Capo Cyborg
01::Capo Cyborg
-Tang-tang-tang-
Uno scantinato pieno del rumore degli spari...
박지훈
La sinistra è vuota - la sinistra è pericolosa -
박지훈
"Ugh...blocco a sinistra!!!"
bang!!
Dopo l'ultimo colpo di pistola...
조직원
"Ah... penso che sia finita..."
박지훈
"ah..."
Ji-hoon si avvicina all'avversario caduto
박지훈
"Allora perché parli per primo?"
-"Ugh..."
박지훈
"ritiro"
조직원
"Sì, capo!"
옹성우
"Eh? Capo, sei qui?"
박지훈
"Ehm, per favore, prenditi cura dei bambini dietro."
김재환
"SÌ"
옹성우
"Capo, vieni da questa parte..."
옹성우
"Capo, ho una riunione programmata per stasera."
박지훈
"Lo so anch'io"
옹성우
"Il posto è '**Bar'"
박지훈
"Sospiro... Che tipo di persona sceglierebbe un posto come quello come luogo di incontro?"
조여주
"Oh, sei qui?"
강다니엘
"Oh, okay, sei impegnato in questi giorni?"
조여주
"Ah, sì, cosa?"
강다니엘
"Oggi hai qualcosa da fare."
조여주
"Eh? Cosa..."
Daniel mostra la foto di Jihoon
강다니엘
"Conosci questa persona?"
조여주
"Ehm... no? È la prima volta che ti vedo..."
강다니엘
"Questa persona è l'operatore dell'organizzazione JH."
조여주
"J..JH??!"
강다니엘
"Sai benissimo che questa è la nostra organizzazione rivale, vero?"
조여주
"Ovviamente"
강다니엘
"Quindi voglio che tu uccida Iza."
조여주
"Si tratta di un assassinio per una spia come me?"
강다니엘
"Ti ordinerei di fare questo senza motivo?"
강다니엘
"Questo tizio è incredibilmente intelligente, quindi ogni suo tentativo di assassinio finisce in un fallimento."
강다니엘
"Ecco perché ho bisogno di te... Entra come stagista e finisci in silenzio."
조여주
"JH è una grande organizzazione. Finirà in silenzio?"
조여주
"Beh, ci proverò."
강다니엘
"Ti ho inviato ogni giorno l'elenco dei cambi di nome e i documenti dei colloqui, quindi per favore controlla."
조여주
"Sì, capo"
La protagonista femminile si sedette su una sedia e accese il computer.
조여주
"JH Corporation...i documenti dell'intervista..."
조여주
"Oh, ogni volta che cambio nome mi confondo così tanto... Quale nome dovrei usare questa volta..."
조여주
"Park Soo-young? Questo è bello, stampalo!"
조여주
"Ugh... sono stanco... chissà se c'è un vestito a casa...
조여주
Sarà divertente dopo tanto tempo...lol"
옹성우
"Eh? Capo!"
박지훈
"Perché"
박지훈
Vedo una donna sconosciuta accanto alla segretaria.
박지훈
"Chi c'è accanto a te?"
조여주
"Ah! Ciao! Sono Park Soo-young e da oggi lavorerò in una nuova organizzazione!"
박지훈
Sono uno stagista-
박지훈
"Oh, capisco. La segretaria ti guiderà."
옹성우
"Seguimi"
조여주
"Oh, sì."
박지훈
Ho un brutto presentimento a riguardo-
김재환
"Eh? Chi?"
조여주
"Ciao! Sono Park Soo-young, un nuovo membro dell'organizzazione!"
김재환
"Ah, sei uno stagista."
조여주
"Allora cosa dovrei fare per prima cosa?"
옹성우
"Ehm... Suyeong non ha ancora niente da fare?"
조여주
"Ah... anche quel tizio è davvero bravo a combattere?"
옹성우
"Combattere? Ahahah davvero?"
옹성우
"Allora il capo e la nostra squadra combatteranno oggi. Vuoi venire con noi?"
조여주
"Veramente?!"
박지훈
"Che importa?"
조여주
"Oh, che sorpresa... uff..."
옹성우
"Oh capo, è tutto"
박지훈
"Chi vuoi contattare e portare con te uno stagista?"
옹성우
"Questo stagista è davvero bravo a sparare."
박지훈
"Allora vuoi venire anche tu?"
박지훈
"Puoi venire a vedere come te la cavi."
옹성우
"Eh?"
박지훈
"Preparatevi a trasferirvi con lo stagista."
김재환
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋOngseonghwaㅋㅋㅋ"
옹성우
"Ah, stai zitto..."
김재환
"Torna vivo~"
옹성우
"Andiamo, Sooyoung."
조여주
"Oh, ma è così che parla di solito il tuo capo?"
옹성우
"Sì, sei fatto così."
조여주
"Ah... capisco..."
조여주
Oh mio Dio, sono così sfortunatoㅡㅡ
Seong-wu prese Yeo-ju e seguì Ji-hoon fino al luogo dell'incontro.
