discriminazione
● Episodio 1
07:08 AM
Clic
신여우
(Stropicciandosi gli occhi) Um... Seungcheori oppa, ciao
최승철
Ciao~ La nostra eroina si è svegliata presto?
신여우
Sì! Stai bene?
최승철
Oh, bel lavoro~
신여우
Eheheh
박지민
Eh? Cosa, la nostra eroina è qui?
신여우
Oppa~ (Wow)
박지민
Oh, è carino
Beep beep beep beep beep beep beep beep stancante
All'improvviso
최승철
È Jeon Jungkook?
전정국
coperta
신여우
Dove sei andato, oppa?
전정국
(Ignorando) (Andando in cucina a bere acqua)
박지민
Dopotutto è esercizio
최승철
Quel ragazzo deve smettere di fare esercizio fisico
박지민
Non spetta a te dirlo.
최승철
Di cosa stai parlando? In confronto a lui, io non sono niente.
박지민
Giusto
신여우
Oppa, oppa, se domani mattina fai ginnastica con me, mi metterò una benda sull'occhio.
전정국
(occhiata) Non mi piace.
신여우
Aaaah, perché... facciamo esercizio insieme
전정국
Ho detto di no.
신여우
Tch... Capisco...
박지민
Dovrei farlo con te?
신여우
Sì
Toc toc
07:32 AM
All'improvviso
전정국
Kim Yeo-ju
전정국
svegliati.
김여주
Uhm...?...Sì...
전정국
Svegliatevi in fretta e preparatevi, farò tardi.
김여주
Sì...grazie
박지민
Perché hai svegliato quella tirchia? Perché non l'hai lasciata fare tardi?
전정국
Sei un alpa?
최승철
Lascialo stare
07:47 AM
김여주
...
전정국
Arrivederci
김여주
....Me?
전정국
Sì, te lo darò più tardi a scuola.
김여주
Va bene
07:58 AM
이태용
Vestiti in modo appropriato ed esci.
학생들
SÌ-
이태용
Eh? Yeoju-woo~
김여주
SÌ?
이태용
CIAO
김여주
Ciao
이태용
Non sei arrivato in ritardo nemmeno per un pelo?
김여주
SÌ
이태용
(Consegnando il cioccolato) Mangia questo, è un regalo.
김여주
Grazie
이태용
Sì haha (oh così carino..)
임나연
Ciao Kim Yeo-ju, come stai?
김여주
....
김제니
(Mettendo un braccio intorno alla protagonista femminile) Oh, Taeyong~ Ciao~
안유진
Sono molto legato alla nostra protagonista femminile.
이태용
Oh, ciao
김제니
Eheheh, giusto, Yeoju? Ci siamo quasi, vero?
김여주
..Yeah Yeah...
이태용
Ci vediamo dopo, Yeoju! Vado fuori a giocare!
김여주
SÌ..
La protagonista femminile e i bulli se ne vanno
08:16 AM
이태용
Ah, quando arrivano questi ragazzi?
최승철
CIAO
박지민
CIAO
이태용
Ehi, sbrigati e vai
최승철
Sì
이태용
E Jeon Jungkook?
박지민
Sì, credo che verrò
이태용
3 punti ciascuno per abbigliamento inappropriato e ritardo
박지민
perdere
이태용
È rumoroso e difficile entrare
최승철
coperta
전정국
Ciao Lee Taeyong
이태용
? Fa freddo, quindi presto avrai freddo, giusto?
전정국
lol
이태용
Oh no, la mia sorellina è così carina
전정국
Chi, ci sono due persone
이태용
Chi è, chi è il nostro Yeojuji?
전정국
Possiamo per favore omettere il termine "noi"?
이태용
Perché mi piace Yeoju?
전정국
Se vuoi uscire con mia sorella, devi ottenere il mio permesso.
이태용
Chi sei?
전정국
persona
이태용
ㅗ
전정국
Ehi, andiamo da Kim Yeo-ju. Ho qualcosa per te.
이태용
Sì
Rumoroso e caotico-
김여주
Uffa...
김제니
Ehi, chi sei per parlare con Taeyong e hahahoho?
김제니
Cazzo Taeyong è mio
안유진
Stai facendo il pignolo sull'argomento Jeonta
임나연
Davvero lol
Pfft
김제니
Oh merda, sono così incazzato. Non flirtare con Taeyong.
Toc toc
전정국
..
이태용
..
김제니
Chi diavolo ha aperto la porta con tanta forza...
전정국
...
이태용
Cosa state facendo, ragazzi?
안유진
Non è quello...
Tonfo-tonfo-
전정국
(Cammina verso Yeoju con le mani in tasca)
김제니
(molto spaventato)
안유진
(Cane spaventato 2)
전정국
(Tenendo una mano alla protagonista femminile) Alzati
김여주
...Grazie..
전정국
Ehi, fottuti bastardi, vi avverto.
전정국
Non toccare la protagonista femminile
전정국
Ti ucciderò
안유진
Sì
김제니
..Jungkook...non è questo, sta flirtando con Taeyong...eh? Yeoju~
이태용
Cosa? La protagonista femminile sta flirtando con me? Ahah, siete divertenti voi due.
이태용
Perché sto cercando di sedurre la protagonista femminile
이태용
Non disturbarmi