Divisione Investigativa Criminale 1
La verità sullo stile dell'abito
슈트빨들
.......
이민수
Non riesci nemmeno a farlo correttamente?
이민수
Cosa riuscite a fare voi in questo modo!
슈트빨들
...Scusa.
이민수
Sotto....
이민수
Per ora, torna tra due giorni.
이민수
Vai e assicurati di farlo bene stavolta.
이민수
È l'ultima possibilità.
슈트빨들
Va bene
이민수
Andare avanti
슈트빨들
SÌ
민윤기
...
이민수
....!
민윤기
...Cosa fai?
이민수
......
민윤기
Se ti metti contro i nostri compagni di squadra, sei morto.
민윤기
Questo è....
이민수
Ho intenzione di toccarlo.
민윤기
.....
이민수
La tua squadra continua a bloccarmi la strada
이민수
Devo liberarmi di questo.
민윤기
Eri il tipo di persona che guida una banda del genere per picchiare la polizia?
이민수
Sotto!
이민수
Tu e tuo padre siete voi che mi avete reso così.
민윤기
Non parlare di mio padre, bastardo.
이민수
E se non mi piacesse?
이민수
Sai cosa mi ha fatto tuo padre quel giorno?
민윤기
Stai zitto. Quando pensi a come hai sparato a me e a mio padre con una pistola, è già tutto finito.
이민수
Sotto...
이민수
Pensi che tuo padre sia diventato così per colpa mia?
이민수
Ti sbagli di grosso.
이민수
Quel giorno... tuo padre disse che mio padre era finito così per colpa mia.
이민수
Dico che è successo perché ho dato loro quella macchina...
이민수
Ho semplicemente eseguito gli ordini...
이민수
Più lo ascolto, più tutto quello che dice tuo padre mi infastidisce.
이민수
Ecco perché ho sparato.
이민수
Ha detto che meritava di essere fucilato.
민윤기
stai zitto!
이민수
Perché? Ora che ci penso, non è forse assolutamente giusto?
민윤기
Bastardo!
Yoon-gi colpisce Lee Min-soo.
이민수
Ah... questo bastardo
Parco
Tum... tum, fruscio!
박지민
????
박지민
Che cosa sta succedendo?...!?!?!?!?!?!?
박지민
.....
민윤기
parco Jimin
박지민
SÌ?
민윤기
Vattene da qui
민윤기
Oggi devo chiudere definitivamente con questo bastardo.
박지민
SÌ....
Tum tum tum
이민수
Questo... cazzo
*Tonfo* *Uff... tonfo*
민윤기
haha
이민수
haha
이민수
Fermiamoci, Min Yoon-gi
민윤기
...Va bene
Entrambi accadono
민윤기
Tornerò più tardi, quindi non fate scherzi.
이민수
Non sono più un bambino... bastardo
민윤기
Smettila di imprecare così tanto.
이민수
Fai di più, bastardo.
이민수
Chi lo sta dicendo a chi?
민윤기
......
Yungi se ne va e rimane solo Minsu.