Vuoi uscire con me? No, usciamo insieme!
38
옹성우
Uff.... okay....
옹성우
Ho bisogno di... essere coraggioso...
Il giorno dopo la laurea,
Seong-wu, svegliatosi, era profondamente turbato nel soggiorno, borbottava tra sé e sé, poi prese il telefono e andò nella chat room con Ye-won.
E subito dopo, il doppiatore si schiarisce la gola e dice quello che vuole dire a Yewon.
옹성우
◈....... Ah....
옹성우
◈Kim Ye-won....
옹성우
◈Prima di tutto... congratulazioni per la tua laurea...
옹성우
◈Io... ho aspettato il giorno della nostra laurea...
옹성우
◈Subito dopo la laurea...
옹성우
◈Per confessarti i miei sentimenti...
옹성우
◈Ho sempre... contato i giorni che mi separavano dalla laurea...
옹성우
◈Il giorno in cui ti ho incontrato per la prima volta...
옹성우
◈Guardarti piovere senza ombrello...
옹성우
◈ Quel giorno ero costantemente preoccupato di cosa fare...
옹성우
◈Penso che fosse quel giorno...
옹성우
◈Il giorno in cui ho iniziato a interessarmi a te...
옹성우
◈Se il mio presentimento è giusto...
옹성우
◈I sentimenti che provavo per te quel giorno...
옹성우
◈Dev'essere stato emozionante...
옹성우
◈Da quel momento in poi ho iniziato a piacerti..
옹성우
◈Voglio sapere di più su di te...
옹성우
◈Penso che sia per questo che l'ho trattato più duramente...
옹성우
◈In realtà, l'ombrello... non aveva importanza...
옹성우
◈Voglio solo vederti di più...
옹성우
◈L'ho fatto perché volevo parlare di più con te...
옹성우
◈Più ti incontro e ti vedo...
옹성우
◈I miei sentimenti per te sono cresciuti...
옹성우
◈Più i miei sentimenti per te crescevano, più mi sentivo pazzo, e ho cercato di negarli, ma non ci sono riuscito...
옹성우
◈Sono passati quasi due anni da quando ti ho incontrato e sto cercando di trovare il coraggio...
옹성우
◈ Voglio davvero incontrarti ufficialmente e proteggerti e salvaguardarti.
옹성우
◈Ti aiuta quando hai difficoltà...
옹성우
◈Consolami quando sono stanco...
옹성우
◈Sarò al tuo fianco quando sarai triste...
옹성우
◈ Mi prenderò cura di te quando sarai malato...
옹성우
◈Mi rallegro con te quando sei felice...
옹성우
◈Quando sei felice, io sono felice con te...
옹성우
◈Sento che posso fare qualsiasi cosa se sono con te...
옹성우
◈Troverò il coraggio di confessare...
옹성우
◈Yewon, esci con me
옹성우
◈Mi piaci
옹성우
◈Ti tratterò bene tanto quanto mi piaci.
옹성우
Ugh.... L'ho inviato....
옹성우
Uff... Ah... Sto tremando...
Il doppiatore giocherellò a lungo con il suo telefono.
Il messaggio vocale che aveva registrato era già stato inviato a Yewon.
옹성우
Ah... Dovrei semplicemente cancellarlo...?
Ero un doppiatore che si è pentito subito di aver inviato un messaggio vocale 10 minuti dopo...
Sembrava che si accontentasse di esprimere i suoi sentimenti a Yewon.
옹성우
Immagino che dovrò aspettare ancora un po'...
Circa due ore dopo che l'attore vocale ha inviato il messaggio vocale,
Il doppiatore entra di nuovo nella chat room di Yewon
옹성우
ehm...?
옹성우
L'ho letto....
38 La fine-