Diario di un'indagine pericolosa

Ep. 67° Caso di abuso su minore in un prestigioso asilo nido (8)

Circa otto giorni dopo, dopo aver appreso la notizia dei risultati dell'indagine scientifica, la Squadra 1 dell'Unità Crimini Violenti si riunì in ufficio alle 9 del mattino. Tutti erano mezzi addormentati, essendo usciti di corsa subito dopo aver ricevuto la chiamata, e alcuni avevano persino la testa calva. Poiché avrebbero comunque lavorato per confermare i risultati, non prestarono molta attenzione alla situazione.

김석진 [33] image

김석진 [33]

"Grazie per essere venuto quando ti ho chiamato all'improvviso."

김석진 [33] image

김석진 [33]

"Devi aver avuto una buona settimana di riposo..."

김석진 [33] image

김석진 [33]

"Vediamo subito i risultati."

Il detective Kim, che aveva ricevuto la chiamata per primo, aprì la busta contenente i risultati nelle prime ore del mattino e ne estrasse il fascicolo di documenti. I documenti che ricevemmo erano numerosi quanto le prove che avevamo inviato.

김남준 [31] image

김남준 [31]

".....eh?"

Mentre esaminava in modo approssimativo i documenti con le mani e gli occhi, le mani e gli occhi dell'agente Kim si fermarono contemporaneamente a causa di una parola che vide nei documenti, scritta freneticamente.

김남준 [31] image

김남준 [31]

"Oppio... LSD... Ketamina..."

민윤기 [32] image

민윤기 [32]

".....Che cosa?"

Le parole che il detective Kim recitava, una dopo l'altra, mentre scorreva i documenti dei risultati, erano tutte una specie di droga. Tutti gli oggetti affidatigli per le indagini erano alla portata dei detenuti, e c'erano persino vassoi di cibo...

I membri del team rimasero senza parole quando videro i vari tipi di droga elencati su ogni articolo. Speravano che fosse una bugia. Se tutti quei documenti fossero stati fabbricati per confonderci, tanto meglio.

박지민 [30] image

박지민 [30]

"Ah... questa è una follia..."

Mentre l'intera squadra era in uno stato di esaurimento nervoso, arrivò una chiamata sul cellulare dell'agente Jeon. Era un numero sconosciuto e l'atmosfera era così tesa che per un attimo pensò di ignorare la chiamata. Ma premette subito il pulsante di risposta.

전정국 [28] image

전정국 [28]

- "Ciao?"

- "......."

전정국 [28] image

전정국 [28]

- "...Ciao?"

L'ex agente di polizia, che era concentrato sul telefono e aveva alzato il volume, non sentì nulla e stava per riattaccare, pensando che si trattasse di uno scherzo telefonico, quando sentì un debole rumore di bussare.

전정국 [28] image

전정국 [28]

- "......uh."

전정국 [28] image

전정국 [28]

-"Sono... Yeonhu. È una chiamata da Yeonhu."

La prima volta che ho incontrato Oh Yeon-hu, l'ex agente gli ha dato il suo biglietto da visita, molto più grande della sua mano, e gli ha detto di chiamare aiuto. Se non riesci a parlare, basta toccare il telefono...

김석진 [33] image

김석진 [33]

"Detective Kim, rintraccia immediatamente la sua posizione."

Mentre l'ex agente tremava mentre parlava, il sovrintendente Kim non fece altre domande e gli ordinò invece di rintracciare la posizione del telefono di Oh Yeon-hu. Era chiaro che Oh Yeon-hu era in pericolo, a prescindere da tutto. La priorità immediata era salvarlo.

Il tracciamento della posizione rivelò che Oh Yeon-hu aveva effettuato la chiamata da una cabina telefonica pubblica, e che era lì sdraiato, sudando copiosamente. Che forza aveva avuto questo ragazzino per infilare qualche moneta e chiamare l'unico agente di polizia di cui conosceva il numero, solo per sopravvivere?

L'intero processo è stato un gioco da ragazzi, dal momento in cui l'agente Jeon ha sollevato il piccolo corpo di Oh Yeon-hu e si è asciugato il sudore freddo, fino a quando l'agente Min ha preso il telefono per segnalare l'incidente. Spero che non sia troppo tardi...

