Diario di un'indagine pericolosa

Ogni ora, le identità del signor Jeon Seo-jun e della signora Jeon Si-ah venivano rivelate dai notiziari, venivano emessi avvisi di ricerca e manifesti con una ricompensa comparivano in prima pagina sui giornali. Ero stufo del continuo squillare di telefonate di segnalazione, ma in seguito ho finito per esserne grato, pensando che si trattava solo di interesse e di un aiuto concreto.

All'inizio, ovviamente, ci sono state molte telefonate scherzose. Quando la squadra di polizia, già famosa all'epoca del furto del caveau nazionale, è apparsa in TV, la loro apparizione è diventata un argomento di grande attualità e hanno acquisito un'inaspettata schiera di fan, quindi ci sono state molte chiamate da persone che si spacciavano per fan, così come chiamate di giovani amici che chiamavano per scherzo.

Certo, anche da quegli scherzi telefonici scaturirono dei vantaggi.

김남준 [30]

- "Sì, qui è la Squadra Crimini Violenti n. 1 della stazione di polizia della BU."

김남준 [30]

"...Jang Seon-dong? Sì, ho capito."

김남준 [30]

"Agente Jeong, un testimone di Jangseon-dong si è fatto avanti. Invio rapporto alla centrale."

정호석 [30]

Oh cielo... Sì, capisco.

정호석 [30]

"Il sospettato Jeon Seo-jun, coinvolto nel caso di incendio doloso e omicidio della famiglia di Jeon Si-ah, è stato avvistato a Jangseon-dong, a 40 minuti di auto. Si richiede un intervento immediato."

Dopo una breve telefonata con il sergente Kim, il sergente Jeong, visibilmente stanco, si passò una mano tra i capelli, indossò l'auricolare di comando collegato al microfono e impartì l'ordine di intervento. Mentre parlava, il sergente Jeong trascrisse il rapporto di intervento, mentre i membri della sua squadra erano già in piedi e pronti per la partenza.

김태형 [29]

"Ma se arrivaste fino a Jangseon-dong..."

박지민 [29]

Probabilmente si stanno preparando a lasciare il paese.

민윤기 [31]

"Non è stato emesso un divieto di viaggio?"

김석진 [32]

Dicono che lo stanno esaminando... Non lo so.

김석진 [32]

"Uff, questo non è proprio d'aiuto..."

Nonostante il caos, non era ancora stato emesso alcun divieto di viaggio nei confronti dei due e, sebbene il nostro team continuasse a richiederlo, ricevevamo solo la risposta che la pratica era ancora in fase di valutazione. Non riuscivo a capire perché mai lasciassero in pace dei criminali così spudorati, che si erano esposti pubblicamente.

하여주 [28]

"...Mi scusi, ispettore Kim."

김석진 [32]

"Eh?"

하여주 [28]

Sono stato convocato per un breve periodo, quindi posso recarmi nell'ufficio del capo della polizia?

민윤기 [31]

Perché la chiamata dall'ufficio del Commissario Generale?

김태형 [29]

"Agente Ha, penso che faresti meglio a non andare in quel posto, qualunque sia il suo nome."

하여주 [28]

"Ah, ehm... non è che mi abbiano colto in flagrante a fare il pignolo o cose del genere..."

정호석 [30]

"...Ispettore Kim."

김석진 [32]

"Ehm, perché?"

정호석 [30]

Andrò con l'agente Ha, quindi potrei chiederle di guidare?

박지민 [29]

"Certo, sono assolutamente d'accordo se vado con il sergente Jeong."

하여주 [28]

"Ah, sto bene..."

김석진 [32]

"Ti lascerò andare se vai con l'agente Jeong."

하여주 [28]

"...Va bene, allora vengo con te."

전정국 [27]

Non ci vai mica per farti rimproverare, vero?

하여주 [28]

"No, assolutamente no. Mi dispiace di non aver potuto partecipare a questa missione."

김남준 [30]

Va tutto bene. Buon viaggio.

하여주 [28]

"SÌ..."

A dire il vero, mi sento un po' a disagio ad affrontare il sergente Jeong dopo quell'incidente dell'ultima volta. Ma mettendo da parte questo, stavo andando all'ufficio del Commissario Generale per chiedere il permesso di un ordine di divieto di viaggio, anche se non ero stato convocato. Se il sergente Jeong si intromette... ah, cosa dovrei fare?

