Fiaba Crudele [Serie]

Ep.25_Una fiaba crudele

Nel frattempo, il punto di vista di Karen_

카렌

Non è successo niente neanche dopo un'ora?

카렌

Ha appena detto questo?

Dopo 1 ora e 10 minuti passati così_

Le gambe cominciavano a farmi male e stavo per smettere di ballare.

카렌

(Credo che ora dovrei fermarmi...)

In quel momento in cui stavo per fermare i miei piedi_

카렌

?!..

Karen ha cercato di fermarsi, ma_

I piedi di Karen sono come se avessero un sé_

Senza fermarsi, cominciò a muoversi e a ballare da solo.

E quello non è il piede di Karen_

Era l'apparenza dietro la maschera delle scarpette rosse_

E l'eroina che ha visto ciò_

박여주

(L'espressione di Karen è strana...)

Quando la protagonista femminile fissava Karen in quel modo_

Le scarpe rosse che indossa Karen non sono più nello stesso posto_

Ho iniziato a muovermi perché non volevo ballare_

박여주

J..Jungkook, Karen si trasferisce!!..

전정국

Immagino che sia iniziato così.

전정국

Vi darò maggiori dettagli man mano che andiamo avanti.

Quindi Jeongguk cattura Yeoju_

Corsi dietro a Karen mentre si muoveva.

Quindi quando Jeong-guk e Yeo-ju stavano inseguendo Karen_

박여주

Oddio... (Ma Karen si muove davvero mentre balla...)

박여주

(Perché cammini così velocemente?..)

박여주

(Jungkook e io stiamo correndo veloci)

박여주

(Perché non riesco a recuperare!..)

Come pensa l'eroina_

Jungkook e Yeoju seguono rapidamente Karen, ma_

Non c'era alcun segno che la distanza si stesse riducendo.

Lontano dall'inseguire_

Se dovessimo fare anche il più piccolo passo falso, perderemmo Karen.

Penso di aver corso così per circa 2 minuti_

Jungkook aprì la bocca

전정국

Signorina Yeoju, mi permetta di raccontarle cosa le ho detto prima!

전정국

Prima di tutto, se posso dire una cosa urgente,

전정국

Le azioni di Karen ora non sono frutto della sua libera volontà.

박여주

SÌ?..

전정국

È la volontà delle scarpette rosse.

전정국

Se c'era una regola in questa fiaba, era questa.

전정국

Non indossare scarpe rosse per più di un'ora.

전정국

Ma si può pensare a Karen come a qualcuno che ha infranto quella regola e che ora viene punito.

박여주

Allora quando finisce?!..

전정국

Non fermarti, per sempre

박여주

Per sempre?..

Mi sono imbarazzato quando ho scoperto troppo tardi la verità sulle scarpette rosse.

전정국

Se quelle scarpe camminano su un sentiero spinoso

전정국

Anche Karen percorre insieme il sentiero spinoso

전정국

Se tu vai al mare, anche Karen andrà al mare.

전정국

Se cammini sul fuoco, anche Karen camminerà sul fuoco.

Mentre correva così, Jeongguk stava parlando_

전정국

Tuttavia..

전정국

Un tizio continua a seguirmi

Detto questo_

Qualcuno corse verso Yeoju e Jeongguk a gran velocità

Jungkook tirò fuori la falce e la bloccò.

전정국

Sei davvero tenace!..

전정국

Signorina Yeoju, corri!!

전정국

Insegui Karen, mi occuperò io di questo ragazzo!

박여주

Sì...sì!

Quindi, seguendo le parole di Jeong-guk, Yeo-ju iniziò a correre nella direzione in cui Karen era scomparsa_

Jungkook lo ha confermato_

전정국

Non è troppo insistente?

전정국

Anche senza questo, ci sono personaggi delle fiabe

전정국

È un problema perché ho un ego...

전정국

Alcune persone cercano di trovare la libertà, altre la accettano e continuano a vivere.

전정국

Qualcuno è così arrabbiato che digrigna i denti nel tentativo di uccidere qualcuno.

전정국

Ovviamente sei dalla seconda parte, vero?

전정국

Non è vero?

의문의 남성

...per me è sufficiente saperlo

Ep.25_Una fiaba crudele [fine]