Vuoi uscire con me?

[Data del campo innevato]

Tre mesi dopo le dimissioni di Garam dall'ospedale

Il mondo intero divenne bianco.

È la prima neve dell'anno, ed è tantissima.

Garam, che di solito adora la neve, implora di uscire fin dal mattino.

한가람 image

한가람

Aaaah Jihunaa

박지훈 image

박지훈

No, ti prenderai il raffreddore.

한가람 image

한가람

Voglio uscire...!!

박지훈 image

박지훈

Garam, la tua gamba non sta bene, eppure mi chiedi di uscire?

한가람 image

한가람

Aaaah...

박지훈 image

박지훈

Allora non spingerò la sedia a rotelle.

한가람 image

한가람

...Quello è stato brutto...

lato

Che tipo di situazione è questa...? Si sta comportando in modo così carino per chiedermi di uscire...? Mi fa battere forte il cuore...

Uff... ho perso...

박지훈 image

박지훈

...aspetta e vedrai

Eppure, non riesco a prendere il raffreddore...

박지훈 image

박지훈

Se prendo il raffreddore, tuo padre mi sgriderà.

한가람 image

한가람

OK?

박지훈 image

박지훈

Copriamoci bene e usciamo.

한가람 image

한가람

Veramente?!!!

박지훈 image

박지훈

Sì, lol

Il sentiero autunnale che ho percorso con Garam tre mesi fa è ora ricoperto da una coltre di neve bianca e immacolata.

한가람 image

한가람

Questo è il sentiero immerso nel fogliame autunnale che abbiamo percorso l'ultima volta, giusto?

박지훈 image

박지훈

Sì... haha

Vederlo sorridere così radioso, nonostante non possa usare una gamba a causa di un grave incidente, mi fa provare ancora più compassione...

한가람 image

한가람

Ai tempi era divertente raccogliere le foglie autunnali!

박지훈 image

박지훈

Okay... ahah. Camminiamo sicuramente mano nella mano il prossimo autunno... eh.

한가람 image

한가람

SÌ!

Che sappia o meno come mi sento, parla a voce alta e allegra, come se stesse rispondendo un bambino.

Sono davvero grata di vederli vivere con tanta allegria nonostante il grave incidente.

한가람 image

한가람

Eh? Sta nevicando!

박지훈 image

박지훈

Sì, certo.

Come per alleggerire il nostro stato d'animo imbarazzato, iniziò a cadere una neve bianca e fredda.

한가람 image

한가람

Ahah, la neve è gelida!

박지훈 image

박지훈

Sì... fa freddo... ahah

Ho la sensazione che stia per scoppiare a piangere da un momento all'altro... Sorride così tanto per tirarmi su il morale... per impedirmi di preoccuparmi...?

박지훈 image

박지훈

Garam

한가람 image

한가람

OK?

Lei, sulla sedia a rotelle, si gira a guardarmi.

Non me la sono sentita di chiedere: "Quel sorriso smagliante è merito mio?", perché sentivo che avrebbe reso il nostro rapporto ancora più imbarazzante, quindi ho cambiato argomento.

박지훈 image

박지훈

Dove dovremmo andare in luna di miele?

한가람 image

한가람

Hmm... oltreoceano!

박지훈 image

박지훈

All'estero? Dove?

한가람 image

한가람

Voglio andare alle Hawaii!

박지훈 image

박지훈

Hawaii...è bello...hehe

한가람 image

한가람

SÌ!

박지훈 image

박지훈

Allora andiamo alle Hawaii per la nostra luna di miele... eh eh

한가람 image

한가람

Veramente?!

박지훈 image

박지훈

Davvero haha

한가람 image

한가람

Oh!

Vedendola così eccitata come una bambina, mi è venuto da piangere, così ho spinto velocemente la sedia a rotelle.

박지훈 image

박지훈

Non hai freddo?

한가람 image

한가람

Fa un po' freddo, vero?

박지훈 image

박지훈

Allora entriamo. Ti preparo un brownie.

한가람 image

한가람

Brownies? Davvero?

박지훈 image

박지훈

Certo... ahah

I nostri semplici appuntamenti sono finiti. A volte divertenti, a volte... tristi...