[Concorso] Sei circondato

Sei circondato 04

[Mettiamo in sicurezza la via di fuga. La squadra Gangryeo 1 verrà schierata immediatamente."

Un ordine arrivò dall'alto. A giudicare dal fatto che non proveniva direttamente dal caposquadra, sembrava qualcosa di piuttosto serio.

○○○

"Cosa sta succedendo?"

민윤기

"Porta un'arma e fa storie."

○○○

"...SÌ?"

민윤기

"Andava in giro con il sashimi e stuzzicava la gente, poi è stato preso dalla polizia ed è scappato. Abbiamo dovuto prenderlo."

Il senior Yoongi parlava con indifferenza, come se stesse parlando di quello che aveva mangiato a colazione il giorno prima, e il senior Jimin girava il braccio e continuava a brontolare che la cosa era fastidiosa.

김석진

"Min Yoongi. Tu resta qui. E Jungkook e Jimin ti aspettano qui, nella Sezione A."

민윤기

"Dov'è il ragazzo criminale?"

김석진

"Non lo so. Questo ragazzo si sta nascondendo. Probabilmente è in un vicolo da qualche parte."

...Per favore, non parlare in modo così innocente, come se stessi parlando di un dramma. Ma sfortunatamente, la mia voce interiore non è stata ascoltata e il caposquadra stava ancora spiegando il suo piano.

김석진

"Hoseok, dovresti portare Taehyung alla sezione B. E Namjoon, dovresti andare alla sezione C. Sapete tutti cosa fare senza che ve lo dica, vero? Non accendete la radio e usate gli auricolari per inviare e ricevere segnali."

정호석

"E allora cosa fa il nostro più giovane?"

Alla domanda del mio superiore, il caposquadra sorrise con sicurezza e mi mise un braccio intorno alle spalle. Vidi le sopracciglia di Yoongi inarcarsi, ma feci finta di niente. Sembrava che a Yoongi piacesse molto il caposquadra.

김석진

"Il nostro più giovane..."

○○○

"..."

김석진

"Vieni con me nella Zona D."

Zona D. Si chiama zona D, ma in realtà è piuttosto lontana dal nascondiglio del criminale. In altre parole, è assolutamente impossibile per il criminale fuggire.

Namjoon disse con una risata sbalordita di fronte alla sicurezza del capo squadra.

김남준

"...Stai dicendo che hai intenzione di eliminare subito il più giovane?"

김석진

"Mi stai portando fuori? Stai cercando di farmi tornare."

김남준

"...Allora penso che dovresti spiegare questa situazione..."

Tutti annuirono e guardarono il caposquadra. Il caposquadra giocherellò brevemente con i miei capelli, poi sorrise e disse:

김석진

"Esatto. Lo tiro fuori."

...eh?"

김석진

"Se volete farlo, dovreste essere i leader della squadra."

Fu la completa sconfitta degli anziani.

Attraverso l'auricolare, sentivo i senior parlare con un tono di voce volutamente esagerato. Sembrava che stessero scherzando perché ero nervoso.

Mentre il caposquadra mi accarezzava la testa e sorrideva, iniziai lentamente ad accettare la situazione e la mia tensione si allentò gradualmente.

김석진

"...Eh? Stai parlando di adesso? Non posso adesso. No, cazzo... Non è quello il problema!"

Mentre ero comodamente seduto nella Zona D, godendomi la pace, la campana suonò dal nulla, non come nel coro del caposquadra.

김석진

"...Minore."

○○○

"SÌ?"

김석진

"Credo che dovrei tornarci di nuovo."

○○○

....Che diavolo. Cosa ho appena sentito?

김석진

"Resta solo un attimo, okay? Torno subito!"

○○○

"...No, io..."

김석진

"Se succede qualcosa, urla subito perché sono qui!"

...E così il caposquadra se ne andò.

Essere un caposquadra sembrava davvero difficile. Doveva provare davvero pena per me. Si voltò più volte mentre correva, controllandomi, e ogni volta che i nostri sguardi si incrociavano, mormorava una parola di scuse.

A vederla così, sembrava che il caposquadra non fosse poi così spaventoso. Dopotutto, mi aveva comprato della carne di manzo.

민윤기

[Il più giovane. Tutto bene?]

È il Senior Yoongi. Sembra che stia aspettando al cancello principale, ma sorprendentemente l'ambiente è silenzioso.

민윤기

[Ora qui è tutto molto tranquillo perché se ne sono andati tutti.]

전정국

Anziano, per favore, vieni nell'Area A. Ci sono molte persone qui.

민윤기

[Stai zitto. Mi piace pensare.]

Se si tratta della Zona A, probabilmente è un vicolo collegato al mercato. Quindi, ovviamente, ci sarà sicuramente molta gente.

