Hẹn hò với gia sư giá rẻ

Chúng ta hãy giả vờ học bài đi.

김여주

Thưa thầy, điều đó có nghĩa là gì ạ?

전정국 image

전정국

Đúng như bạn đã nói.

전정국 image

전정국

Thật ra, tôi không thể không làm vậy vì anh trai Namjoon của cậu đã yêu cầu tôi làm thế.

김여주

(Bạn đã làm gì để tự tin như vậy?)

김여주

Vậy, chúng ta đừng học nữa nhé?

전정국 image

전정국

Chúng ta hãy cứ giả vờ làm vậy, cứ giả vờ làm vậy thôi.

김여주

Nhưng nếu tôi kể chuyện này cho các anh trai mình thì sao?

전정국 image

전정국

Haha, bạn có tin được không? Trông như thể bạn đang viện cớ để không học vậy haha

(Trời ơi, mình phải làm sao đây? Mình thực sự muốn học hành chăm chỉ, nhưng mà...)

김여주

Phải trả giá cho việc lắng nghe.

전정국 image

전정국

Giá bao nhiêu? Nếu tôi bảo bạn đừng học nữa thì mọi chuyện sẽ kết thúc.

김여주

Ồ, tôi hiểu rồi.

전정국 image

전정국

Vậy thì tôi sẽ đi bây giờ.

김여주

Bạn nên cho tôi biết tên của bạn trước khi đi để tôi có thể ứng biến hoặc làm gì đó nhé, haha.

전정국 image

전정국

Jungkook Jeon

김여주

Tôi là

전정국 image

전정국

Tôi biết Kim Yeo-ju

김여주

Ồ vâng

김여주

Tạm biệt

Sau khi Jungkook rời đi

김여주

Tôi phải làm gì với cái thứ này đây?

김여주

À, tôi không biết nữa, có lẽ tôi nên ra ngoài chơi thôi.