giornalista disonesto
Bonus n. 2
Bonus n. 2
"La prima fidanzata di Jeon Jungkook."
(Non rivelerò il soprannome della persona il cui nome è stato scelto perché parlava personalmente.)
(Immaginate di essere andati in America da Jungkook per dimenticare Yeoju!)
제이홉
Non è divertente qui?
제이홉
Dovrei uscire?
전정국
No, resterò ancora un po'.
제이홉
Sì, va bene.
제이홉
Non ci sono un sacco di belle donne qui?
전정국
eh.
전정국
Ci sono così tante belle persone...
전정국
Ma nessuno di loro è il mio stile.
제이홉
Sigh... Sono immigrato negli Stati Uniti e questa è la prima volta che vedo qualcuno come te.
제이홉
Quanto deve essere bello per rientrare nel tuo stile?
제이홉
Beh... sei così dannatamente bello...
전정국
...non credo che il mio tipo ideale sia carino.
제이홉
???
제이홉
Di cosa diavolo stai parlando?
제이홉
Quindi, la donna brutta è il tuo tipo ideale?
전정국
NO.
전정국
monotono.
전정국
Solo una persona normale.
제이홉
....No, allora non dovresti cercare donne qui...
제이홉
La gente qui
제이홉
Sono persone eccezionalmente belle e talentuose...
제이홉
Ehi, esci.
전정국
eh...
La cosa migliore che ho fatto quando sono andato in America è stata
Era un lavoro,
Il prossimo è
Era qualcosa da dimenticare la protagonista femminile.
Primo amore.
Un amore non corrisposto con una fine prestabilita.
Dopo averlo ripetuto per diversi anni, è diventato troppo noioso
Ho iniziato a preoccuparmi se sarei riuscito ad amare un'altra donna fino alla morte.
All'inizio pensavo che mi sarei innamorato di qualcuno di molto più carino e figo della protagonista femminile.
Non era quello.
Volevo solo essere una persona normale.
Qualcuno che possa confortarmi ed essere felice con me.
Parlo di una persona comune.
Weeeeeeeeeing-
전정국
Sembra che qualcuno si sia trasferito nella casa accanto.
Nel mio raro giorno libero, stavo facendo la spesa e, mentre tornavo a casa, ho trovato un camion per traslochi.
Poiché la persona della porta accanto si è trasferita qualche settimana fa, era naturale sapere che si trattava del nostro vicino.
Din don -
조은율
Ciao?
Tillyrik-
조은율
ehm...?
조은율
Per caso sei... coreano...?
전정국
Oh, sì.
조은율
Wow... sto incontrando un sacco di coreani qui!
조은율
Mi chiamo Jo Eun-yul!
Sono rimasto sorpreso perché ero coreano.
Sono rimasto sorpreso da quanto fosse luminoso.
Il suo viso sorridente mi ricordava quello della protagonista femminile.
전정국
Ciao, ciao.
전정국
Mi chiamo Jeon Jungkook.
조은율
Wow... sono così, così felice di incontrarti.
조은율
Impariamo a conoscerci!
A prima vista sembrava più giovane di me e sembrava goffo.
All'inizio, è così che mi sono sentito.
Voglio prendermi cura di lei perché è come una sorella minore.
조은율
Ah... è pesante.
Ho visto la donna della porta accanto che trasportava un carico pesante con entrambe le mani.
전정국
...la corda si spezzerà.
tonfo-
조은율
Oddio... la corda si sta rompendo...!!
전정국
Uff...
La ragazza della porta accanto che si comporta in modo così ovvio è divertente.
전정국
Come avrei potuto sollevare da solo quella cosa così pesante?
조은율
Eh? Jungkook!
조은율
Sono così felice di incontrarti!
전정국
Sei felice di rivedermi in questa situazione?
조은율
...Ah... Lo farò!
전정국
Okay. Non torni a casa comunque?
조은율
È vero, ma...
전정국
Ascolterò.
조은율
...Ah.. Grazie!!
Si è parlato molto.
Continuò a parlare senza fermarsi per tutti i 10 minuti che ci vollero per arrivare a casa.