민윤기 [32] image

민윤기 [32]

"Andiamo all'ospedale più vicino. L'ospedale universitario di Hanju."

하여주 [29]

"L'ospedale universitario di Hanju... è meglio evitarlo..."

민윤기 [32] image

민윤기 [32]

"Perché?"

하여주 [29]

"...Il signor Oh Byeong-sik è qui. Se lo vedi con i tuoi occhi, non potrai comprarlo."

민윤기 [32] image

민윤기 [32]

".....Allora chiamerò l'Ospedale Universitario della Corea."

Anche questa considerazione apparentemente piccola ma decisa da parte dell'agente Ha era il complemento perfetto per il Team 1. Solo ora tutto stava andando al suo posto, diventando finalmente completo.

Al suo arrivo al Korea University Hospital, a Oh Yeon-hu fu detto che si sarebbe ripreso solo se avesse ricevuto cure costanti. L'ulteriore causa del suo svenimento era... uno shock tossico dovuto ai farmaci. Era il risultato di uno stress accumulato fin dall'asilo, che alla fine era esploso.

정호석 [31] image

정호석 [31]

"...Per prima cosa chiuderemo tutti gli asili nido."

정호석 [31] image

정호석 [31]

"Impedire ad altri bambini di andare a scuola è la priorità."

김석진 [33] image

김석진 [33]

"Sì. Hai contattato i tuoi genitori dopo?"

김남준 [31] image

김남준 [31]

"Siete entrambi in viaggio."

Sia la stacanovista Oh Byeong-sik che lo scrittore spensierato Park Yoon-hee stanno probabilmente buttando via tutto e correndo a diventare genitori di un solo figlio. Senza un figlio, non avrebbero nemmeno il lavoro che amano.

Poco dopo che l'agente Kim ebbe finito di parlare, la porta della stanza d'ospedale si spalancò e Oh Byeong-sik e Park Yun-hee, inzuppati di sudore, entrarono. Quali dovevano essere stati i sentimenti dei genitori nel vedere il loro figlio disteso lì, sottoposto a una flebo, con il corpicino trafitto da un ago delle dimensioni di un bambino? Forse non riuscivano a comprenderlo ora.

김석진 [33] image

김석진 [33]

"...Buongiorno, qui è l'Unità Crimini Violenti 1 della Stazione di Polizia di BU."

김석진 [33] image

김석진 [33]

"Grazie alla vostra collaborazione, abbiamo proceduto rapidamente con le indagini e abbiamo cercato di tenere Oh Yeon-hu lontano dai guai..."

오병식 [37]

"Qual...qual è la situazione, nostro Yeonhui?"

정호석 [31] image

정호석 [31]

"...è uno shock indotto dalla droga, che crea dipendenza."

정호석 [31] image

정호석 [31]

"Forse Oh Yeon-hu, che stava andando a scuola, sentì la sua coscienza affievolirsi..."

정호석 [31] image

정호석 [31]

"Ci ha chiamato da un telefono pubblico poco prima di svenire."

전정국 [28] image

전정국 [28]

"...Non hai dimenticato cosa ti ho detto di fare: se non riesci a parlare, tocca semplicemente il telefono."

전정국 [28] image

전정국 [28]

"Grazie al fatto che è stato scoperto rapidamente, penso che la situazione migliorerà dopo il trattamento."

박윤희 [35]

"Aspetta, aspetta un attimo. Shock tossico indotto da farmaci...?"

박윤희 [35]

"Da dove viene la droga... Impossibile..."

박지민 [30] image

박지민 [30]

"...Potreste non crederci, ma oggi sono usciti i risultati dell'indagine forense sugli oggetti dell'asilo."

민윤기 [32] image

민윤기 [32]

"Sono state trovate droghe in ogni oggetto e l'asilo è stato costretto a chiudere immediatamente."

Era un posto di cui mi fidavo e dove mandavo mio figlio perché volevo che mangiasse bene e crescesse bene, viste le tasse universitarie elevate, il buon curriculum e le buone strutture. Ma all'improvviso è arrivata la droga.

