[Concorso] Perdona

1. nato per battere(1)

이민혁

Stiamo reclutando membri per il club della banda?!?

(richiamo)

이민혁

Padre. Io...

민혁의 아버지

Cosa sta succedendo?

이민혁

Voglio unirmi a una band fondata dai miei amici.

Minhyuk strinse i pugni per nascondere il tremore. Si era esercitato per giorni a raccontare quella storia, ma di fronte a suo padre si sentiva infinitamente più piccolo.

민혁의 아버지

E la band? Sei impegnato a studiare, quindi perché unirti a qualcosa del genere?

민혁의 아버지

Invece di pensare a questo, studia.

Le urla che seguirono subito mi fecero sentire uno sciocco per aver mantenuto anche solo un barlume di speranza, pur sapendo che non avrebbe funzionato.

Perché finora non ho mai fatto una scelta mia.

(Oggi)

Per qualche ragione, un angolo del mio cuore ha sussultato quando ho visto il volto sorridente e radioso di Seo Eun-kwang sul poster.

이민혁

Non sarebbe meglio se non venissi beccato...?

Con questo pensiero, un raggio di speranza spuntò da un angolo del mio cuore.

Fu così che Minhyuk diventò membro dei Born to Beat.

L'anno successivo si unirono al gruppo diversi membri, tra cui Changsub, Hyunsik, Peniel e Ilhoon, ma...

서은광

Ragazzi, siamo un gruppo musicale, ma sembra che non ci incontriamo spesso.

이민혁

Se non avete tempo e non avete intenzione di fare nulla, perché siete venuti qui?

00

Era da un po' che volevo lasciare questo club. Ora me ne vado.

**

Sono impegnato a prepararmi per un lavoro...

@@

Mi dispiace di non avertelo detto prima, ma non credo di poterlo più fare a causa del mio lavoro part-time.

Alla fine, per vari motivi, nella band rimangono solo Seo Eunkwang, Lee Minhyuk, Lee Changsub, Lim Hyunsik, Peniel e Jung Ilhoon.

이민혁

Ragazzi, non accettiamo altri membri. Sei sembra abbastanza, e non c'è garanzia che non accada di nuovo.

임현식

(annuisce)

이창섭

Hmm... la penso così anch'io

Gli altri membri rimasero in silenzio, ma il loro silenzio si trasformò presto in un'affermazione. Erano abbastanza intimi da conoscere i sentimenti l'uno dell'altro senza parlare, quindi capii che erano segretamente turbati da quell'incidente.

서은광

Allora facciamo del bene insieme, noi sei~!

Seongjae disse a Ilhoon, che stava uscendo di casa mentre guardava la TV sul divano.

육성재

Ehi, andiamo a giocare con me

정일훈

Fratello, oggi ho un'attività con la band.

Born to Beat era un gruppo molto attivo, poiché tutti i membri erano appassionati.

Seongjae aprì la bocca e la sua espressione tradiva chiaramente la sua delusione.

육성재

Sigh- C'è sempre una band che suona... Andrò al college e mi unirò a una anch'ioㅡㅡ

정일훈

Oddio... non so se verrai alla Bithumb University o no, ma sono così emozionato...

Mentre diceva questo, Ilhoon sperava segretamente che Sungjae arrivasse alla Bithumb University.

육성재

Quindi se vado alla Beat University, devo entrare alla Born to Beat?!?

정일훈

Sì...ok...

정일훈

Ilhoon, che non poteva più permettersi di perdere altro tempo, diede una risposta vaga e si affrettò ad uscire di casa.

(un anno dopo)

Seongjae chiamò Ilhoon con un'espressione luminosa e occhi scintillanti mentre lo guardava togliersi le scarpe all'ingresso.

육성재

Hyung~ Ilhoon hyung~! Sono entrato alla Bithumb University~~

정일훈

Sì... congratulazioni

Seongjae guardò Ilhoon con occhi significativi e sorrise radiosamente.

정일훈

È davvero così bello entrare all'università?

육성재

Ehi, fratello, promesso! Non te ne sei dimenticato, vero?

정일훈

Ilhoon chiese con cautela, fingendo di non sapere e cercando di nascondere la sua ansia.

정일훈

Cosa...promessa?

Seongjae premette il pulsante del registratore come se stesse aspettando.

Segnale acustico

"Se vado alla Beat University, devo entrare alla Born to Beat?!?" "Sì... okay..."

Il registratore stava riproducendo una conversazione tra i due risalente a un anno prima.

Segnale acustico

정일훈

Ehi...ehi!! Tu!

육성재

Vuoi ancora fingere di non sapere? Devi mantenere la promessa?

Ilhoon sentì improvvisamente mal di testa e si mise le mani sulla testa.

정일훈

Uff... ho capito, ho capito...