[Concorso] Le relazioni imbarazzanti tra gangster, bulli e bulli
Il passato di Joohyun (1)


주현 시점
Bene...la mia storia inizia un Natale invernale quando avevo 4 anni.

주현 시점
A quel tempo, c'era anche mio fratello maggiore Bae Jin-young. Quando avevo 4 anni, mio fratello maggiore ne aveva 6.

주현 시점
I miei familiari, tra cui mia madre, mio padre, mio fratello maggiore e io, vivevano tutti felici e contenti giorno dopo giorno.


어린 주현이
Oddio! Oddio! Fuori nevica! Deve averla fatta nevicare Babbo Natale!!

주현,진영 이 엄마
Ahah, i tuoi occhi sono belli


어린 주현이
Mamma! Vieni a giocare con me e la mamma! Fuori nevica tantissimo!

주현,진영 이 엄마
Usciamo a giocare? Chiama Jinyoung oppa~


어린 주현이
Trama!


어린 주현이
Oppa! Oppa! Jinyoung Oppa! Andiamo fuori con Yeoju! Eh? Fuori nevica!!


어린 진영
Davvero? Andiamo!!

주현 시점
Mi sono vestito e siamo andati tutti e tre al parco giochi.


어린 주현이
Wow!! Sta nevicando!! Eheh, facciamo un pupazzo di neve, oppa!


어린 진영
Rendiamolo carino e mostriamolo a papà!!

주현,진영 이 엄마
Ragazzi, state andando alla grande~ La mamma è appena tornata da qui per un po'.

주현 시점
Più tardi ho scoperto che sarebbe andato in città per farci un regalo.

주현 시점
A quel tempo ero curioso e seguii mia madre.

주현 시점
a quel tempo..

주현 시점
Se solo non avessi seguito allora...


어린 주현이
Oppa! Seguiamo la nostra mamma!!


어린 진영
Davvero? E allora che dire del pupazzo di neve?


어린 주현이
Bau... Possiamo farlo più tardi con la mamma!


어린 진영
Ok!! Seguiamo

주현 시점
Ho seguito mia madre.

주현 시점
La mamma stava passeggiando intorno al cinema quando è entrata in un negozio.

주현 시점
Il semaforo era rosso.

주현 시점
Poiché avevo già imparato molto all'asilo, tenevo stretta la mano di mio fratello invece di incrociarla.

주현 시점
Quando il semaforo è diventato verde, io e mio fratello abbiamo alzato le mani e abbiamo attraversato le strisce pedonali.

주현 시점
a quel tempo

'Paaaaaaang!!!!!'

주현 시점
C'era un'auto che correva verso di noi, suonando il clacson.

주현 시점
Pensavo che avrei potuto evitarlo se l'avessi evitato ora, ma non ci sono riuscito.

주현 시점
Perché i miei piedi, i miei piedi non si muovevano.

주현 시점
Riuscivo solo a guardare la macchina che mi veniva incontro a tutta velocità.

주현,진영 이 엄마
Joohyun!!!! Jinyoung!!!!

주현 시점
Incrociai lo sguardo di mia madre mentre correva verso di noi con le lacrime agli occhi.

주현 시점
L'auto che veniva verso di noi ha solo suonato il clacson e non si è fermata, forse perché aveva i freni rotti.

주현 시점
Era questa la forza momentanea di mia madre?

주현 시점
La mamma è venuta da noi in quel breve lasso di tempo, ci ha spinto fin lì e poi è salita in macchina per noi.

주현 시점
Era un dente.


어린 주현이
Caw!!! Mamma!!! Oh.. Mamma!!!!

주현 시점
Sono lo sguardo degli altri che sono alle strette, con gli occhi macchiati di sangue e mia madre che giace sopra di loro.

주현 시점
Così mia madre, mia madre, mi ha lasciato.

Ciao!!

Torniamo al passato di Joohyun.

Non credo che si parlerà molto del passato di Joohyun.

Qui, il punto di vista di Joohyun è espresso dal punto di vista di Joohyun cresciuto, e dai suoi pensieri e cose del genere!


Grazie, Chubi!


Grazie anche a te, Brebrebbe!

Fai sempre attenzione a non prendere il raffreddore e a restare in salute~~~!!