Bạn có biết cách hôn không?
Tập 23
이여주
Bạn có định để dành chỗ ngồi cho bà không?
이여주
Tôi không thể trả lời được... Tôi đi ngủ đây.
Ngày hôm sau-
이여주
Ôi... Mình sẽ bị muộn mất rồi.
Tôi mở cửa ra và suýt ngã. Rồi Daniel từ bên cạnh ôm chầm lấy tôi như một nàng công chúa.
이여주
Chào anh. Anh có thể cho em đi nhờ được không?
다니엘
Ôi không, mình sẽ đến trường với bộ dạng này. Giống hệt như lần đầu chúng ta gặp nhau.
다니엘
Khởi hành!
다니엘
đến
이여주
Cảm ơn anh, oppa
다니엘
Nếu bạn biết ơn, hãy hôn lên má tôi (chỉ vào má).
이여주
Không, cảm ơn
다니엘
Chậc...
bên-
다니엘
Cái gì...cái gì vậy?//
이여주
Nếu em biết ơn, em đã yêu cầu anh hôn em nên anh đã hôn. Em không thích sao? Nếu em không thích thì đừng hôn anh.
다니엘
Không, tôi thực sự rất thích nó.
이여주
Oppa, hẹn gặp lại sau.
다니엘
Ừ, hẹn gặp lại sau.
다니엘
Tôi đã rất bất ngờ khi anh ấy đột nhiên hôn tôi, nhưng sau đó tôi lại cảm thấy phấn khích...
이여주
Jiyeon, cậu đang làm gì vậy?
김지연
Vẽ một bức tranh
이여주
Cho tôi xem
김지연
Ừ? Ừm... Tôi vẽ không được đẹp lắm, nhưng đây nè.
이여주
Wow... quá tuyệt vời... sao bạn vẽ giỏi thế... tsk...
김지연
Hahaha, nếu đến mức này thì bạn không thể vẽ được nữa.
이여주
Không, điều đó không đúng.
김지연
được rồi
선생님
Khẽ khàng, lặng lẽ
선생님
Cô giáo có mặt hôm nay. Mời vào.
민현
Xin chào. Tôi tên là Hwang Min-hyun, và tôi là một cựu giáo viên.
여자애들
Ồ, nếu bạn đẹp trai thì bạn thật may mắn!
민현
Cảm ơn bạn đã chăm sóc tôi trong suốt tháng qua!
여자애들
Vâng~~~
이여주
Hả? Thầy giáo...không phải là thầy ấy sao?!
Giờ nghỉ giải lao-
Minhyun tiến lại gần tôi từng bước một.
민현
Alo? Bạn vừa nói Yeoju à?
이여주
À...vâng
Tôi cảm nhận được những ánh nhìn sắc lạnh của các cô gái trong lớp.
민현
Bạn có thể sử dụng ngôn ngữ giao tiếp thân mật, đặc biệt là!
이여주
Ồ... không sao đâu...
민현
Thật sao? Được thôi haha
이여주
(À… anh ấy thật đẹp trai và tính cách cũng rất tốt…)
Đó là tiết học thứ ba và tiết học của Minhyun đã bắt đầu.
여자애들
Thưa thầy, hãy kể cho em nghe về mối tình đầu của thầy!
이여주
(Tôi biết ngay là bạn sẽ nói về mối tình đầu mà...)
민현
Thưa thầy, em chưa có tình yêu đầu đời, vậy chúng ta bắt đầu giờ học nhé.
여자애들
Đúng..
남자애들
Ôi đúng rồi!!!! lol
민현
Buổi học kết thúc
이여주
Tôi nên đến gặp anh trai tôi...
다니엘
Tôi á? Haha
이여주
Hả? Bạn đến từ khi nào?
다니엘
Ngoài ra còn có một diễn viên lồng tiếng.
성우
Chào Yeoju
이여주
Chào anh Seongwoo!
다니엘
Giáo viên đến dạy hôm nay là ai vậy?
이여주
Thầy Hwang Min-hyun
다니엘,성우
Cái gì?
이여주
Không cần phải ngạc nhiên đến thế...
다니엘
Chúng ta cùng đi xem phim nhé!
성우
gọi
이여주
Tôi cũng thích, nhưng là phim gì vậy?
다니엘
Các tác phẩm quân sự
이여주
À... bộ phim kinh dị đó à?
성우
Tôi muốn gặp bạn một lần, nên mọi chuyện diễn ra tốt đẹp.
이여주
N...tôi cũng vậy hahaha, tôi có thể...tôi đứng ở giữa được không?
다니엘
Dĩ nhiên là lợn
성우
Nếu bạn muốn dựa vào tôi, bạn cũng có thể dựa vào tôi hahaha
이여주
À... nó không đáng sợ đâu!!
다니엘
Này, đó là bạn gái tôi.
성우
Đó là điều tôi đang nói.
성우
Đi thôi
다니엘
được rồi
다니엘
Ồ... nó bắt đầu rồi
Tôi đang nắm tay Daniel.
다니엘
Nếu bạn sợ, cứ nói thẳng là bạn sợ.
이여주
À... nó không đáng sợ.
성우
Thật đáng sợ
이여주
Ôi... không
Tôi quay đầu về phía diễn viên lồng tiếng, nhưng mặt anh ấy ở rất gần mặt tôi.
이여주
Lấy làm tiếc////
자까
Xin lỗi vì đăng muộn..ㅠㅁㅠ
자까
Tuy nhiên, nếu bạn để lại bình luận, tôi sẽ viết gì đó cho bạn... Hẹn gặp lại vào thứ Tư! Tạm biệt!