I genitori di Oh Yeon-hu, che devono essersi sentiti come colpiti da un fulmine, alla fine sono crollati. Pensavano che fosse normale che entrasse in contatto con la droga nel suo piccolo corpo, ma era solo un bambino che non sapeva nulla, e per questo motivo la vittima ha sofferto anche oggi.

Tutto ciò che il Team 1 poté fare fu sollecitare la chiusura dell'asilo, massaggiare con cura le piccole braccia e le gambe di Oh Yeon-hu e vegliare in silenzio sulle famiglie delle vittime che erano crollate.

Avrei voluto arrestare immediatamente gli spacciatori e il personale dell'asilo, ma ho dovuto trattenermi. Almeno per ora.

Con il cuore pesante, tornai in ufficio. Nonostante le insistenze dell'Unità Crimini Violenti 1, i superiori avevano concesso il permesso di chiudere l'asilo senza dire una parola. Ora, la priorità assoluta era arrestare il personale dell'asilo, quindi ci riunimmo in ufficio per elaborare un piano.

김석진 [33] image

김석진 [33]

"Prima di tutto, dobbiamo arrestare tutti gli insegnanti presenti, così come il personale e i responsabili della mensa."

김석진 [33] image

김석진 [33]

"Dagli arresti sul posto, al trasporto, agli interrogatori, alla raccolta di ulteriori prove..."

김석진 [33] image

김석진 [33]

"Abbiamo molto da fare e dobbiamo assumere più persone. Chiunque possa aiutarci alzi la mano."

민윤기 [32] image

민윤기 [32]

"Forse... l'ispettore Kang della squadra di investigazione scientifica potrà aiutarci."

전정국 [28] image

전정국 [28]

"Il sergente Kim della Strong Team 2 è disponibile per fornire supporto."

김태형 [30] image

김태형 [30]

"Non sarebbe bello se ci fosse supporto per gli interrogatori?"

김석진 [33] image

김석진 [33]

"Sì, credo di sì."

김석진 [33] image

김석진 [33]

"Gli esperti saranno più bravi di noi a interrogarci."

박지민 [30] image

박지민 [30]

"Ispettore Jang, sta bene?"

김태형 [30] image

김태형 [30]

"...Non lo so. L'ultima volta ho visto un sacco di lavoro accumulato."

박지민 [30] image

박지민 [30]

"Allora... vorrei chiedere assistenza al sergente Choi del Counseling Psychology Team 3."

박지민 [30] image

박지민 [30]

"Potrebbe non essere accettato, ma lo dirò comunque."

김석진 [33] image

김석진 [33]

"Va bene, grazie."

김석진 [33] image

김석진 [33]

"È ora di partire, quindi prepara la tua attrezzatura."

I membri del Team 1, che avevano conservato a lungo la loro attrezzatura da arresto, strinsero i denti. Dovevano arrestare il personale dell'asilo che meritava di morire e ripristinare rapidamente la stabilità tra genitori e studenti. Ciò era necessario non solo per impedire a Oh Yeon-hu di diventare una vittima, ma anche per prevenire ulteriori danni.

Senza esitazione, la 1a Unità Crimini Violenti e il suo team di supporto hanno fatto irruzione nell'asilo di Somang. Poiché i bambini erano presenti in quel momento, il loro obiettivo era arrestare i responsabili e raccogliere prove, riducendo al minimo il trauma per i bambini.

김연지 [27]

"Oh, okay. Dovrei giocare con i giocattoli con mia zia?"

L'asilo è rapidamente precipitato nel caos con la visita a sorpresa degli agenti di polizia in uniforme. L'agente Kim dell'Unità Crimini Violenti 2 ha consolato i bambini in lacrime. Nel frattempo, il personale dell'asilo è stato arrestato uno a uno e tutti gli oggetti dell'asilo che non erano stati sottoposti a indagine forense la volta precedente sono stati spazzati via.

민윤기 [32] image

민윤기 [32]

"Caposquadra, non credo che il direttore sia visibile."