조은율
Ma quanti anni hai?
전정국
Hmm... Immagino che sia più di Eun-yul?
조은율
Allora posso chiamarti oppa?
조은율
Oppa, chiamami anche Eun-yul!
전정국
Me lo chiedi e poi mi chiami subito oppa senza nemmeno ascoltare la mia risposta.
조은율
Hmm... Non posso chiamarti oppa...?
전정국
No, va bene lol
Eun-yul, che sembrava non avere alcun piano, a volte era carina.
조은율
Ciao, fratello!
조은율
Stai uscendo presto per andare al lavoro?
전정국
....Non sei uno studente universitario?
전정국
La scuola passa così velocemente.
전정국
Sembra che tu stia studiando molto.
조은율
Certo! Sono una studentessa modello!
전정국
Bene, allora buona giornata a scuola.
조은율
Sì! Buona fortuna per il lavoro, amico!
Dopo quel giorno, ho incontrato Eun-yul molto spesso.
Tanto che mi chiedo come potrò mai incontrarti ogni giorno.
전정국
Ah, questa è dura...
전정국
Eun-yul!
Per diversi mesi, Eun-yul e io ci siamo incontrati ogni mattina mentre andavamo al lavoro e mentre tornavamo a casa.
Poi un giorno ho fatto gli straordinari,
Mi sono spaventato quando ho visto Eun-yul dormire davanti alla porta e sono corso da lei.
조은율
Eh? Oppa, sei qui?
전정국
Ehi. Sei pazzo?
전정국
Perché dormi qui?
전정국
Sono le 2 di notte.
조은율
Oh mio Dio...
조은율
È la prima volta che vedo quel tizio arrabbiarsi.
조은율
È incredibile.
전정국
Non ho voglia di scherzare.
전정국
Non è la Corea, è l'America.
전정국
Davvero, mi troverò in grossi guai...!!
조은율
...non rimproverarmi troppo.
전정국
Perché dormivi qui?
조은율
Appena...
전정국
Ma dov'è questo?
Non ho nemmeno pensato al motivo per cui il bambino dormiva contro la porta e ho continuato a tormentarlo come un genitore.
In quel momento ero davvero preoccupato.
Il mio cuore sprofondò al punto che mi chiesi cosa sarebbe successo se fosse successo qualcosa di grosso.
Ecco cosa è successo.
조은율
...Oppa, non hai proprio senso dell'umorismo...
조은율
.......è fastidioso.
Mentre guardavo Eun-yul entrare in casa singhiozzando, mi vennero in mente innumerevoli pensieri.
Non è che lo hai negato?
Da anni mi piace solo Yeoju.
Pensavo a Yeoju ogni giorno.
Ma ora io,
Quando mai ho pensato a Yeoju?
Hai pensato a Yeoju di recente?
Per un attimo mi si strinse il cuore.
Chi ha riempito la mia vita quotidiana ultimamente?
Chi è la persona che ti viene in mente ogni tanto mentre lavori?
Per quale motivo lo attendevo con ansia mentre andavo e tornavo dal lavoro?
전정국
...ha...-
Tu sei la risposta a tutte le domande.
Tillyrik-
전정국
.......
Dopo quel giorno non vidi più Eun-yul molto spesso.
Non l'ho incontrato nemmeno una volta mentre andavo al lavoro o mentre tornavo a casa.
Il mio cuore era con Eun-yul, ma
Non potevo fare nulla.
Non sono sicuro che questa sensazione sia certa,
Era a causa dell'ansia di fare qualcosa di inutile e di pentirmene.
Ho trascorso diverse settimane sentendomi molto incerto.
Quel giorno ero malato e sono arrivato al lavoro con un'ora di ritardo.
전정국
.......!!
Dopo qualche settimana ho scoperto il lato positivo.
Non appena ho visto il tuo viso, il mio cuore ha iniziato a battere all'impazzata.
Fu il momento in cui i miei sentimenti divennero chiari.
전정국
...Ei, tu....
전정국
Perché è passato così tanto tempo....!!
조은율
........
조은율
Non vado a scuola alle 6:30 del mattino,
조은율
Perché non torno a casa nemmeno alle 9:30.
