Squadra investigativa 1 incaricata dei casi di omicidio
5_ Contatto
.....
전정국
Ah... andiamo, anziano
김태형
Poi, Jungkook
Mi sono avvicinato con sicurezza. No, non ero così spaventato quando mi sono avvicinato. Ma ora, in piedi all'inizio del corridoio, non potrei essere più nervoso.
전정국
Wow... e se commetto un errore?
Jungkook, che stava per prendere il comando, si voltò non appena fece un passo avanti. Taehyung sussultò e rimase senza parole prima di aprire bocca alle parole di Jungkook.
김태형
Non puoi semplicemente andartene senza preoccuparti di questo?
전정국
Non è questo il punto... Se commetti un errore e ti metti nei guai, la vittima si sentirà solo ancora più ferita.
김태형
Se sei così preoccupato, dovrei chiedertelo?
전정국
Può farlo, signore?
김태형
Guardandoti adesso... credo che dovrei farlo.
-Classe 1-
gocciolante-
Taehyung bussò educatamente ma con insistenza alla porta dell'aula. La aprì con cautela ed entrò. Dentro, c'era un banco vuoto.
김태형
Mi dispiace per l'interruzione della lezione, insegnante.
학생주임
No, va bene
김태형
Sono Kim Tae-hyung, detective della 1a Unità Crimini Violenti della Polizia Metropolitana di Seul.
전정국
Sono il detective della squadra 1 Jeon Jeong-guk.
학생주임
Oh, sì, ma... perché sei venuto qui all'improvviso?
김태형
Oh, sono venuto qui perché ho una domanda per te, dato che sei nella classe in cui ha frequentato il corso la vittima.
학생주임
Hai domande?
전정국
Sì, è necessario per le indagini su questo caso. Puoi collaborare?
학생주임
Ah... sì, è possibile... ma chiedi
김태형
Potresti dirmi chi è l'insegnante della vittima?
학생주임
Sono io, sono il presidente del corpo studentesco e mi occupo della lingua coreana.
김태형
Oh, allora per favore raccontaci com'era la vita quotidiana dello studente vittima.
학생주임
È stato bravo, è stato diligente e ha ascoltato attentamente in classe...
Stancante-stancante-
전정국
Scusa...
Jungkook, che era in piedi accanto a me e stava prendendo appunti, improvvisamente sentì il telefono squillare nella sua tasca. Si scusò e andò alla porta per rispondere alla chiamata.
((- È una telefonata!
전정국
-Pronto? Senior Yoongi, perché mi chiami all'improvviso...
민윤기
-Jeon Jungkook, dove siete tu e Kim Taehyung in questo momento?
전정국
-SÌ...?
민윤기
-Dove sei!
전정국
- Ho aiutato Hoseok hyung sul tetto con il mio compagno Taehyung, e ora sono nella classe 1, dove la vittima stava seguendo la lezione...
민윤기
-Chi era l'insegnante dentro?
전정국
-È il presidente del consiglio studentesco, responsabile della lingua coreana e insegnante della vittima.
민윤기
-Jeon Jungkook, ascolta attentamente
전정국
-Per favore, parla
민윤기
-그 학생주ㅇ...아니,그 개새끼 살해 용의자야
전정국
-SÌ??
민윤기
-Quel bastardo è il fottuto bastardo che ha ucciso la vittima!!
작가!
Hahahahaha, è da un po' che non vado al "Detective Team 1 incaricato dei casi di omicidio"
작가!
La nostra insegnante di coreano ci ha insegnato che dovremmo fermarci qua e là^^
작가!
Ragazzi, lo scrittore dev'essere notturno, no, è notturno.
작가!
Sono pazzo? Ho fatto i compiti di matematica in modo davvero approssimativo e sto scrivendo questo alle 3 del mattino...
작가!
Ragazzi, non dovreste vivere come me e lavorare duro!! Non dovreste diventare come me che sogno solo di scrivere e non studio perché mi piace scrivere!!!! ((Autoironia... Sono un po' scioccata... Mi dispiace per me stessa
작가!
Ok, grazie per aver letto oggi. Ci vediamo la prossima volta!!