정호석 [30]

"Cosa stai facendo? Non vai?"

하여주 [28]

"Ah, ah, sì...! Andiamo!"

Ho seguito il sergente Jeong fuori dall'ufficio, indeciso se ammazzare il tempo nell'ufficio del capo della polizia o essere onesto e tornare indietro.

전정국 [27]

"...Agente Jeong, perché è così sensibile ultimamente?"

김태형 [29]

"Parla chiaramente. Sei sensibile solo nei confronti dell'agente Ha."

김남준 [30]

"...È successo qualcosa in infermeria?"

김석진 [32]

"Ehi, ehi, smettetela di fare rumore e uscite subito!"

Circola la voce che, dopo la partenza del sergente Jeong e dell'agente Ha, la Squadra Crimini Violenti 1, rimasta con solo delle domande, si sia scambiata parole senza senso in ufficio.

Ah, che imbarazzo. Incredibilmente imbarazzo. Credo che il modo migliore per ammazzare il tempo nell'ufficio del sovrintendente capo sia essere sincero, visto che non è molto insonorizzato e c'è la possibilità che il sergente Jeong mi segua. Perché finisco sempre per provare tanta compassione per il sergente Jeong?

하여주 [28]

"Ehm, sergente Jeong..."

정호석 [30]

Non hai ricevuto nessuna chiamata, vero?

하여주 [28]

".....SÌ?!"

정호석 [30]

Non te l'avevo detto? Controllare l'elenco delle chiamate dei membri del team è compito mio.

정호석 [30]

"Pensavi che fosse compito del sergente Kim?"

Ho sussultato. Dato che il sergente Kim si occupa di tutte le chiamate per la raccolta di informazioni, le telefonate ai lobbisti, i rapporti sugli incidenti e le istruzioni dei superiori, ho dato per scontato che avrebbe risposto anche a quelle. Quindi, ho mentito deliberatamente dicendo che mi avevano chiamato dopo che lui aveva tolto le mani dal computer, ma sono stato colto in flagrante.

정호석 [30]

Perché proprio l'ufficio del Commissario di Polizia? Per oziare?

하여주 [28]

"No...! Chi mai si assenterebbe dal lavoro presso l'ufficio del Commissario...?"

정호석 [30]

"Perché immaginavo che l'avresti fatto."

정호석 [30]

"Che c'è? Vuoi forse assillarmi con il divieto di uscita?"

하여주 [28]

".....SÌ."

정호석 [30]

"...Se interagisci così spesso con i piani alti, tuo zio non dice niente?"

하여주 [28]

"L'ultima volta... mi hanno rimproverato una volta."

하여주 [28]

"Ma questo...! Non è solo perché riguarda me; è semplicemente qualcosa che posso chiedere."

하여주 [28]

"Perché se quei due scappassero all'estero, non saremmo in grado di prenderli..."

정호석 [30]

È perché sei tu che lo chiedi.

정호석 [30]

Le voci su di te si sono diffuse ovunque. Si dice che tu sia coinvolto con il Commissario Generale.

정호석 [30]

So benissimo che chi nutre un complesso di inferiorità nei tuoi confronti sta diffondendo cattive voci alle tue spalle.

정호석 [30]

Ti ho seguito perché non sopportavo più di vederti incitare la situazione.

정호석 [30]

Quindi, per favore, aspettate un attimo questa volta; lo impacchetterò per bene per i bambini.

하여주 [28]

Non voglio.

정호석 [30]

"...Che cosa?"

하여주 [28]

"È ingiusto. Ogni volta che si verifica un incidente, chiediamo il divieto di viaggio per le persone coinvolte, ma ci è stato concesso solo in pochi casi."

하여주 [28]

"Posso chiudere un occhio sugli altri casi, ma questo presenta un alto rischio di causare danni secondari, quindi ci state dicendo di aspettare?"

하여주 [28]

Sto solo chiedendo ciò che è necessario chiedere, quindi non c'è motivo di sentirsi intimiditi dalle voci che stanno diffondendo.

