[Concorso] Riunione
Episodio 25 - Dodici anni [punto di vista di Ji-hoon]
Ho dato un morso.
Un sapore amaro mi attraversò la bocca, ma il profumo mi venne incontro.
E..
È diventato più piccolo.
Quando ero in quinta elementare.
할머니
....
할머니
Ora puoi aprire gli occhi.
우진
Uffa...
우진
Perché sono diventato così piccolo?!
성운
Sono qui...
Tutti i bambini sembravano sorpresi.
Anch'io... ho visto il mio corpo riflesso nel lago.
ME
Oh mio Dio..
Ero come se fossi in quinta elementare.
웬디
Non sono troppo basso?!
Wendy sembrava insoddisfatta del fatto di essere diventata molto più bassa.
다니엘
Sono ancora grande...
ME
Ahah. Anche alle elementari eri sempre la più grande della classe. Ahah
Beh... a quei tempi era alto e aveva le spalle larghe...
ME
Tuttavia...
ME
Hwang Minhyun?!
민현
Uh...uh...
Minhyun è cambiato molto...
할머니
Sei molto sorpreso?
할머니
Ora non vi resta che vivere come se aveste 12 anni.
할머니
La scuola è...
할머니
Tutti devono andare alla scuola elementare Cheonghak.
할머니
Grande luminosità.
대휘
SÌ.
할머니
Dicono che da domani andremo a scuola.
할머니
Dormi qui oggi e riparti domani.
아이들
SÌ.
Per favore...
ME
Andare via...
In questo momento io...
Mi sono svegliato dopo essere stato schiacciato da Park Woo-jin.
Non riesco a respingerlo...
ME
Ah... Davvero...
ME
Non riesco nemmeno a dormire per questo...
Come è successo?
성운
Ciao ragazzi! Ahah
우진
Perché...?
성운
Decidiamo l'equazione tirando a sorte!
Il mio...disegno...?
웬디
Oh~ bene haha
민현
Invece, Ha Sung-woon, fai una rondine.
성운
Sigh.... ㅡ.ㅡ;;
성운
Va bene...
Seongwoon piegò e tagliò diversi fogli di carta e creò sette note.
성운
Sceglieteli uno per uno!
웬디
Non posso dormire da solo?
성운
Hmm... sì!
성운
Forza! Tiralo fuori velocemente!
다니엘
Uffa...
다니엘
Decidi tu stesso!
다니엘
Stai giocando! Eh?!
성운
Ego... sì.
성운
Il signor Kang Da-nyun...
성운
Sono nella stessa stanza di Lee Dae-hwi~
성운
Il prossimo è Park Ji Hoon!
Ho estratto la mia lotteria con il cuore tremante.
Wow. Ma...
ME
Park Woojin...
우진
Oh sì~
우진
Park Ji-hoo!!
성운
Sì ~
Seongwoon sembra più emozionato di Woojin... è a causa del suo umore... o... no...?
성운
Adesso Minhyun!
민현
Non ho nemmeno bisogno di scegliere, sei subito tu...?
성운
aha!
COSÌ...
Alla fine mi sono ritrovato a mentire così...
ME
Hmm!
Ho provato a dimenarmi e a dargli dei colpetti per togliermi di mezzo, ma...
ME
Non c'è nemmeno uno scossone...
ME
Non posso farlo...
Alla fine sono andato nella stanza di Daniel e Daehwi.
ME
Hmm...
Quando ho aperto gli occhi...
Stavo dormendo sul divano...!
Aspettare...
Per come la ricordo io...
... giusto..
ieri sera..
Sono andato nella stanza di Daniel e Dae-hwi, ma per quanto li stuzzicassi e li chiamassi, non si svegliavano, così ho finito per... dormire sul divano.
Ma... adesso è il momento...
ME
8:30?!
ME
Devo arrivare a scuola entro le 8:40!!
Sono rimasto sorpreso e agitato quando Minhyun è uscito e mi ha chiamato Naya Na di Wanna One.
민현
Rimani ancora un po'.
Bam~ Bamppababam~
Proprio mentre iniziava l'intro e il testo della canzone cominciava ad apparire, Wendy, Sungwoon, Woojin e Daehwi uscirono dalla stanza.
웬디
Haam...
우진
Sto suonando la canzone del meteo...
우진
Che diavolo sta succedendo?!
Sotto...
Sherlock Holmes è apparso di nuovo...
Sembra che tutti siano in ritardo...
ME
Devo andare a scuola...
ME
Sono le otto e mezza...
ME
Sembra che saremo tutti in ritardo fin dal primo giorno, quindi preparatevi in fretta!
우진
Oh mio Dio....
우진
Okay, wingyo~
Sotto...
Smettila di prendermi in giro...
Passero...!