전정국
.......
조은율
Perché mi piace mio fratello,
조은율
Aspettavo di vederlo ogni giorno.
조은율
Ma in questi giorni non lo faccio più,
조은율
Ecco perché ci siamo incontrati per sbaglio.
전정국
Ancora,
전정국
Ti piaccio ancora?
조은율
.......
전정국
Sono...
전정국
Mi piace.
조은율
.......Veramente?
전정국
uh.
전정국
Mi dispiace di averlo scoperto così tardi.
조은율
.......
조은율
Confesso che mi piace un uomo così bello,
조은율
Onestamente, chi rifiuterebbe...
조은율
Ah... davvero...
전정국
...mi accetti?
조은율
E allora, pensavi che sarebbe stato un tè?
전정국
Sì, no... sì...
조은율
Non è possibile cambiare le parole.
조은율
1° giorno da oggi!!!
조은율
Hehe, devo vantarmi con i miei amici~
전정국
...Phuhata...
Eun-yul era così carina mentre sorrideva radiosamente e diceva 1 con la mano.
È normale, ma non sembra nemmeno normale.
Non vedevo l'ora di trascorrere i giorni con te.
전정국
Ma ero in ritardo al lavoro.
조은율
Va bene. Anch'io sono in ritardo.
전정국
Dovremmo semplicemente farlo?
조은율
Wow... davvero pessimo...
전정국
Ahahah no ahahaha
전정국
Chiama subito l'azienda...!!
조은율
Mi piace!!
전정국
Ok, quindi dove dovremmo andare?
조은율
...E...
전정국
?? Perché...
조은율
È molto più affettuoso di quanto immaginassi.
조은율
Sono così emozionato.
전정국
In realtà sono una persona molto affettuosa lol
조은율
Sei il mio ragazzo?
전정국
Già. Allora di chi sarebbe il fidanzato?
조은율
Sono così nervoso.
전정국
Anche io.
전정국
Sono così nervoso in questo momento.
전정국
Perché sto uscendo con te.
조은율
menzogna.
조은율
Mio fratello è il mio primo amore!
전정국
...Sono qui.
조은율
?? menzogna.
전정국
Perché sono tutte bugie? ㅋㅋㅋㅋㅋ
전정국
Sei la mia prima ragazza.
조은율
....? Quanti anni hai, oppa...!!
조은율
Wow. Ora che ci penso, non so nemmeno quanti anni abbia mio fratello.
전정국
Nemmeno io so quanti anni hai.
조은율
....?
조은율
Ho ventiquattro anni.
전정국
Ho ventinove anni.
전정국
Wow. C'è una differenza di età di cinque anni?
전정국
Un abbinamento perfetto.
조은율
??
조은율
Fuhapㅋㅋㅋㄹㅋㅎㅋㅎㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
조은율
Di cosa stai parlando lol?
조은율
Oh, così carino.
전정국
Hahahahahahahahahaha andiamo per ora.
전정국
A questo ritmo, ho finito per restare sveglio tutta la notte davanti all'ascensore.
FINE_
E così, l'episodio bonus finisce così hahaha
Dopo aver pubblicato la recensione, ho scoperto che circa 20 persone avevano l'alito cattivo.
Penso che sia naturale, ma mi fa male al cuore...😭
In ogni caso, ringrazio sinceramente tutti coloro che hanno guardato gli episodi extra.
Il numero di caratteri è 3500...
Ho lavorato sodo perché ho portato l'edizione extra molto tardi.
Spero che ti piaccia
Bene allora, grazie mille per tutto 😁
Infine, vi sarei grato se poteste votare almeno una volta per il nuovo lavoro.
1. Un'opera con più episodi
ex) Titolo: Raccolta di racconti lunghi
Ci sono diverse storie lunghe racchiuse in un'unica opera!
2. Solo un pezzo di lavoro come al solito
Proprio come questo lavoro, è solo una storia~!~!
Vantaggio 1: puoi vedere più storie e puoi vedere solo quella che desideri.
Vantaggio 2 / Puoi vedere solo opere accuratamente selezionate
Per favore votatemi 😁💓