarazzo a fare questa domanda, anche se la sapevo, ma volevo comunque chiederla. Ero curioso. Cosa pensava Jung Ho-seok di Joo Si-jin?

정호석 image

정호석

Sì, è una ragazza. Ma non è bella come 00.

No, che ne dici di avere una bella personalità... O è una bella personalità o è una persona gentile. Dicono che tutte le belle ragazze siano sfacciate, e anche Shijin-sunbae è carina...

000

Oh, uh...

10:50 AM

Ho spesso mal di stomaco, mal di testa e vertigini, quindi porto con me un sacco di medicine. Quando le prendo, i capricci di Jung Ho-seok, Kim Tae-hyung e Min Yoon-ji non sono uno scherzo.

김태형 image

김태형

Quanto dolore devi provare per prenderti cura di te stesso in questo modo! 000, dirò all'insegnante, quindi riposati e basta.

정호석 image

정호석

Esatto... Quanto dolore devi provare per mangiare in grandi quantità in questo modo? Sono preoccupato...

민윤지 image

민윤지

Ehi, ragazza, ti avevo detto di prenderti cura di te! È la prima o la seconda volta che succede una cosa del genere? (È la prima o la seconda volta?)

정호석 image

정호석

Ti è mai capitato qualcosa di simile? Allora dovresti prendertene cura al meglio!

Tutti e tre mi mordono e mi tirano, quindi non posso rispondere anche se volessi.

000

Sto bene! Jung Ho-seok, andiamo a cercare quella persona.

김태형 image

김태형

Cosa? Dove vuoi arrivare con questo corpo!

000

Non preoccuparti, non fa male!

...Mi sento come una mamma uccello che si prende cura dei suoi piccoli uccellini che cinguettano, ma lasciamo perdere.

정호석 image

정호석

Questa sarà la metà. Abbiamo ancora una piccola pausa, quindi andiamo piano.

000

ah...

정호석 image

정호석

00, ha un hobby?

000

Io... beh, non credo.

정호석 image

정호석

Mi hai visto ballare allora, vero? Mi piace anche scattare foto, oltre a ballare. 00 è carino, quindi penso che verrà bene in una foto.

000

...Non dire così. Se sono carina, è un insulto a tutte le bellezze del mondo.

정호석 image

정호석

È davvero carino, vero? La prossima volta andiamo a cercare insieme uno sfondo carino. Già che ci siamo, scattiamo anche una foto di 00.

...Se dovessi dirlo in un altro modo, non sarebbe un appuntamento?

정호석 image

정호석

Ah, eccolo qui!

000

...L'aula della seconda elementare è cupa -

Alla piccola risata di Jung Ho-seok, simile a un sospiro, mi ritrovai a sorridere speranzoso. La sua voce aveva un che di magico.

000

- Mi scusi...

???

Ah, finalmente sei qui.

???

Expression Zone - Sono così imbarazzato, dove stai guardando con gli occhi spalancati?

???

Te l'ho detto ieri, sei spazzatura. Stronza, non sai nemmeno cosa stai facendo...

Perché dovrei essere io a dover ascoltare tutte queste parolacce? In mezzo a tutti loro, il senior di ieri, Joo Si-jin, sorrise debolmente e parlò con una voce mista a falsetto.

주시진

Ciao ragazzi! Non prendetelo troppo in giro~ Ma è ancora al terzo anno, non è troppo?

???

Accidenti, guarda l'espressione di quella stronza di Joo Si-jin, eh eh eh... Sembra un germoglio di soia appena scappato di casa.

주시진

Questa espressione è davvero poetica.

정호석 image

정호석

...Sijin, se scegliessi questa persona come tuo prossimo avversario, non potrei garantirti nulla.

Che diavolo! Tutti i ragazzi di questa scuola parlano in modo informale con quel ragazzo dell'ultimo anno! Dovrei cogliere l'occasione per parlare in modo informale anche con loro, strappargli i capelli e litigare? Eh?!

정호석 image

정호석

Ti ho aiutato solo l'ultima volta, fino all'incidente di Min Yoongi. Non ho più motivo di aiutarti, e non ho intenzione di farlo.

000

...yunki min...?

주시진

Cosa? Anche di questo sei responsabile. Te ne sei dimenticato?

정호석 image

정호석

Giusto.

Lo Jung Ho-seok che vedevo non era più il gentile J-Hope che mi guardava con un sorriso luminoso.

정호석 image

정호석

Anche questo mi piace, quindi lo terrò per un po'.

주시진

Hai detto che tutte le donne a cui hai dato il tuo cuore erano bugie! Anch'io ero così, e tu hai detto che ci stavi giocando!

정호석 image

정호석

Ah, davvero. Solo un pochino. Eh?

Subito dopo, Jeong Ho-seok si avvicinò a Joo Si-jin, fece un leggero inchino e alzò il dito indice dritto.

E poi con quel dito -

정호석 image

정호석

Che diavolo, c'è una stronza qui che non conosce nemmeno l'argomento?

- Spinse la fronte di Joo Si-jin. Diverse volte.

Domande e risposte.

000

Perché tu o quello scrittore che è il tuo sosia ti chiami Kim Mi-mik?

김미믹

...C'è una storia profonda dietro. Preparati e ascolta.

000

...uh.

김미믹

Inizialmente avrei voluto usare Mick come soprannome. Mick è la mia abbreviazione di Min Yoongi.

000

Oh, uh... perché diavolo hai voluto usare Min Yoongi come soprannome...

김미믹

Ma durante la digitazione in inglese il computer cominciò a rallentare, così il nome divenne MiMick, ovvero Mimic.

000

uh.

김미믹

Ma esiste anche una parola inglese chiamata Mimic, e Mimic significa anche un mostro-scatola, quindi penso che sia una bella interpretazione, quindi ometto la K alla fine e la scrivo come Mimic.

김미믹

Ma non è il mio vero soprannome. Lo uso solo come nome anonimo quando voglio nascondere la mia identità.

000

ah...

김미믹

Kim Mi-Mik è la combinazione del mio cognome Kim e del mio soprannome Mimic.

000

...? Hai detto che mi stavi nascondendo.

김미믹

Si dice che il cognome Kim sia uno dei cognomi più comuni in Corea.

김미믹

A proposito, io appartengo al clan Gyeongju Kim.

000

...Non so di cosa stai parlando, ma comunque... uh...

김미믹

Grazie per avermelo chiesto!