정호석 [30]

"A causa di quelle voci, io...! No."

정호석 [30]

"Comunque, ho detto di no. Entrate in ufficio in silenzio."

하여주 [28]

"Non credo di poter seguire i tuoi ordini questa volta."

정호석 [30]

L'agente Hae-ju.

하여주 [28]

Andrò all'ufficio del Commissario.

정호석 [30]

"EHI."

하여주 [28]

"Qualunque cosa accada d'ora in poi, me ne assumerò la responsabilità, quindi non deve preoccuparsi, sergente Jeong."

하여주 [28]

"Poi..."

정호석 [30]

"...Vengo con te."

정호석 [30]

Va bene, vero? Non ti impedirò di andare.

하여주 [28]

"...Grazie."

Con la testardaggine che mi accompagnava fin dall'infanzia, ho perseverato e alla fine ho ottenuto il permesso di recarmi nell'ufficio del Commissario. Nel frattempo, qualcosa che il sergente Jeong aveva detto con rabbia mi aveva turbato. Sembrava che avesse subito una qualche disgrazia a causa di quelle voci. Anche l'incidente con il sergente Lee era stato simile...? Non riuscivo a trovare il coraggio di chiederglielo.

하여주 [28]

"Commissario, questo è l'agente Hae-ju Ha."

치안감 [46]

"Oh, giusto. Anche l'agente Jeong è qui."

정호석 [30]

"Ciao."

치안감 [46]

"Che cosa sta succedendo?"

하여주 [28]

"Ehm... sono venuto perché avrei un favore da chiederti."

치안감 [46]

"Un favore? Riguardo alla Squadra Crimini Violenti 1?"

하여주 [28]

"SÌ."

치안감 [46]

Che cos'è?

하여주 [28]

Avete visto i mandati di cattura emessi per i due sospettati nel caso su cui la nostra squadra sta attualmente indagando?

치안감 [46]

"L'ho visto. Mi ha sorpreso che, cosa insolita per te, tu abbia sfruttato la potenza dell'emittente televisiva."

하여주 [28]

Si tratta di sospetti che hanno pianificato e commesso il crimine con una ferocia inaudita.

하여주 [28]

Avete visto anche voi il divieto di espatrio che abbiamo richiesto per i sospettati?

치안감 [46]

"Sì, è stato inserito nell'ordine del giorno della riunione ed è attualmente in fase di valutazione."

하여주 [28]

Vi chiedo di concedere l'autorizzazione il prima possibile.

치안감 [46]

Te l'avevo detto, è sotto esame.

하여주 [28]

Jang Seon-dong è stata l'ultima persona ad essere avvistata dai sospettati.

하여주 [28]

Sai che Jangseon-dong è vicino all'aeroporto, vero?

하여주 [28]

È evidente che ti stai preparando a lasciare il paese, quindi non c'è tempo da perdere nell'attesa della revisione.

치안감 [46]

"Agente Ha, un divieto di viaggio non è una cosa che si può risolvere dall'oggi al domani."

치안감 [46]

In assenza di prove concrete, restano solo dei sospettati, proprio come li chiamate voi.

치안감 [46]

"Sei così testardo..."

Ero così arrabbiata che tutto il mio corpo tremava quando la mia sincera supplica fu liquidata come semplice testardaggine. Provavo tanta pena per me stessa mentre cercavo di nasconderlo. Proprio in quel momento, squillò la notifica di un messaggio sul telefono del sergente Jeong, che mi aveva osservata in silenzio.

정호석 [30]

"Ah, scusate. Un attimo."

박지민 [29]

(Ho inviato 10 foto.)

박지민 [29]

Questa è la prova ottenuta durante l'interrogatorio di Seong Ye-jun riguardo ai messaggi di testo minacciosi trovati sui cellulari di Jeon Seo-jun e Jeon Si-ah qualche giorno fa. Abbiamo pianificato il crimine insieme e lo abbiamo chiaramente fatto presente a Seong Ye-jun.

박지민 [29]

Vi mando questo messaggio nel caso possa essere d'aiuto. Abbiamo intenzione di andare a Jangseon-dong per sorvegliare la zona, quindi vi prego di continuare a seguire le indicazioni dell'ufficio.

