Sono stato preso di mira da un giapponese!?!
Episodio 12 - Appuntamento



전정국
Sorella, cosa stiamo facendo?


김여주
Jeongguk, ti avevo detto di parlare in modo informale! Finirai nei guai!


전정국
Ah.. no, noona.. è perché non ci sono abituato


김여주
Ugh! Mi sto incazzando


전정국
Okay, eroina


김여주
Questo è quello che sto dicendo.


김여주
Dove potremmo andare per un appuntamento?


전정국
Ehm... dovremmo andare al cinema?


김여주
Sì! Mi piace tantissimo


전정국
Ahah, sorella, prima vai a lavarti


김여주
Ok! Ah, esatto. C'è un bagno anche nell'altra stanza, quindi vai a lavarti e torna indietro.


작가
Dopo aver lavato e preparato tutto



김여주
Ehm... cosa dovrei indossare? Il primo è questo



김여주
Il secondo è questo


Il terzo è questo (fonte: Naver)



김여주
Mmm, credo che dovrei indossare il primo.


전정국
Ehm, cosa dovrei indossare?



전정국
Dovrei indossare questo. Va bene?


작가
Oh no, non potevo cambiare la scena.


전정국
Sorella, vieni fuori subito


김여주
Ok, aspetta


김여주
Wow, è così bello. È davvero il mio ragazzo? Sono confusa...


전정국
Non scherzare! Non ti avevo nemmeno riconosciuto...


김여주
Hehehe andiamo velocemente


김여주
(Tenendo la mano di Jungkook) Ma Jungkook, che film è?


전정국
Eh? Oh, posso guardare un film horror?


김여주
Uh... sì! Non è... ovvio?


전정국
Ok, ho capito


작가
Arrivati al cinema!


김여주
Hmm... Voglio i popcorn al caramello


전정국
Va bene


전정국
Vorrei un popcorn al caramello e due bibite gassate.

직원
Per favore, dimmi quel numero.


전정국
Non vedi che ho una ragazza? Sbrigati a pagare il conto.

직원
Ah...sì


김여주
(Singhiozzando)


전정국
Ehi... sorella? Cosa c'è che non va?


김여주
Tu...tu hai fatto questo a un'altra donna...


전정국
No, ti avevo detto di non farlo.


김여주
Ahahah davvero?


전정국
Certo allora


전정국
Andiamo a vederlo

SÌ


김여주
Ugh... non vedo l'ora


전정국
Ahah, se hai paura, puoi aspettartelo con ansia


김여주
Ehm... Davvero?


전정국
Poi


작가
Il film inizia!


김여주
Ugh! Che atto crudele


전정국
(Coprendo gli occhi dell'eroina con la mano) Sorella, non guardare questo.


전정국
(Qualcosa come acqua calda sulla mia mano?) Chi... sorella? Stai piangendo?


김여주
Oh no, oh no, Jeongguk


전정국
Perché...perché succede questo?


김여주
Sono così spaventato, huuuuuuu


전정국
Usciamo velocemente


작가
Dopo aver lasciato il cinema, i due si diressero verso un bar.


김여주
Oh...oh, mi dispiace, Jungkook...


전정국
Non scusarti, non lo sapevo.


작가
Davvero non lo sapevi, Jeongguk?


전정국
Stai zitto, scrittore


김여주
? Mi stai... facendo questo?


전정국
Oh no


김여주
Heuk hwaang


전정국
Oh mio Dio (abbracciò la protagonista femminile) Non piangere davanti a tutti. Piangi tra le mie braccia. Coprirò tutto io.


김여주
Jungkook pianse tra le sue braccia per 5 minuti)


전정국
Avete pianto tutti?


김여주
SÌ


전정국
Cosa vuoi mangiare?


김여주
Vorrei un Americano ghiacciato


전정국
Ok, ho capito


작가
Ho ordinato e ricevuto un caffè.


전정국
Mangialo, sorella


김여주
Sì, tonfo tonfo


전정국
Ahah, il mio cuore è malvagio


김여주
Oddio, cosa c'è che non va? Eh? (singhiozza) Jeong...Jeongguk?


전정국
Attacco di cuore ugh


김여주
Sì


김여주
Non prendermi in giro!


전정국
Oh mio Dio, è così carino. Cosa dovrei fare?


김여주
Non lo so! Scoprilo tu!


전정국
È buio, ti riporto a casa.


김여주
Uffa


전정국
Perché? Cosa hai da dire?


김여주
Sì! Ho paura, non riesco a dormire da sola!


전정국
Quindi...quindi?


김여주
Ehi! Lo sapevi! E fai finta di non saperlo? Voglio che tu venga a letto con me!


전정국
Va bene!


전정국
Andiamo. Vogliamo tornare a casa velocemente?


김여주
È meglio andare piano


전정국
Ah, ok, andiamo piano.


작가
Arrivato a casa!


전정국
Wow! È stato difficile.


김여주
Ehi Jungkook, vuoi vivere con me a casa mia?


전정국
Eh? Cosa... cosa hai detto?


김여주
Oh no


전정국
(Viviamo insieme?)


작가
Ragazzi, sto pensando di pubblicare un nuovo pezzo. Il titolo è "Com'è vivere con il mio ragazzo, Jungkook?". Non so se lo pubblicherò, ma potrei concludere con questo e passare a un nuovo pezzo. Grazie mille per aver letto.

Numero di caratteri: 1320 caratteri