"Figlia, ciao?"
19_"딸,안녕?ㅎ"



정호석
Non bestemmiare


한여주
Sì, ahah.


정호석
Leone di carne


한여주
Sì, ahah.

Yeoju e Hoseok si sono recati al reparto macelleria e hanno comprato pancetta e controfiletto di maiale.

Compra bevande o altri snack e sali in macchina.

bang-


정호석
Va bene, andiamo a casa della protagonista femminile.


한여주
Sì, ahah.

Hoseok si incammina verso la casa di Yeoju.

La protagonista femminile chiacchiera animatamente accanto a me.


한여주
Oppa, hai intenzione di cucinare?


정호석
IO?


한여주
E io? (Sto scherzando)


정호석
Ehi... non so cucinare.


한여주
Scherzavo, ahah


한여주
Perché credi a queste cose, oppa?


정호석
Ah, ma che diavolo?


한여주
Dovrei invitare anche Songwol-oppa?


한여주
Ma non conosco il numero di telefono...


한여주
ah


정호석
Perché?


한여주
Hai detto di conoscere Songwol, giusto?


정호석
Ehm... ehm, ma?


한여주
Per favore, dammi il numero di telefono di quel ragazzo.


정호석
Perché?


한여주
Sai, sei solo a casa del fratello maggiore.


한여주
Non sono andato al lavoro a causa di alcune circostanze.


정호석
Ehm... (Cosa dovrei fare?)


정호석
Ti chiamerò appena arrivo.


한여주
Ho capito, ahah

poco dopo

Squittio-


정호석
Entra prima


정호석
Chiamerò prima di entrare, ahah.


한여주
Ho capito, ahah

Quindi l'attrice protagonista è entrata per prima.

Hoseok parcheggiò l'auto e

Chiamo Yoongi.

Din-dong


정호석
"Ciao?"


민윤기
"Oh, Hoseok"


정호석
"Davvero) Hai molto tempo oggi, Hyung?"


민윤기
"Perché, c'è qualcosa che non va?"


정호석
Conosci una studentessa di nome Han Yeo-ju, vero?


민윤기
"Eh? Eh?"


정호석
Grazie per l'aiuto che mi hai dato ieri, Yeoju, eh.


민윤기
Ma come lo conosci?


정호석
Sono in buoni rapporti con la protagonista femminile haha


민윤기
"Ah."


정호석
Non ho chiamato proprio per questo motivo.


정호석
La protagonista femminile oggi organizza una festa a base di pancetta di maiale a casa sua e ha detto che vorrebbe invitare anche te.


민윤기
Chi viene?


정호석
Arrivano il figlio minore del Gruppo K, il giovane rampollo del Gruppo J, il giovane rampollo della Bangtan High School e la migliore amica della protagonista femminile.


민윤기
Va bene, vado.


정호석
"È vero?"


민윤기
La protagonista femminile mi ha detto di venire, quindi devo andare.


정호석
Beh... capisco.


정호석
Ti invierò l'indirizzo e l'orario tramite SMS.


민윤기
"Va bene"

Gocciolare-



정호석
++Appartamento n. 103, stanza 309, tra le 5 e le 6 del mattino


민윤기
-Va bene


정호석
Per favore, inserisci una foto sul tuo profilo.


민윤기
Questo è sufficiente


민윤기
Perché mai dovresti farlo?


정호석
-Va bene


정호석
Basta appenderlo


정호석
La sculacciata


정호석
Sul serio

Hoseok è sceso dall'auto

Vado a casa di Yeoju

Din-dong

Clunk-

bang-


한여주
Fratello! Vieni qui e aiutaci!


정호석
Uh-h

Hoseok aiuterà Yeoju

Vado in cucina

calpestare-

calpestare-


한여주
Si prega di lavare la lattuga.


한여주
Puoi fare almeno questo, vero?


정호석
Certo, ahah

Hoseok ha lavato la lattuga che Yeoju aveva ordinato e

Yeoju taglia l'erba cipollina a fette e prepara l'erba cipollina condita.

ampiamente-

ampiamente-

Swoosh- (mescolamento)


한여주
Non importa dell'erba cipollina.


한여주
Hai lavato tutta la lattuga, oppa?


정호석
Oh, sono completamente finito.


한여주
Quindi il tavolo è in quella stanza, sai?


한여주
Portalo in soggiorno e aprilo.


정호석
Ho capito, ahah

Hoseok entra nella stanza dove si trova il premio.

Nel momento in cui la protagonista femminile stava per preparare lo stufato di pasta di soia

Din-dong


한여주
uh?


한여주
chi sei!

Clunk-