Era un messaggio inviato dal sergente Park, e conteneva tutte le prove che il capo stava cercando. Il sergente Jeong lesse il messaggio sul suo telefono con un'espressione a metà tra l'orgoglio e il sollievo, poi sorrise e porse il telefono al capo.

정호석 [30]

"Suppongo... che dovrai darmi il permesso."

Il sovrintendente capo, che solo pochi istanti prima mi fissava e discuteva con me, si è fermato dopo aver visto il messaggio. Grazie all'agente Park che ha inviato la prova proprio al momento giusto, il sovrintendente capo alla fine ha fatto una telefonata da qualche parte.

치안감 [46]

- "Sì, questo è l'ufficio del Commissario di Polizia."

치안감 [46]

"Posso mandare su ora l'agente Ha e il sergente Jeong della Squadra Crimini Violenti 1?"

치안감 [46]

- "A causa del divieto di viaggio imposto ai sospettati in questo caso di incendio doloso in ambito familiare... Sì, sì."

치안감 [46]

- "Lo invierò subito."

Terminata la telefonata, il Commissario emise un profondo sospiro e ci disse di recarci nell'ufficio del Capo della Polizia. Finalmente, stavo per andare a parlare con la persona più potente. Ma ero preoccupato. Dopotutto, anche se era il Capo della Polizia, non importava se gli fossi simpatico o meno.

Dopo molte peripezie, finalmente raggiunsi l'ufficio del Commissario Generale. Dovevo sistemare le cose lì. Avevo già chiesto tutto l'aiuto possibile all'anziano signore, quindi ora dovevo farmi coraggio. Vedendomi così nervoso, il sergente Jeong aprì la porta ed entrò per primo.

정호석 [30]

Saluti, capo della polizia.

치안총감 [51]

Esatto, sei qui.

Appena entrati nell'ufficio del capo della polizia, questi ci accolse con un'espressione severa, sebbene non sembrasse particolarmente contento. Certo che lo sarebbe stato; doveva essere infastidito dal fatto che noi, dipendenti competenti, continuassimo a smuovere le acque inaspettatamente quando le cose procedevano secondo l'ordine stabilito.

하여주 [28]

"Capo della polizia, ha sentito la notizia?"

치안총감 [51]

"Giusto... ho sentito la storia."

치안총감 [51]

"Voi della Squadra Crimini Violenti 1 siete competenti, brillanti e impeccabili... ma continuate a darmi sui nervi."

치안총감 [51]

Quella squadra perfetta, che il sovrintendente capo ha ordinato di ingaggiare dopo aver esaminato attentamente ogni singolo dettaglio della loro esperienza e reputazione sin dalla loro formazione tre anni fa.

치안총감 [51]

Non so perché le cose continuino ad andare male in questo modo.

하여주 [28]

Non si tratta di smarrirsi, ma di correggersi.

하여주 [28]

Non possiamo semplicemente restare a guardare mentre le persone si preparano a lasciare il Paese, poiché saranno difficili da catturare e potrebbero causare danni secondari e terziari se fuggono.

치안총감 [51]

Agente Ha. Non è in servizio da molto tempo, quindi sembra che non ne sappia molto, ma questioni come questa non si decidono così facilmente.

치안총감 [51]

Occorre valutare diversi fattori e dedicare il tempo necessario a una lunga riflessione.

치안총감 [51]

"Non funzionerà semplicemente facendo i capricci."

정호석 [30]

"Ho fatto richiesta ogni volta che si è verificato un incidente, ma molte volte non mi avete concesso l'autorizzazione."

정호석 [30]

Anche in questo caso si tratta del periodo di ripensamento?

치안총감 [51]

"Agente Jeong, hai accumulato anni di esperienza e ne hai viste di tutti i colori, quindi perché ti comporti in questo modo?"

치안총감 [51]

Penso che tu abbia superato l'età per essere testardo.

정호석 [30]

"...Quindi, le prove sono così chiare e l'estrema brutalità del crimine è stata sufficientemente accertata semplicemente osservando le condizioni dei cadaveri, quindi non intendete concedere l'autorizzazione?"

정호석 [30]

Non manca nulla alle condizioni del provvedimento di divieto di espatrio. Sembra che sia lei, Commissario Generale, a essere ostinato.

