Lei è una lavoratrice in un minimarket
ep. 44 Miele
Oggi, come al solito, sono venuti degli ospiti a casa nostra.
Ero comodamente sdraiato sul divano e guardavo il telefono come se fossi a casa mia.
E oggi proverò a fare un piccolo scherzo ai miei ospiti.
Di solito chiamo il mio ragazzo "ospite", ma ho provato a chiamarlo "tesoro"
Gli piace quando lo chiamo "oppa", quindi mettiamolo in imbarazzo!
김여주
Tesoro! Non hai fame?
김태형
Eh? Oh... È ora di pranzo.
김태형
Cosa vuoi mangiare?
김여주
Sì! Che ne dici di questo, tesoro?
Mi avvicinai al viso dell'ospite sdraiato e gli porsi lo schermo del telefono.
김여주
Zampe di pollo al formaggio!
김태형
Lo mangerai in pieno giorno?
김여주
Voglio mangiare... Tesoro, mangiamo questo...
Anche se continuavo a dire "tesoro" all'improvviso, quando non rientrava nella frase, al cliente non sembrava importare.
김태형
Beh... se vuoi mangiarlo, dovresti mangiarlo, giusto?
김여주
Il mio bambino è il migliore..!
김태형
A proposito, cosa c'è che non va in Kim Yeo-ju?
Penso che finalmente abbia notato il nome con cui lo chiamavo da sempre.
김여주
Cosa? Cosa c'è che non va, tesoro?
김태형
Perché volevo mangiare qualcosa di piccante con il formaggio?
김태형
Prima non l'ho mangiato perché pensavo di ingrassare.
김여주
Ecco... volevo mangiarlo!
Ho risposto il più possibile senza fingere di essere agitato.
Penso di essere piuttosto bravo a recitare?
김태형
Ci ho pensato bene
김태형
La nostra eroina è carina in questo momento
김태형
Se provi a perdere peso, verrai sgridato
김여주
Tesoro, fai paura quando sei arrabbiata... ma devi perdere peso, giusto?
김태형
[Sup-] Se continui a fare così, il tuo oppa si arrabbierà?
김여주
Ooooh.. Okay tesoro.. Non lo farò..!
김태형
Giusto, l'eroina è carina.
Il cliente non sembrava accorgersene mentre mangiavamo il cibo consegnato, guardavamo due cortometraggi e addirittura parlavamo faccia a faccia.
김여주
tesoro
김태형
eh?
김여주
Perché non te ne sei accorto?
Ero così frustrato che ho deciso di parlare per primo.
김태형
Eh? Mmm... Ti sei tagliata i capelli? Oh...! Sembra che il colore delle tue labbra sia cambiato un po'?
김여주
No, non è così... Davvero non lo sai?
김태형
Cosa è cambiato nella protagonista femminile... Ah..! Il suo viso è diventato più carino!
김여주
No... Non è una questione di aspetto
김여주
Indovina velocemente, tesoro
김태형
Ahh... quello?
김여주
Che cosa?
김태형
Titolo!
김여주
Alla fine ho capito questo
김여주
Ti ho sempre chiamato "tesoro" invece di "ospite"
김여주
Non te ne sei accorto?
김여주
Sono un po' deluso
김태형
Lo sapevo da sempre
김태형
Hai detto che sei arrivato subito dopo di me?
김태형
Certo che lo so, perché non lo so?
김여주
Ma perché hai continuato a fingere di non sapere?
김태형
Se l'avessi saputo prima, non ti avrei più chiamato ospite.
김태형
Vorrei che mi chiamassi tesoro invece che ospite.
Mi guardò dritto negli occhi con occhi così luminosi che avrei voluto chiedergli se ci avesse messo dei gioielli.
김태형
Ora che hai iniziato a chiamarmi, continua a chiamarmi così, okay?
È passato davvero tanto tempo da quando sono entrato nella classifica! 💗🙈
➕ Il prossimo episodio è l'ultimo episodio❗