[Concorso] Ricorda

Vergognoso (1)

나

...eh...eh...

Lasciai cadere il taglierino, presi la borsa e uscii dall'aula.

민윤기

...stai bene?

한윤주

...ehm...

민윤기

Perché è così?

한윤주

Non lo so...solo...perché ti ho dato...delle caramelle...

민윤기

....

È miserabile

Anche questo tipo di vita

Anche la scuola

Anche Han Yoon-joo

.....

Min Yoon-ki

나

...fastidioso...è così fottutamente fastidioso...

Evviva-

나

....Non conosco il numero....

Ciao

한윤주

Hyunju

나

....

Han Yoon-joo

한윤주

Ehm... un po' sorpreso, eh?

나

Perché

한윤주

È troppo difficile, Hyunju~

한윤주

Ho chiamato per ringraziarvi per aver creduto in me.

나

...Eh...allora...

한윤주

Sì~ Min Yoongi era l'obiettivo fin dall'inizio~

나

...caffè freddo...

IO...

Cosa fai...

한윤주

C'è anche qualcosa da dirti per non rimanere troppo deluso~

한윤주

Dove andrai a giocare con Yoongi oggi?

나

....

한윤주

Poi anche Hyunju...

Divertitevi~

Tonfo-

나

...ahah...

lacrime che sgorgano

E

delusione

disperazione

Dolore

나

...Sono...un idiota...haha...

나

Aaaaah-!!!!!!

Udangtang-!

Clang-!

Ho ripulito il mio mobiletto del trucco

Sono andato in cucina

나

Sì, sono un idiota a crederci, vero? LOL

Che diavolo-!!

Ho rotto tutti i piatti, le tazze, ecc. mentre li spazzavo via.

Ho capito esattamente cosa si prova a essere pazzi.

나

....ha...

La mia mano sanguinava perché mi ero graffiata ed ero rimasta incastrata in un pezzo di vetro.

-Bang-!!

-bang-!!

나

Ugh-!!

Perché ci sto pensando adesso?

나

Ah....

-....Ehi...Hyunju...

-.....

-...ti amo...

나

....

Chi diavolo è questo...

Voglio sapere...

scarico-

Quindi sono rimasto sdraiato lì per un'ora

나

....eww...

Riuscii a malapena a sollevare il mio corpo pesante e ad alzarmi.

나

ah....

Mi fasciai la mano sanguinante.

나

Sotto....

Mi sono vestito e sono uscito.

나

ah...

Vado in giro con il cappello calato come un ubriaco, barcollando.

한윤주

Allora, Yoongi, andiamo al karaoke questa volta?

Fermare-

Han Yoon-joo e Min Yoon-gi visti da lontano

민윤기

...Fai come ti pare

한윤주

Allora andiamo in un bar perché il karaoke sembra rumoroso.

민윤기

....

나

Eh...ti stai divertendo...?

A causa della mia memoria che nemmeno la mia famiglia conosce e della mia personalità che crede facilmente a ciò che dicono gli altri

Sto morendo dal dolore... ma tu...

Sembra che ti stia divertendo...

Non è...

Non sembri felice...

나

Pfft...cosa c'entra questo con me?

애들

Ehi, non è Kim Hyun-joo?

애들

Eh? Davvero? Hai bevuto?

애들

Sembra un po' così?

나

No, non lo è

애들

!!....g...moderno...perché cammini così?

나

....devo essere mentalmente ubriaco

애들

A?

Ho provato a camminare di nuovo dritto

Tonfo-

남자1

Oh, cos'è?

L'ho ignorato e sono tornato indietro

남자2

Ehi, se colpisci uno studente, chiedi scusa!

ampiamente-!

남자2

Ehi, questo studente?

남자1

EHI!

disco-!

나

...ah...