치안총감 [51]

Agente Jeong!!

정호석 [30]

La nostra squadra è semplicemente disperata.

정호석 [30]

"Voglio catturare il colpevole... e impedire ulteriori danni."

정호석 [30]

Tutti i membri del nostro team sono uniti da questa mentalità e sono persone che lavorano con tutte le loro forze,

정호석 [30]

"Nonostante veniamo considerati la migliore squadra di polizia del Paese e la pressione sia in aumento, siamo persone che svolgono questo lavoro perché lo amano."

정호석 [30]

"Come ha detto il Commissario Generale, non trovate strano che persone con tanti anni di esperienza siano così disperate nel chiedere proprio questo tipo di protezione e sostegno?"

정호석 [30]

"Il fatto che la squadra più favorita all'interno dell'organizzazione di polizia lavori senza nemmeno un supporto adeguato...! Mi sono sempre sentito trattato ingiustamente e mi faceva infuriare."

정호석 [30]

Non ho avuto un solo momento in cui non mi sia sentito così durante i tre anni di lavoro.

정호석 [30]

"Eppure, non potete comunque accogliere questa richiesta?"

치안총감 [51]

"...Ah, sul serio."

치안총감 [51]

Allora fammi una promessa.

정호석 [30]

Che cos'è?

치안총감 [51]

In cambio del divieto di viaggio, abbiamo concordato di catturare il colpevole entro domani.

하여주 [28]

"...SÌ?"

정호석 [30]

"Lo farò a qualunque costo. Quindi, per favore, lasciatemi andare subito."

하여주 [28]

"No, agente Jeong...!"

치안총감 [51]

"Ma se non lo prendi, sappi che taglierò ogni supporto."

치안총감 [51]

"Esci."

Il sergente Jeong mi trascinò fuori dall'ufficio del Commissario Generale afferrandomi per il braccio non ingessato. Erano già passati tre giorni da quando avevamo emesso il mandato di cattura e avevamo iniziato a ricevere segnalazioni. Questo caso era diverso dai precedenti, risolti in due giorni, il che significava che non sarebbe stato facile.

Non riuscivo a capire perché il sergente Jeong avesse accettato la proposta senza la minima esitazione, dato che era impossibile che non ne fosse a conoscenza. Quando uscii dall'ufficio del capo della polizia e guardai il sergente Jeong con un'espressione perplessa, vidi che anche lui tremava per l'ansia.

하여주 [28]

"L'agente Jeong..."

정호석 [30]

"...Andrà tutto bene."

정호석 [30]

I nostri figli lo prenderanno presto.

L'ansia era evidente negli occhi dell'agente Jeong mentre pronunciava ogni parola con voce tremante, e non potei fare altro che dargli una pacca sulla spalla e fidarmi dei membri della squadra che si erano recati sul posto.

Nel frattempo, la Squadra Crimini Violenti n. 1 si è recata sul luogo dell'avvistamento. Era piuttosto distante e il sole era già tramontato, ma il motivo per cui si sono diretti a Jangseon-dong era che, se fosse stato vero che i sospetti si stavano preparando a lasciare il paese, probabilmente si sarebbero fermati lì.

김태형 [29]

"Pianifichiamoci qui? È la zona più trafficata e vicina all'aeroporto."

박지민 [29]

"Non avrebbero evitato questo posto aspettandosi l'arrivo della polizia?"

김남준 [30]

Visto che si tratta di incensurati, sembra improbabile.

김남준 [30]

Innanzitutto, penso che questo posto sarebbe buono.

김석진 [32]

"Va bene-"

L'ispettore Kim parcheggiò l'auto in un luogo appartato nel trafficato centro città. I ​​membri della Squadra Crimini Violenti 1 si sentirono un po' frastornati al pensiero di un appostamento a tempo indeterminato, il primo dopo tanto tempo, ma era qualcosa che dovevano sopportare in quanto agenti di polizia. Il silenzio calò a lungo nell'auto finché l'agente Jeon non lo ruppe parlando.

전정국 [27]

"Agente Ha... mi chiedo perché si sia recato improvvisamente nell'ufficio del Commissario."

민윤기 [31]

"...Non lo so."