김석진 [33] image

김석진 [33]

"Che cosa?"

민윤기 [32] image

민윤기 [32]

"Non è nell'ufficio del direttore e non è nella sala relax..."

민윤기 [32] image

민윤기 [32]

"Mi chiedo se sia scappato."

김석진 [33] image

김석진 [33]

"...Cerca tutto accuratamente."

김석진 [33] image

김석진 [33]

"Non devi assolutamente perdertelo."

Gli occhi infossati e la voce penetrante dell'ispettore Kim rivelavano la gravità dei suoi ordini. Alla vista dell'ispettore Kim, i membri dell'Unità Crimini Violenti 1 e la loro squadra di supporto iniziarono a perlustrare l'asilo per concludere il caso.

Tra gli asili, il sergente Kim e l'agente Jeon furono i primi a entrare nell'ufficio del direttore. Perquisirono ogni cassetto, armadio e persino sotto il divano, alla ricerca di altri indizi sul direttore. Questi ragazzi meritano di essere smascherati e di marcire in prigione per molto tempo.

김남준 [31] image

김남준 [31]

"...eh?"

전정국 [28] image

전정국 [28]

"Cosa hai trovato?"

김남준 [31] image

김남준 [31]

"Guarda questo."

Ciò che il detective Kim trovò nel cassetto della scrivania del direttore fu una pila di documenti che dimostravano i suoi rapporti con gli spacciatori. Documenti che confermavano le transazioni di droga, documenti che elencavano i tipi di droga, ricevute di transazioni e altro ancora... Ora poteva presentarli come prova materiale, non come prove indiziarie.

Alla fine di quei documenti c'era una firma o un'impronta digitale di un'associazione chiamata "Med". "Med"... Mentre il sergente Kim si chiedeva dove avesse già visto quel nome, l'ex ufficiale lo chiamò urgentemente.

전정국 [28] image

전정국 [28]

"Sergente Kim...!"

김남준 [31] image

김남준 [31]

"Ehm, perché?"

전정국 [28] image

전정국 [28]

"Questo... è come una droga."

김남준 [31] image

김남준 [31]

"...Che cosa?"

Volsi lo sguardo nel punto indicato dall'ex agente e vidi una polvere bianca ammucchiata su uno scaffale. Se si fosse trattato dell'ufficio di un normale preside di un asilo, non avrei sospettato la droga. Ma la scoperta delle sostanze stupefacenti nel corpo di Oh Yeon-hu confermò rapidamente i miei sospetti.

김남준 [31] image

김남준 [31]

"Ecco un sacchetto di plastica. Indossa i guanti e raccoglilo."

전정국 [28] image

전정국 [28]

"Va bene."

L'ex agente raccolse meticolosamente tutte le polveri sospettate di essere droga, senza lasciare nulla, e consegnò il sacchetto di plastica insieme ai guanti all'agente Kang, che era appena entrato nell'ufficio del direttore.

전정국 [28] image

전정국 [28]

"Detective Kang, la prego di consegnare questo all'indagine scientifica."

강영현 [32] image

강영현 [32]

"Cos'è questo?"

전정국 [28] image

전정국 [28]

"Probabilmente... droga."

강영현 [32] image

강영현 [32]

"...Okay. Mi assicurerò di farlo in modo approfondito."

전정국 [28] image

전정국 [28]

"Grazie."

L'espressione del detective Kang si indurì al solo accenno alla droga, a dimostrazione della gravità della situazione. Ecco perché doveva assolutamente arrestare il regista entro la fine della giornata e porre fine a questo orribile ciclo.

Volevo mostrarvelo velocemente, quindi ho abbreviato la quantità 🥺 Forse la verità sulla problematica organizzazione illegale sta venendo alla luce a poco a poco?! Il caso di abusi su minori presso il prestigioso asilo sta per concludersi, ma la Squadra Forte 1 è appena agli inizi, quindi corriamo fino alla fine 💞

Ora che la serie è finita... lavorerò sodo per scrivere 🥹 Diventerò uno scrittore che ripagherà tutto l'interesse che ho ricevuto! Grazie 🍀🩵

_ Numero di caratteri: 4863