phân biệt
● Tập 1
07:08 AM
Nhấp chuột
신여우
(Dụi mắt) Ừm... Seungcheori oppa, xin chào
최승철
Chào mọi người~ Nữ chính của chúng ta dậy sớm vậy?
신여우
Vâng! Bạn vẫn khỏe chứ?
최승철
Ồ, giỏi lắm!
신여우
Hehehe
박지민
Hả? Sao vậy, nữ chính của chúng ta đến rồi sao?
신여우
Oppa~ (Tuyệt vời)
박지민
Ồ, nó đẹp quá.
Bíp bíp bíp bíp bíp bíp bíp bíp mệt mỏi
Đột nhiên
최승철
Có phải là Jeon Jungkook không?
전정국
cái chăn
신여우
Anh đi đâu vậy, oppa?
전정국
(Lờ đi) (Đi vào bếp uống nước)
박지민
Suy cho cùng thì đó cũng chỉ là tập thể dục thôi mà.
최승철
Cậu bé đó cần phải ngừng tập thể dục.
박지민
Đó không phải là việc bạn có thể quyết định.
최승철
Bạn đang nói cái gì vậy? So với anh ta, tôi chẳng là gì cả.
박지민
Đúng vậy
신여우
Oppa, oppa, nếu anh tập thể dục buổi sáng cùng em bắt đầu từ ngày mai, em sẽ được đeo miếng che mắt.
전정국
(liếc nhìn) Tôi không thích nó.
신여우
Aaaah, sao lại thế... chúng ta cùng tập thể dục nhé!
전정국
Tôi đã nói không.
신여우
Chậc... Tôi hiểu rồi...
박지민
Tôi có nên làm việc đó cùng bạn không?
신여우
Vâng
Cốc cốc
07:32 AM
Đột nhiên
전정국
Kim Yeo-ju
전정국
thức dậy.
김여주
Ừm...?...Vâng...
전정국
Dậy nhanh lên và chuẩn bị đi, tôi sẽ muộn mất.
김여주
Vâng...cảm ơn bạn.
박지민
Sao anh lại đánh thức con nhỏ keo kiệt đó dậy? Sao anh không để cô ta đi muộn?
전정국
Bạn có phải là alpa không?
최승철
Cứ để yên đó đi.
07:47 AM
김여주
...
전정국
Hẹn gặp lại sau
김여주
....Tôi?
전정국
Ừ, lát nữa ở trường mình sẽ đưa cho cậu.
김여주
được rồi
07:58 AM
이태용
Hãy ăn mặc chỉnh tề và ra ngoài.
학생들
Đúng-
이태용
Hả? Yeoju-woo~
김여주
Đúng?
이태용
CHÀO
김여주
Xin chào
이태용
Bạn đến muộn không hề, phải không?
김여주
Đúng
이태용
(Đưa sô cô la) Ăn cái này đi, đây là quà đấy.
김여주
Cảm ơn
이태용
Ừ haha (dễ thương quá...)
임나연
Chào Kim Yeo-ju, bạn khỏe không?
김여주
...
김제니
(Khoác tay qua vai nữ chính) Ồ, Taeyong~ Chào em~
안유진
Tôi rất thân với nữ diễn viên chính.
이태용
Ồ, xin chào
김제니
Hehehe, phải không Yeoju? Chúng ta thân thiết rồi, phải không?
김여주
..Ừ..Ừ...
이태용
Hẹn gặp lại sau, Yeoju! Tớ đi ra ngoài chơi đây!
김여주
Đúng..
Nữ chính và nhóm bắt nạt đang rời đi.
08:16 AM
이태용
À, bao giờ thì mấy đứa trẻ này đến vậy?
최승철
CHÀO
박지민
CHÀO
이태용
Này, nhanh lên đi đi
최승철
chuẩn rồi
이태용
Còn Jeon Jungkook thì sao?
박지민
Ừ, chắc là tôi sẽ đến.
이태용
Trừ 3 điểm cho mỗi lỗi trang phục không phù hợp và đi học muộn.
박지민
thua
이태용
Nơi này ồn ào và khó vào.
최승철
cái chăn
전정국
Chào Lee Taeyong
이태용
Trời lạnh nên bạn sẽ sớm bị lạnh thôi, đúng không?
전정국
cười
이태용
Ôi không, em gái nhỏ của tôi dễ thương quá.
전정국
Ai, có hai người
이태용
Ai vậy, Yeojuji của chúng ta là ai?
전정국
Chúng ta có thể bỏ từ "chúng ta" được không?
이태용
Tại sao tôi lại thích Yeoju?
전정국
Nếu bạn muốn hẹn hò với em gái tôi, bạn phải được sự cho phép của tôi.
이태용
Bạn là ai?
전정국
người
이태용
ㅗ
전정국
Này, chúng ta cùng đến chỗ Kim Yeo-ju nhé. Tớ có thứ muốn tặng cậu.
이태용
chuẩn rồi
Ồn ào và hỗn loạn-
김여주
Ôi trời...
김제니
Này, cậu là ai mà dám nói chuyện với Taeyong và hahahoho vậy?
김제니
Chết tiệt, Taeyong là của tôi!
안유진
Bạn đang soi mói quá mức về chủ đề Jeonta.
임나연
Thật đấy lol
Hừ
김제니
Chết tiệt, tôi tức điên lên rồi. Đừng có tán tỉnh Taeyong.
Cốc cốc
전정국
...
이태용
...
김제니
Ai mà lại mở cửa mạnh thế chứ...
전정국
...
이태용
Các bạn đang làm gì vậy?
안유진
Không phải vậy...
Thump-thump-
전정국
(Anh ta bước về phía Yeoju với hai tay đút trong túi quần)
김제니
(rất sợ hãi)
안유진
(Con chó sợ hãi 2)
전정국
(Nắm tay nữ chính) Dậy đi
김여주
...Cảm ơn..
전정국
Này lũ khốn nạn, tao cảnh cáo các ngươi đấy.
전정국
Đừng động vào nữ chính
전정국
Tôi sẽ giết bạn.
안유진
Vâng
김제니
...Jungkook...không phải vậy, cậu ấy đang tán tỉnh Taeyong...hả? Yeoju~
이태용
Cái gì? Nữ chính đang tán tỉnh tôi à? Haha, hai người hài hước thật đấy.
이태용
Vì tôi đang cố gắng quyến rũ nữ chính.
이태용
Đừng làm phiền tôi