Contratto con un vampiro
Il ballo dei vampiri


Aprì la porta, entrò, mi guardò e rimase in silenzio per un po'.


김태형
....,...,

김여주
Perché, perché!


김태형
No, è solo... carino...

김여주
Sì? Cosa hai detto?


김태형
Oh, no. Andiamo subito.

김여주
Dove?


김태형
Lo saprai quando te ne andrai.

김여주
Ci sono anche delle macchine qui?


김태형
No, non ne abbiamo bisogno

김여주
Oh... ma io? Non sono un vampiro! Quindi mi stai dicendo di correre da te?!


김태형
Ahah, di cosa stai parlando? Idiota, pensi che non riesca ad ascoltarti?

김여주
Ahh...

김여주
No! Allora devo abbracciarti di nuovo?!


김태형
Beh... questo è quello che è

김여주
Oh mio Dio.,,....

김여주
Sono ancora minorenne!


김태형
Cos'è? Cosa sto facendo?

김여주
No, non è questo...


김태형
Ahah, a cosa stai pensando?

김여주
Uff, . Sì, ma signore!


김태형
Eh? Signore?

김여주
Allora di cosa si tratta, signore?


김태형
....

Sembrava completamente scioccato.

김여주
Allora come lo chiami?


김태형
Taehyung oppa?

김여주
Quanti anni hai?


김태형
Ehm... sono molto giovane...

김여주
Quanti anni hai?


김태형
2468 anni....

김여주
Wow... è proprio un nonno!


김태형
Eh? Se viviamo abbastanza a lungo, potremmo vivere per oltre 100.000 anni!


김태형
Allora quanti anni hai?

김여주
Ho 19 anni!


김태형
Wow... Sei appena nato...

김여주
Gli esseri umani sono fatti così.

김여주
A proposito, quando partiamo?


김태형
Oh, giusto, andiamo velocemente.

김여주
SÌ


김태형
Abbracciami velocemente.

Misi da parte la mia timidezza e lo abbracciai, e lui mi tenne stretta con cura come una principessa.

김여주
Ugh... ho così paura...

김여주
Ho paura dell'altezza!

Ero così spaventato che scoppiai a piangere.


김태형
Eh? Stai piangendo?

김여주
Oh, sospiro...


김태형
Ehi? Ehi, non piangere!

Quando mi guardò per un attimo, mi sentii come se stessi cadendo e piansi ancora più forte, e lui si sentì in imbarazzo.


김태형
Hmm, eroina, hai davvero paura?

김여주
Oh, sigh.., sì.. Mi dispiace, sigh, per colpa mia, singhiozzo..., sigh...


김태형
Hmm, allora eroina, non guardare niente e guarda solo me.

김여주
A?


김태형
fretta.

La sua voce bassa e bassa mi rassicurò gradualmente.

Così ho preso coraggio e ho aperto gli occhi, ma ero ancora così spaventato, come se la mia dannata fobia non fosse stata curata.

Mentre le lacrime mi riempivano di nuovo gli occhi, disse:


김태형
Non c'è niente che io possa fare, non dirmi niente più tardi.

E lentamente, ma vertiginosamente, mi sollevò e mi abbracciò, poi mi baciò dolcemente sulle labbra.

김여주
Ah!

Ero così sorpresa che ho fatto uno strano rumore e lui mi ha sorriso come se mi trovasse carina.


김태형
Come va? Ti senti meglio ora?

김여주
Ah... sì...

Guardavo il cielo, incapace di vedere i suoi occhi per la vergogna,

Rimasi lì a bocca aperta, stupito dai colori davvero belli.


김태형
Perché?

김여주
Oh no, è così carino haha


김태형
Bene?

김여주
Sì. Ahah, davvero!


김태형
Cosa dovrei fare? Ci sono quasi.

김여주
Non ci posso fare niente. È un po' deludente. Non ho più paura.

김여주
Oh, ma dove stiamo andando?


김태형
Ehm... per dirla in parole povere, una palla?

김여주
Eh? Devo ballare?


김태형
Ahah, no, doveva andare così, ma oggi stavamo solo cercando di fare amicizia.

김여주
Oh~~sì! Capisco!

Poi all'improvviso mi prese la mano e sorrise.


김태형
Andiamo, gli altri ci conoscono come amanti.

김여주
... SÌ..

Così ci siamo messi mano nella mano davanti alla grande porta, e la porta si è aperta.

김여주
E...,

김여주
È davvero molto spazioso.


김태형
Shh! Stai zitto. Comportati nel modo più naturale possibile. La gente qui non vedrà l'ora di farti fuori.

김여주
SÌ.

Ero così spaventata che gli strinsi la mano ancora più forte, e lui mi guardò, ridacchiò e guardò di nuovo avanti.

Ho appena messo piede in questo nuovo mondo ed è davvero scoraggiante.

E dal momento in cui entrò, la palla cominciò...

Ciao! Sono Hana! Sto postando di nuovo!

Non so perché, ma "Contratto col vampiro" non compare nella finestra delle nuove uscite.

Comunque, per favore, promuovetelo molto! Lavorerò sodo!

Vi amo lettori~~~