박지훈
"Oh, sei arrivato prima?"
강다니엘
"Pensavo che fossi spaventato perché non sei venuto per così tanto tempo?"
박지훈
Devi essere calmo - devi essere calmo -
박지훈
"Oh, capisco."
박지훈
"Hai qualcosa da dire?"
강다니엘
"Cosa vuoi dire?"
Clank
박지훈
"Se continua così, non sarò più in grado di dire quello che voglio dire."
bang-!
Ugh-
In un lampo, Ji-hoon estrasse la pistola che teneva alla cintura e sparò allo stomaco all'impiegato accanto a Daniel.
Clank
Clank clank
Uno dopo l'altro... tutti i dipendenti e i capi avevano le pistole in mano.
강다니엘
"Prendere l'iniziativa? Ahah, è divertente."
박지훈
"Lo renderò più divertente"
박지훈
"Devo chiudere la bocca?"
bang-!
Bang bang bang!!
I proiettili continuavano a sfrecciare avanti e indietro e i dipendenti cominciarono a cadere uno dopo l'altro.
Ugh-
Aaak!!
Poi Daniel annuì guardando la protagonista femminile.
조여주
"A questo punto... dovrebbe essere naturale, giusto?"
L'eroina si diresse verso la fine del magazzino dopo aver impugnato una pistola.
조여주
"È stato divertente per un breve periodo
조여주
"Arrivederci"
La protagonista femminile puntò la pistola contro Ji-hoon e premette il grilletto.
bang-!
옹성우
"Capo!!!! Ugh-"
조여주
"??!!!!"
Fu inaspettato. Il proiettile sparato dalla protagonista femminile colpì la spalla del doppiatore.
조여주
"M...questo è ridicolo...n...ho fatto un errore..."
박지훈
La segretaria è giù - la segretaria è giù -!
박지훈
"Cosa... cosa! Ong Seongwu?"
박지훈
"Ehi! Vai dietro di lui e mettilo giù!!!"
조여주
"Co...questo è ridicolo..."
L'eroina scappò dal magazzino e corse via.
강다니엘
"Eh? Stringilo..."
강다니엘
"Così non va..."
강다니엘
"Prima ritiratevi!!!!!"
김재환
"Haa...cosa è successo?"
Jaehwan si precipitò ad accogliere la chiamata dei membri della sua organizzazione.
조직원
"Non lo so, c'è una ferita da arma da fuoco sulla spalla..."
박지훈
"Cominciamo prima con la cura."
김재환
"Sì, capo"
김재환
"Uffa, mi sveglierò presto."
Jaehwan si asciugò bruscamente il sudore dalla fronte con la mano.
박지훈
"Quello che è successo?"
김재환
"Mi hanno sparato, ma il proiettile mi ha mancato di poco."
박지훈
"Sei fuori strada?"
옹성우
"Ugh...ugh"
조직원
"Eh? Segretario Ong!"
옹성우
"Eh? Capo, stai bene?"
박지훈
"Non è questo che dovrei dire?"
박지훈
"Ti avevo detto di restare indietro, perché sei stato colpito?"
Il doppiatore si alzò come se se ne fosse appena ricordato.
옹성우
"Bene, e il tirocinante? Park Soo-young??"
김재환
"A pensarci bene, non vedo la stagista?"
박지훈
"...Se sei uno stagista..."
옹성우
"Il tirocinante...
옹성우
"Ho sparato al capo"
박지훈
"Che cosa?"
조직원
"Un tirocinante??!"
박지훈
"Ah...ora mandano anche delle spie..."
Ji-hoon era perso nei suoi pensieri
옹성우
"Capo, abbi cura di te."
박지훈
"Torniamo indietro"
Jihoon pensò
Cosa è successo allo stagista che lo ha spinto a prendermi di mira?
Ho provato così duramente a trovare l'eroina,
L'eroina scomparsa non è stata ritrovata.
È passato un anno e un'altra domanda è rimasta senza risposta.
맘지작가
Hidungies~ Grazie mille per essere venuti da noi in un episodio!
맘지작가
Ora che ci penso, non ho presentato i personaggi!
맘지작가
Ok...allora cominciamo subito!
Park Ji-hoon (24)/Macchina nella testa/Capo dell'organizzazione JH, ecc.
Jo Yeo-ju (24)/Dopo l'incidente di un anno fa, ha iniziato a lavorare come tuttofare presso un'organizzazione.
옹성우
Ong Seong-wu (23)/Segretario di Park Ji-hoon, ecc.
김재환
Kim Jae-hwan (23)/JH Organizzazione Medico Responsabile, ecc.
강다니엘
Kang Daniel (24)/K Organization Boss, ecc.
맘지작가
È più o meno così! Potrebbe apparire una persona specifica, oppure la persona sopra potrebbe scomparire!
박지훈
Se sei curioso di sapere cosa succederà tra un anno...chiacchieriamo...♥