Incontrare un tutor economico

Facciamo finta di studiare.

김여주

Insegnante, cosa significa?

전정국

È esattamente quello che hai detto

전정국

In realtà non ho potuto farne a meno perché me l'ha chiesto tuo fratello maggiore Namjoon.

김여주

(Cosa hai fatto per essere così sicuro di te?)

김여주

Allora, non studiamo?

전정국

Facciamo finta di farlo, facciamo finta di farlo

김여주

Ma cosa succederebbe se lo raccontassi ai miei fratelli?

전정국

Ahahah, ci crederesti? Sembrerebbe che ti stai inventando delle scuse per non studiare, ahah

(Oh mio Dio, cosa dovrei fare? Volevo davvero studiare sodo, ma dannazione)

김여주

L'ascolto ha un prezzo da pagare.

전정국

Qual è il prezzo? Se ti dicessi di non studiare, sarebbe finita.

김여주

Oh, lo capisco davvero

전정국

Allora vado adesso

김여주

Dovresti dirmi il tuo nome prima di andare così posso recitare o qualcosa del genere lol

전정국

Jungkook Jeon

김여주

Sono

전정국

Conosco Kim Yeo-ju

김여주

Oh sì

김여주

Arrivederci

Dopo che Jungkook se n'è andato

김여주

Che cazzo ci faccio con questo?

김여주

Ah, non lo so, dovrei semplicemente uscire e giocare