민윤기 [31]

Mi chiedo se abbia intenzione di fare un'altra bravata audace.

김태형 [29]

"Ma dai, l'agente Jeong era con me, quindi pensi davvero che sarebbe successo?"

김남준 [30]

Anche l'agente Jeong è piuttosto audace. Non te lo ricordi?

김남준 [30]

"Ricordo quando, da sergente di polizia, litigai con il sovrintendente piangendo."

박지민 [29]

"Ahah, certo. Anche l'agente Jeong ha un bel caratterino."

민윤기 [31]

Giusto, ecco perché l'ho detto.

김석진 [32]

Ragazzi, alle 11.

Quando l'ispettore Kim abbassò improvvisamente la voce per indicare la direzione, la caotica Squadra Crimini Violenti 1 tacque e tutti puntarono lo sguardo in quella direzione. Sebbene fosse buio e fosse difficile vedere chiaramente, la corporatura e le sagome di due persone con il cappello calato sul viso e la maschera corrispondevano esattamente alla descrizione sul manifesto dei ricercati.

김남준 [30]

"...Penso che sia corretto."

김석진 [32]

Tutti pronti a sbarcare.

김석진 [32]

Verificate che l'attrezzatura sia pronta; l'arresto procederà quindi sotto la guida dell'agente Jeon.

김석진 [32]

"Agente Kim, il divieto di uscita è stato effettivamente emesso?"

김남준 [30]

"...No. Non ancora."

김석진 [32]

"...Hai sentito? Non ti è ancora stato vietato di lasciare il Paese, quindi stai all'erta."

김석진 [32]

"Se scappi all'estero, non c'è speranza. Hai capito?"

민윤기 [31]

"Sì. Tutti i membri della Squadra Crimini Violenti 1, preparatevi a sbarcare."

I membri della Squadra Crimini Violenti 1, mentre si preparavano a lasciare la stazione, pensavano tutti la stessa cosa. Sapevano che questa volta era diverso dalle precedenti segnalazioni, che si erano sempre concluse con un fallimento, quindi dovevano assolutamente coglierla al volo. Sapevano che se se la fossero lasciata sfuggire, risolvere il caso sarebbe stato impossibile.

Dopo essere scesi dall'auto, i membri della Squadra Crimini Violenti 1 hanno iniziato a correre verso i sospetti nell'oscurità senza esitazione. I sospetti, vedendoci, hanno iniziato a correre anche loro, ma non potevano più fermarsi. Eravamo senza fiato e ci sembrava che i polmoni ci stessero per esplodere, ma abbiamo continuato a correre, correre e correre.

전정국 [27]

"Signor Jeon Seo-jun, signorina Jeon Si-ah!"

전정국 [27]

Fermare!!

김석진 [32]

"Ragazzi, dividetevi!"

김석진 [32]

Sinistra e destra a seconda della direzione in cui stai correndo!

La Squadra Crimini Violenti 1 si divise in due gruppi e iniziò a correre per circondare i sospetti. Come previsto, la Squadra 1 iniziò a preoccuparsi quando i sospetti si diressero verso l'aeroporto. Ben presto, l'agente Park, esperto nell'uso della pistola, estrasse la sua arma di contenimento e la puntò contro Jeon Si-ah, che era relativamente lenta nella corsa.

박지민 [29]

"Aprire il fuoco!"

Il sergente Park sparò con una pistola elettrica, colpendo Jeon Si-ah. Jeon Si-ah crollò a terra e il sergente Kim corse ad arrestarla. Il sergente Park lanciò delle manette al sergente Kim e inseguì Jeon Seo-jun, mentre il resto della squadra puntava anch'esso su Jeon Seo-jun.

김남준 [30]

Sei stato arrestato con l'accusa di incendio doloso, omicidio e evasione.

김남준 [30]

@ "L'arresto della signora Jeon Sia è stato completato."

La Squadra Crimini Violenti 1 si fece ancora più ansiosa quando il signor Jeon Seo-jun raggiunse finalmente l'aeroporto. Dato che il proiettile dell'agente Park era stato puntato contro la signorina Jeon Si-ah come ultimo bersaglio, non ebbero altra scelta che darsela a gambe. Mentre cinque agenti di polizia e un uomo con cappello e maschera correvano per l'aeroporto, l'attenzione dei cittadini si concentrò su di loro.

