giornalista disonesto

| Episodio 42 |

Mancano 7 giorni al matrimonio

김태형

Wow. Ci sposeremo davvero presto.

김태형

Sono così nervoso.

김연서

Sto tremando così tanto che potrei morire ㅠㅠ

김연서

Kim Yeon-seo. Non avrei mai pensato che sarebbe arrivato il giorno in cui mi sarei sposata con il mio vero nome.

김연서

Questo non è un sogno, vero? Ahahah

김태형

non c'è modo.

김태형

Dove puoi trovare un sogno così lungo e specifico~ㅎㅎ

김연서

Ancora.

김연서

Sono così felice che a volte mi confondo.

김태형

Non c'è bisogno di confondersi.

김태형

L'io di fronte a te è reale lol

김연서

Andiamo in luna di miele e mangiamo tanta carne!

김연서

E mangia un sacco di spuntini~

김연서

Mangiamo pollo anche di sera!

김태형

Ahah...

김태형

Yeonseo, fai quello che vuoi.

김연서

lol...

6 giorni al matrimonio

전정국

Tra pochi giorni diventerà davvero il ㅋㅋㅋㅋㅋ di Kim Taehyung

김연서

Che cosa.

김연서

Possiedo già Kim Taehyung.

전정국

Di cosa stai parlando se non hai ancora registrato il tuo matrimonio?

김연서

Oppa, non hai una ragazza da due anni?

전정국

Che tipo di donna sono lol

전정국

Non ce n'era nessuno.

김연서

Ehi. Sei abbastanza grande.

김연서

Oppa, se sbatti le palpebre, avrai quarant'anni?

전정국

Quanti anni ci sono tra me e te?

김연서

Sono sposato e tu non sei mai uscito con nessuno prima.

전정국

...beh, mi è piaciuto per diversi anni.

김연서

Quanti anni... cosa?

김연서

Non sono riuscito a sentirti più tardi.

전정국

Lavoro solo da pochi anni lol

김연서

Sì, dovresti andare in America e incontrare qualche donna.

김연서

Lascia il tuo lavoro.

전정국

Ahah, è proprio così.

김연서

Oh, giusto. Oppa, conosci qualcuno intorno a te oltre a Yoongi?

전정국

Perché ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

전정국

Yoongi è così cattivo?

김연서

No... Quando mi sposerò, lascerò che Yoongi si occupi di molte cose.

김연서

Sono un po' ansioso...? haha

전정국

ㅋㅋㅋㅋㅋNon è un granché ㅋㅋㅋㅋ

김연서

Comunque, è sparito?

전정국

Sai che non ho amici.

김연서

...ah...

김연서

Dovrei cercare un lavoro part-time?

전정국

Yoongi è un po' lento, ma è un gran lavoratore.

전정국

Fidati di me un po' di più lol

김연서

...Credo di sì.

김연서

Eppure...! Non mi piace.

전정국

Cosa dovrei dire a Yoongi? ㅋㅋㅋㅋㅋ

5 giorni al matrimonio

김태형

È tardi.

김태형

Devo andare?

김연서

Cosa c'è di tardi? Sono le 9 lol

김연서

Darò solo un'occhiata veloce per vedere se la scadenza è andata bene.

김태형

Ah... mi piacerebbe venire con te...

김연서

È un appuntamento importante lol. Torna subito.

김태형

...Scusa.

김연서

Di cosa ti dispiace? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

김태형

Tornerò molto presto.

김연서

Va bene. Va bene. Ahahahahahahahahah

Clank-

김연서

È già dentro.

김연서

Non te ne sei andato senza finirlo per bene?

김연서

(Guardandosi intorno)

김연서

...la scadenza è andata bene.

Boom boom-

김연서

eh?

김연서

Questo è il cellulare di Yoongi.

김연서

Devi essere uscito così di fretta da aver dimenticato il telefono.

김연서

Non è lontano da qui, quindi dovrei portartelo.

Ho pensato che Yoon-ki avesse lasciato qualcosa nella luce intensa del suo cellulare nel bar buio.

La casa in cui vivono insieme Yoongi e Jungkook non è molto lontana da qui, quindi stavo pensando di portargliela io stesso.

김연서

Sono tutti qui...

김연서

ehm....?

Non appena sono arrivato alla porta d'ingresso, ho visto Jungkook seduto su una panchina in lontananza, che piangeva, e Yoongi accanto a lui che cercava di confortarlo, così mi sono avvicinato a lui con cautela.

민윤기

"...non ho altro da dire."

전정국

"Lo so. Ma..."

전정국

'Ma sto attraversando un periodo così difficile... keuheueuup...'

Poiché Jungkook oppa mi confidava sempre tutte le sue difficoltà, ero curioso di sapere cosa lo rendesse così infelice.

Voglio aiutarti da dietro,

Con questo in mente, ascoltai la loro conversazione senza dire nulla.

민윤기

"Si sposa tra cinque giorni."

민윤기

"Devi davvero lasciarti andare, Jungkook."

전정국

"Sono andato fino in America per rinunciare a Yeonseo."

전정국

"Pensavo di essermi calmato dopo due anni",

전정국

"Mentre la data del matrimonio si avvicina,"

전정국

"Mi si spezza il cuore."

전정국

"Molto più di quanto pensassi"

전정국

"Penso che Yeonseo mi piaccia troppo."

민윤기

"Comunque devo ripulire."

민윤기

"So che è difficile per te..."

민윤기

"Ma mi piacciono ancora le persone sposate..."

민윤기

"Non va bene."

전정국

"Ho lavorato duramente per oltre tre anni."

전정국

"Ho cercato con tutte le mie forze di dimenticare Yeonseo anche solo per un momento."

전정국

"Ma non posso dimenticare."

전정국

"Cosa dovrei fare quando chiudo gli occhi e tutto ciò a cui riesco a pensare è Kim Yeon-seo?"

전정국

"Non posso semplicemente mettermi mi piace...?"

전정국

"Non fare nulla, non desiderare nulla."

전정국

"È volgare semplicemente apprezzare qualcosa...?"

민윤기

"Le tue emozioni sono così forti che non riesci a controllarle."

민윤기

"Sono sicuro che confesserai."

민윤기

"Questa è spazzatura."

민윤기

"Pensi davvero di non volere o di non fare nulla?"

민윤기

"Nessuno può farlo."

전정국

'.......'

Ho la gola chiusa.

Mi sentivo come se qualcuno mi avesse colpito forte alla nuca.

Non ci ho mai pensato.

Il fatto che Jungkook oppa pensasse a me come a un interesse romantico era qualcosa che non potevo nemmeno immaginare.

Vedendo Jungkook piangere e lottare,

Mi sembrava che fosse tutta colpa mia.

All'improvviso mi sono ricordato che in passato Jeongguk oppa aveva detto che c'era qualcuno che gli piaceva.

Perché non me ne sono accorto?

Perché sono così stupido?

Se me ne fossi accorto allora, avrei mantenuto le distanze.

Se così fosse,

Non credo che Jungkook oppa stia attraversando un periodo difficile come questo in questo momento.

Non c'è niente per cui piangere.

Sarò felice.

Grazie a tutti coloro che hanno commentato l'ultimo episodio per tutti i complimenti...☺️

Non è un pezzo di scrittura che merita così tanti elogi.

Dedico circa 2 ore a episodio per mostrarvi una buona scrittura.

Ultimamente ci sono stati molti meno commenti, quindi per favore lasciatene alcuni 🥰

Sono così grata a coloro che lasciano sempre bei commenti 😭 Vi amo 🥰