Sapendo che il caposquadra non era al mio fianco, i miei superiori controllavano la mia sicurezza in questo modo. Grazie a loro, sono riuscito a scrollarmi di dosso la paura.

fruscio-

김태형

[Ho sentito che il manager ha appena chiamato il caposquadra. Per favore, capisci. Il caposquadra è l'unica persona che non posso attaccare.]

○○○

"Ah...sì!"

김태형

[Dato che io e te siamo molto uniti, se succede qualcosa, urla subito. Capito?]

Il vecchio Taehyung sembrava avere un talento naturale nel rassicurare le persone. Sentendo le sue parole, ho iniziato a rilassarmi, proprio come prima.

Tonfo-tonfo-

민윤기

[A proposito, dov'è andato questo ragazzo?]

김태형

[Ci sono molte persone nella Zona A, quindi fate attenzione.]

박지민

[Stiamo già controllando ogni persona una per una,]

김남준

[Le zone B e C sembrano essere la pace stessa.]

○○○

"Oh, anche qui... eh?"

La conversazione si interruppe. Sentendomi in dovere di riferire, accesi anch'io il telefono e mi unii alla conversazione.

Ma...

○○○

"...Anziano..."

La conversazione si interruppe quando un'ombra mi cadde davanti mentre ero seduto accovacciato nel vicolo.

김태형

[Minore?]

Quando alzai la testa, un uomo mi stava guardando dall'alto e sorrideva.

박지민

[○○○. Rispondimi.]

민윤기

[...Cazzo, qualcuno vada subito lì!]

Mentre Yoongi, che non poteva alzarsi dal suo posto perché era solo, gridava, si sentivano le voci di Taehyung e Jimin, ma io non riuscivo a sentire cosa stessero dicendo.

전정국

[Cosa c'è che non va in te? Cosa c'è che non va?]

○○○

"Sono sicuro che nessuno viene qui..."

Quel posto, in cui ero entrato solo per un pensiero superficiale, era più pericoloso di quanto avessi immaginato. Non era un posto in cui uno come me potesse entrare e uscire con noncuranza.

○○○

"Un coltello...un uomo con un coltello...anziano..."

Un uomo si avvicinò a me con un sorriso agghiacciante. In mano stringeva una spada affilata e scintillante. I suoi occhi erano pieni di quella che alcuni definirebbero "follia".

Mi girava la testa e avevo le gambe intorpidite, e non riuscivo a sentire una parola di quello che dicevano gli anziani. Le gambe mi cedettero e, come posseduto, pronunciai le mie ultime parole.

○○○

"...ho paura...anziano..."

Dopo le mie ultime parole, non si udì più alcun suono provenire dall'orecchio.

Ma....

범인

"Ciao, bella poliziotta."

Un uomo che sembrava avere almeno 40 anni disse con un sorriso.

범인

"Credo di dover passare di qui. Potresti per favore spostarti?"

○○○

"Oh no!"

È stato semplicemente coraggio. Essendo entrato in questo posto con noncuranza, dovevo adempiere ai compiti assegnatimi. Se avessi rovinato il piano da solo, avrei senza dubbio causato un incidente irreversibile.

Non lo farei mai.

범인

"...Hai detto di no?"

○○○

"Sì... No, no! Non puoi uscire, qui!"

범인

"Ehi, ragazza. Ecco questo nella mia mano. Questo è un coltello. Non lo vedi?"

○○○

"Beh, comunque...!"

범인

"Sembri ancora giovane, quindi non mostrare sangue e levati di mezzo mentre ti parlo gentilmente."

L'uomo cominciò a camminare, come se volesse semplicemente attraversarmi, e io mi spaventai e gli bloccai di nuovo la strada. Improvvisamente, l'uomo urlò e cominciò a brandire selvaggiamente la spada.

Se non stai attento... che schifo!

범인

"Ehi, XXX troia, vattene da qui!"

È quella cosa delle armi e delle parolacce di cui parlava prima Yoongi..!

Sentendo che lo stomaco mi sarebbe scoppiato se fossi rimasto così, mi sono abbassato e mi sono allontanato il più possibile dal vicolo. Mi aggrappavo alla vana speranza che, se fossi rimasto lì, la polizia di pattuglia mi avrebbe individuato.

범인

"Chi sei tu per fermarmi!"

Onestamente, è troppo tardi per dirlo, ma è stato davvero spaventoso. Sono quasi svenuto.

○○○

"Ahhh!"

Alla fine, il coltello che teneva in mano mi sfiorò il braccio. Fortunatamente, non era un taglio profondo, ma era un dolore lancinante, qualcosa che non avevo mai provato prima, e il sangue continuava a colare dal braccio che stringevo.

...Se avessi saputo che sarebbe successo, sarei venuto indossando una giacca imbottita.

○○○

"Ah, signore. Calmati prima... aaaah!"

...Purtroppo non so urlare "Gyaaak" come le altre eroine. No, che tipo di donna urla "Gyaaak" in una situazione del genere?

