Una malattia curata dall'amore
riconciliazione



문별
Nero...


도여주
Una stella..?


문별
Sorella... Mi dispiace, mi dispiace, sorella


도여주
Andiamo a casa e parliamo. Fuori fa freddo.


문별
Quella è...sorella


도여주
Entra subito


문별
Uh... sì


도여주
Bevi questo e copriti con una coperta


문별
Ehi... Sorella, mi dispiace davvero. Non volevo farlo nemmeno io, è stato solo per il mio orgoglio...


도여주
Byul-ah, capisco perfettamente come ti senti. Ti conosco da quando avevi 5 anni. Conosco la tua situazione. Quindi non devi scusarti. Ho solo chiesto il permesso per incontrarci. Chi ha detto che dovrei scusarmi? No, non è vero. Quindi alza la testa.


문별
나도 언니 남자친구 생긴거 축하해주고싶었는데 그게 그 개새끼자식이라 놀라고 당황스러워서 언니한테 배신당한느낌이여서 막....흑 미안해


도여주
Sì, puoi farlo, Byul-ah. Voglio che tu faccia quello che vuoi. Non farti fregare di nuovo da quel cattivo. Digli solo cosa ti piace e cosa non ti piace, ok?


문별
Sì, unnie... sospiro


도여주
Oh, non piangere e fermati


문별
Aaaa...


도여주
Moonbyul, vuoi mangiare zampe di pollo?


문별
Sì... mi piacciono le zampe di pollo


도여주
Perché non ordini zampe di pollo se non vuoi piangere?


문별
Non sto piangendo? (singhiozzo)


도여주
Ahahah, ok, riposati un po'


도여주
Jong-in, comprami delle zampe di pollo quando vieni


김종인
??????Perché zampe di gallina?


도여주
??????C'è qualcosa del genere, per favore, tesoro mio~


김종인
??????Okay, unnie

Pochi minuti dopo


김종인
Sorella, qui ci sono delle zampe di gallina...ah


문별
Uh...quindi


도여주
Cosa stai facendo, Jong-in? Siediti subito.


김종인
Ok, ho capito.

-------Da imbarazzante a imbarazzante----------


문별
Signor Jong-in... mi dispiace


김종인
No, mi dispiace per quella volta. Avevo un pessimo padre.


문별
No, mi dispiace davvero.

•••••


도여주
Ehi~ È così che ti senti quando sei depresso? Mangiamo velocemente.


김종인
Sorella, non posso mangiare le zampe di pollo.


도여주
Oh...allora vuoi mangiare pollo? L'ho ordinato due minuti prima che arrivassi.


김종인
SÌ


문별
Ma quanti anni ha Jong-in?


김종인
Oh, ho 25 anni. Che ne dici di Moonbyul?


문별
Anch'io ho 25 anni!


김종인
Oh~ Allora vuoi essere mio amico?


문별
Sì, mi piace lol


도여주
Sì, che bello che ci siamo riconciliati così. D'ora in poi restiamo così, okay?

종인,문별
Sì, sì, sì