Sia la resistenza della Squadra Crimini Violenti 1 che quella del signor Jeon Seo-jun erano completamente esaurite, ma erano disperati e non potevano permettersi di arrendersi. Dovevamo assolutamente catturare il colpevole questa volta, e il signor Jeon Seo-jun non aveva altra scelta che fare del suo meglio per fuggire se voleva evitare di finire in prigione.

Proprio in quel momento, il signor Jeon Seo-jun iniziò a correre verso il gate d'imbarco ed estrasse dalla tasca quello che sembrava essere un biglietto aereo e un passaporto. Accortosi di ciò, l'agente Jeon raccolse le ultime forze rimaste, balzò in alto verso il signor Jeon Seo-jun, riuscì ad afferrargli una gamba e a farlo inciampare.

Contemporaneamente, squillò il cellulare dell'ispettore Kim e arrivò un messaggio dal Commissario Generale. Si trattava della notizia dell'emissione di un divieto di viaggio. Vedendo il messaggio, l'ispettore Kim pensò che l'ordine fosse stato emesso prima del previsto e si avvicinò al signor Jeon Seo-jun, che continuava a dimenarsi nonostante fosse stato immobilizzato.

김석진 [32]

Il signor Jeon Seo-jun.

김석진 [32]

Ti è stato vietato di lasciare il paese. Rinuncia.

Solo allora il signor Jeon Seo-jun smise di dimenarsi e, tra i membri della squadra esausti sdraiati a terra, il sergente Park si rialzò barcollando, si avvicinò con le gambe tremanti, porse le manette all'agente Jeon e si lasciò ricadere a terra. Sentendo l'ispettore Kim dirgli di finire, l'agente Jeon ammanettò il signor Jeon Seo-jun e parlò.

전정국 [27]

Sei stato arrestato con l'accusa di incendio doloso, omicidio e evasione.

전정국 [27]

@ "L'arresto del signor Jeon Seo-jun è stato completato."

Non appena l'agente Jeon ebbe finito di parlare, i membri della Squadra Crimini Violenti 1 cedettero e si accasciarono sul pavimento dell'aeroporto; sopraffatti dall'emozione per la conclusione di quel lungo caso, alcuni avevano le lacrime agli occhi. Erano madidi di sudore, quindi le lacrime scorrevano sui loro volti, rendendo impossibile distinguere se fossero sudore o lacrime.

Con il passare del tempo e il recupero delle forze, lacrime e rabbia gli riempirono gli occhi e gli rigarono il viso mentre veniva trascinato via ammanettato dall'agente Jeon. E quegli occhi raccontavano la tragedia di quella famiglia.

Il prossimo episodio sarà raccontato dal punto di vista di Jeon Seo-jun e segnerà la conclusione del "Caso di incendio doloso e omicidio in famiglia 🚒"! Dato che l'arresto avviene dopo così tanto tempo, ho fatto del mio meglio per rendere la scena il più avvincente possibile, ma non sono sicuro del risultato 🥺

Inoltre, per quanto riguarda le scene piuttosto lunghe ambientate negli uffici del Commissario Generale e del Capo della Polizia, ho stabilito in fase di pianificazione che la Squadra Crimini Violenti 1 non riceve tutto il supporto che la sua reputazione suggerisce, e questo aspetto è stato occasionalmente mostrato nei casi finora trattati!

Volevo sfogare la frustrazione accumulata della Squadra Crimini Violenti 1 attraverso il sergente Jeong, e sebbene l'agente Ha inizialmente abbia usato le sue conoscenze per ottenere il permesso per il divieto di uscita, in realtà non si è affidato molto a loro! Dato che questo rappresenta un passaggio importante nel suo percorso per diventare indipendente, volevo assolutamente includerlo 😉

Ho dedicato molto impegno e tempo alla scrittura di questo episodio, quindi mi ci sono affezionato e ho voluto scrivervi una breve spiegazione 😚 Se prestate attenzione a questi dettagli, potrete apprezzarlo ancora di più! 🥹

Spero che anche questo episodio ti piaccia! Ti voglio bene, Adi 🥰💓

Numero di caratteri: 8685