Sai baciare?
Episodio 23



이여주
Lascerai un posto alla nonna?


이여주
Non c'è modo che io possa rispondere... Ora vado a dormire.

Il giorno dopo-


이여주
Ugh... farò tardi

Ho aperto la porta e sono quasi caduta. Poi Daniel mi ha afferrata di lato e mi ha abbracciata come una principessa.


이여주
Ciao, fratello. Puoi accompagnarmi?


다니엘
Oh no, andrò a scuola così. Proprio come quando ci siamo conosciuti.


다니엘
parti!


다니엘
arrivare


이여주
Grazie, oppa


다니엘
Se sei grato, dammi un bacio qui (indicando la guancia)


이여주
No grazie


다니엘
Tch..

lato-


다니엘
Cosa...cosa è?//


이여주
Se sei grato, mi hai chiesto di baciarti e l'ho fatto. Non ti piace? Se non ti piace, allora non baciarmi.


다니엘
No, mi piace davvero, davvero


이여주
Oppa, ci vediamo dopo


다니엘
Sì, ci vediamo dopo


다니엘
Sono rimasta sorpresa quando all'improvviso mi ha baciata, ma poi mi sono emozionata...


이여주
Jiyeon, cosa stai facendo?


김지연
Disegna un'immagine


이여주
Fammi vedere



김지연
Sì? Uh... non l'ho disegnato bene, ma ecco


이여주
Wow... questo è troppo... perché disegni così bene... tsk...


김지연
Ahahah, se è a questo punto, non puoi disegnarlo


이여주
No, non è vero.


김지연
Va bene

선생님
Silenziosamente, silenziosamente

선생님
L'insegnante è qui oggi. Entrate.


민현
Ciao. Mi chiamo Hwang Min-hyun e sono un ex insegnante.

여자애들
Wow, se sei bello, sei fortunato!


민현
Grazie per esserti preso cura di me durante l'ultimo mese!

여자애들
Sì~~~


이여주
Eh? L'insegnante...non è lui?!

Pausa-

Minhyun si avvicinò a me, un passo alla volta.


민현
Ciao? Hai detto Yeoju?


이여주
Ah...sì

Sentivo gli sguardi pungenti delle ragazze della mia classe.


민현
Puoi usare soprattutto il linguaggio informale!


이여주
Oh...no, va bene...


민현
Davvero? Okay haha


이여주
(Ah... è davvero bello e ha una personalità davvero bella...)

Era la terza ora e la lezione di Minhyun era iniziata.

여자애들
Insegnante, raccontami del tuo primo amore!


이여주
(Sapevo che avresti parlato del primo amore..)


민현
Insegnante, non ho un primo amore, quindi iniziamo la lezione.

여자애들
SÌ..

남자애들
Oh sì!!!! lol


민현
La lezione è finita


이여주
Dovrei andare da mio fratello..


다니엘
Io? Ahah


이여주
Eh? Quando sei arrivato?


다니엘
C'è anche un doppiatore


성우
Ciao, Yeoju


이여주
Ciao, Seongwoo Oppa


다니엘
Chi è l'insegnante venuto oggi?


이여주
L'insegnante Hwang Min-hyun

다니엘,성우
Che cosa?


이여주
Non c'è motivo di sorprendersi così tanto...


다니엘
Andiamo a vedere un film


성우
chiamata


이여주
Piace anche a me, ma quale film?


다니엘
Scritti militari


이여주
Ah... quel film spaventoso?


성우
Volevo vederti una volta, quindi è andata bene.


이여주
N..anch'io hahaha posso..io stare in mezzo?


다니엘
Certo maiale


성우
Se vuoi appoggiarti a me, puoi appoggiarti anche a me hahaha


이여주
Ah...non fa paura!!


다니엘
Ehi, quella è la mia ragazza


성우
Questo è quello che sto dicendo


성우
Andiamo


다니엘
Va bene


다니엘
Oh... sta iniziando

Tenevo il braccio di Daniel


다니엘
Se hai paura, dillo e basta.


이여주
Ah...non è spaventoso


성우
È spaventoso


이여주
Oh no

Girai la testa verso il doppiatore, ma il suo viso era vicino al mio.


이여주
Scusa////

자까
Scusate per la pubblicazione tardiva..ㅠㅁㅠ

자까
Comunque, se lasci un commento, scriverò qualcosa per te. Ci vediamo mercoledì! Ciao!