La fortuna del cane è buona fortuna
Disgustoso



송형준
Sicuro?


선생님
Mettiti al sicuro, esci e alza le mani!!


송형준
Uffa...


김요한
Uff...


송형준
(con la bocca aperta) Stai zitto..


라이터
Hyungjun finì per uscire e restare in piedi con le mani alzate.

E pausa


송형준
Aiiiiing.... Mi sento giù di morale, ma il negozio è il migliore... eh...?


김요한
Ah, questo è davvero fastidioso... Smettila di fare il carino...


송형준
Ppuing? Andiamo al negozio ㅠㅠ


김요한
Ugh... disgustoso...


송형준
Disgustoso? Allora ne aggiungerò altro. Uffa! Uffa!


김요한
....(infastidito)


김요한
Oh, a proposito, sta bene?


송형준
Oh, Kang A-rim? Ho sentito che è andata in ospedale?


김요한
Eh...? Sei caduto così male?


송형준
Non lo so, sono caduto dalle scale..


김요한
???!!!!?!???!?

Ding-dong-daeng-dong


선생님
Ok, la lezione è finita! Ci vediamo domani!


김요한
.......EHI


송형준
Eh! Non verrai nemmeno al negozio con me!!! Che peccato!!


김요한
Adesso non è il momento...


송형준
SÌ??


김요한
Andiamo da Kang A-rim. Deve soffrire molto...


송형준
Sigh, perché sei così preoccupato per il ragazzo della porta accanto? Ok, andiamo!


김요한
Ehi, stai bene? Non sapevo che ti sentissi così male..


송형준
Ecco perché...


김요한
Lo sapevi


송형준
Oh veramente?


강아림
Ahahah sto bene~


김요한
Stai davvero bene? C'è qualcosa di rotto?


강아림
Eh? Ah~ braccio destro e gamba sinistra lol


송형준
Eh...? Hai detto che andava bene...


김요한
Sei pazzo? Cosa c'è di male?


강아림
Ahah va bene~


송형준
Come ha fatto a disallinearsi così tanto da rompersi? È incredibile lol


강아림
Sì, lol


김요한
Oh, Yeonhee è venuta e se n'è andata?


강아림
Oh lol Sono venuto dopo la settima ora? Sono uscito un po'.


송형준
In qualche modo la tua classe è un po' silenziosa... Lui è davvero rumoroso ㅡㅡ


임연희
Cosa. Stai. Andando.?💢


송형준
Ahhh....questo è....


임연희
Mi seguite^^


송형준
Ugh...mi sbagliavo!


임연희
Io. E.


송형준
N....sì......


강아림
Oh mio Dio, sono davvero divertenti lol


김요한
Questo... va bene...?


강아림
Oh, va davvero bene~


김요한
meno male..


강아림
eh?


김요한
Oh no~ lol


강아림
È già tardi... Non dovreste entrare anche voi?


송형준
SÌ..


김요한
Quando sei arrivato...?


임연희
Oh mio Dio, per favore portatela via... ok..?


송형준
Sono solo io ad avere freddo...ㅠㅠ


김요한
Hahahaha okay~ Allora andiamo!


강아림
Ciao~


송형준
Ciao~


김요한
Ciao~

Kim Yohan e Song Hyeongjun se ne vanno


임연희
Ehi...ma Kim Yohan...non pensi che gli piaci?


강아림
Eh? Quel tizio? Quanto è popolare da volere una come me?


임연희
Di cosa stai parlando? Hai una bella personalità e sei carina.


강아림
Non dirlo nemmeno, idiota ㅠㅠ


임연희
Ahah, ho capito


임연희
Ah, dovrei andare ora! C'è il coprifuoco ㅠㅠ


강아림
Sì, ciao~


???
[Ehi, vieni fuori adesso]


강아림
Ugh...mi fa male la testa.....


강아림
[Okay, ora esco]


강아림
qual è il problema


???
È come una poesia*


강아림
Ah...se non è niente, ci entro


???
Ok. Vai a comprare delle sigarette e vai a ###.


강아림
Ora sono un paziente. E siamo minorenni.


???
Shi*, sei il mio alfa? Ti avevo detto di non farti beccare se vai e torni.


강아림
Ah...ok...

Minimarket JX


강아림
###Per favore


강아림
Quanto costa?


임나연
Sono 0000 won


송형준
Ehi, Arimm...eh...?


강아림
Ah... questo è...


김요한
Arim, ci rivediamo...sigarette...?


김요한
(L'espressione si indurisce)


강아림
Oh, ecco perché...


라이터
Continua dall'episodio 3