L'uomo ha iniziato subito a scagliarsi contro di me con un coltello e io sono stato immediatamente scaraventato a terra, coprendomi il viso con le braccia, impotente di fronte alla situazione orribile che stava per verificarsi.

disco-

"...Wow, merda..."

In un istante, una scarpa da ginnastica colpì l'uomo in pieno volto. Si coprì il volto e cadde lontano da me. Mi sedetti e girai la testa per vedere il mio superiore ansimare.

○○○

"...anziano?"

김태형

"Ci sono riuscito a malapena."

Taehyung, che a quanto pare si era tolto la scarpa, si affrettò a raccoglierla e a rimettersela. Hoseok, che lo aveva seguito, corse verso di me e mi aiutò ad alzarmi. Poi iniziò a esaminare le mie condizioni. Il suo tocco caldo dovette allentare la mia tensione, e le lacrime mi rigarono il viso.

정호석

"Stai bene? Sono davvero in ritardo, scusa... Non piangere."

김남준

"Devi essere molto sorpreso."

L'anziano Namjoon mi parlò in tono rassicurante. Le lacrime iniziarono a rigarmi il viso e ognuno degli anziani cercò goffamente di consolarmi. "Eh?" In quel momento, l'anziano Hoseok, che aveva osservato le mie condizioni, emise un grido di sorpresa. Gli anziani che mi avevano seguito, uno a uno, si radunarono intorno per esaminare il mio braccio.

Ben presto l'atmosfera divenne inaccettabilmente tesa.

전정국

"...Il più piccolo sta piangendo. Sta persino sanguinando... Cosa dovrei fare?"

Allora Taehyung finse di essere preoccupato e rispose.

김태형

"...Non è che questa sia la prima volta che scrivo una dichiarazione... Dovrei semplicemente gonfiarla?"

...SÌ?

La mia previsione non sembrava sbagliarsi. Namjoon, che mi stava accarezzando i capelli, si alzò e squadrò l'uomo da capo a piedi, impugnando di nuovo il coltello.

L'ho visto.

Namjoon-sunbae guardò la parte inferiore del corpo dell'uomo per altri due secondi e sorrise.

김남준

"Le virgolette sono fuori. Due per la parte superiore e inferiore. Fatto."

Che diavolo...! Avrei voluto urlare, ma le espressioni sui volti dei miei superiori erano così congelate che riuscivo solo a tenere stretto Hoseok alle braccia.

정호석

"...Ah, prima dobbiamo fermare l'emorragia..."

Hoseok, che aveva ascoltato i suoi superiori, mi guardò il braccio e, come se si fosse ricordato di qualcosa, suggerì di fermare l'emorragia. Proprio mentre stavo per annuire, mi bloccai.

Il volto del senior, che mi aveva sempre sorriso, si indurì. In quel momento, segnali d'allarme iniziarono a risuonare nella mia testa, riecheggiando le parole del senior Jeongguk il primo giorno.

-Di solito è tranquillo, ma quando impazzisce, impazzisce..-

L'atmosfera in questo momento è come una lastra di ghiaccio sottile, dove persino un polpo di fuoco piangerebbe. È caos, caos, caos. Merda, questo sarà il caos. Ahahah.

정호석

"...collo."

"SÌ?"

정호석

"Quel ragazzo ti ha strangolato anche tu?"

Ah. Devo essermi addormentato per un attimo quando ti ho steso a terra prima. Ero così fuori di me che non mi sono nemmeno accorto di essere strangolato, così mi sono toccato il collo inconsciamente.

정호석

"Hai il collo rosso. Quanto forte l'hai stretto..."

Alle parole di Hoseok, gli anziani si misero tutti in fila. La situazione si trasformò presto in una situazione di stallo tra il colpevole e i cinque anziani. Jeongguk fu il primo a parlare.

전정국

"Dovrei semplicemente ucciderlo?"

Poi, una voce provenne da dietro il senior. Quella voce era decisamente...

민윤기

"Da oggi in poi diventerai inanimato, ragazzo."

Era il Senior Yoongi, che era sempre stato lì. Era lui, oltre al Senior Jungkook, ad essere circondato da molti altri, che li esortavano a prendersi cura di lui. Il detective Min Yoongi. Dicevano che nei giorni in cui emergevano le sue tendenze da rivoluzionari, si sarebbe verificato un disastro di tale portata da far crollare la Terra...

Sembrava che quel giorno fosse oggi.

김태형

"Uccideteli e basta. Qual è il problema?"

Come se le parole di Taehyung fossero un segnale, due dei cinque anziani si fecero avanti.

Questo è un grosso problema.

정호석

"...Tutti quanti, toglietevi di mezzo."

박지민

"..."

Avevo la sensazione che stesse arrivando una tempesta enorme. Le mie premonizioni sono sempre giuste.