Merda di cane contro stronza
Episodio 2
In realtà, la protagonista femminile ha un passato nascosto e triste.
Questo accadde prima che Yeoju si trasferisse in questa scuola.
김여주
Oh mio Dio~~Ciao! Sihyuk!
방시혁
Ciao, Yeoju!
I due erano molto amici.
E..
Ahahah
Sugunsugun
방시혁
Eroina!..
김여주
eh?
방시혁
Usciamo insieme...!!
김여주
Prendi! Ahah
La protagonista femminile accettò prontamente e i due ebbero una breve ma piacevole relazione.
Anche noi nutrivamo speranze simili per il futuro.
Diventare produttore di un idolo cool.
Ma Sihyuk si trasferì nella lontana America,
Il cuore della protagonista femminile si fece più freddo per quella tristezza.
김여주
Sihyuk... perché... non me l'hai detto... singhiozzo...
방시혁
Mi dispiace, eroina. Non volevo farti preoccupare.
a quel tempo..!!
Pane pane
La segretaria cerca Sihyuk da lontano.
김여주
Sihyuk, arrivederci! Sii felice in America!
방시혁
Sì! Ciao! Angelo mio! ((Dadadada
김여주
Il mio angelo..? Ahah...
L'eroina pensò per un attimo a quell'amica.
Quella notte.
김여주
Ehm...mi chiedo se Sihyuk sta bene? Ehm,.((Fantastico
La mattina dopo.
김여주
cavolo cinese!!!!!!
배주현
Ehm!...Ehi signora!
김여주
Perché?? (Bum tum)
배주현
Oh no! (In realtà... è...)
김여주
Ehm... davvero?
Stancamente, sei un gorilla
김여주
Eh? E' finita!!! Sono fregato! ((dadadada
배주현
Aspetta! Signora! Ho qualcosa da dire...
배주현
Uff... credo che te lo dirò più tardi.
배주현
Ne vale la pena~~!!!!!! (dodo dodo)
김여주
Oddio, per fortuna non era troppo tardi.
배주현
Sì, hehe
schiaffo))
선생님
Bambini... (con calma)
Sugunsugun
선생님
Oggi ho una triste notizia...
선생님
Uscire.
배주현
(abbassa la testa silenziosamente) e salta))
배주현
(lentamente lento))
김여주
Annuisci ancora(?)
전정국
(indifferenza)
선생님
Trasferire la scuola è facile. Salutiamoli con gioia!
김여주
N..Huh?? (saltando in piedi
배주현
....
김여주
cavolo cinese!...!
배주현
Scusa..
김여주
Singhiozzo singhiozzo... singhiozzo...,((tonfo
Credo di aver pensato a quell'amico allora.
Da quel momento in poi i due rimasero in silenzio.
Dopo la scuola...
ampiamente))
방시혁
Mia signora!
김여주
Sihyuk?
배주현
Sihyuk..??
김여주
Oh no...
Devo aver sentito male,
배주현
Mi dispiace...invece!! Siamo sempre connessi!
Pane pane
배주현
Devo andare...qui (tenendo una caramella in mano)
배주현
Penso che lo mangerò!
김여주
Uh...uh.
배주현
Papà!
김여주
Sì...ciao,
E' andata proprio così...
Perché non ti ho salutato come si deve?
Mi sento in colpa.
Immagino che Yeoju dovrà bere oggi.
trascinandosi
Stancante
직원
Benvenuti~~
scarico
김여주
Per favore, dammi Terra.
직원
SÌ
김여주
Hmm..((La figlia guarda in silenzio l'alcol.
Quel momento
botto))
김여주
?
김태형
Ciao bambina
김여주
Oh..! Sì..
김태형
Sai bere, vero?
김여주
Ehm...un po'...
김태형
Sembra che stia succedendo qualcosa. Vuoi bere qualcosa?
김여주
(Prende un altro bicchiere senza dire nulla)
김태형
Immagino che tu voglia farlo.
Facciamo due chiacchiere...
김여주
Hmm... sì...
김태형
Devi essere ubriaco.
김여주
Hmm...ha...bello bello))
김태형
Tuttavia, so come bere qualcosa.
김태형
Ecco il calcolo.
Taehyung, che invece calcola.
직원
SÌ
김태형
Mi sono alzato e ho fatto i calcoli.
김여주
Fantastico fantastico))Lo odio!
김태형
Sono davvero ubriaco...
김여주
Ehi, fottuto cane! ((ubriaco
Sugunsugun
김태형
Scusa.
김태형
Abbraccia la principessa
김여주
Eww~~~~Kkw..((Fantastico, fantastico
Stancante
김태형
Ehi ehi svegliati! Ehi! ((Abbraccio della principessa
김여주
Hmm...Signore!((Ubriaco.
김태형
È carino. lol
김태형
Usciamo insieme. ((Abbraccia la principessa
김여주
Sì! ((Ubriaco
김태형
Ahah sì
김여주
Hmm...
김태형
Ehi, casa tua.
김여주
Eh? ((Smaltisci la sbornia
김태형
Ora sono sveglio lol
김태형
Sei così dannatamente pesante lol
김여주
Eh?
김여주
Wow!!!!! Wow!!!!!((Mi ricordo che
김태형
Ahah, e stiamo davvero uscendo insieme?
김여주
Perché
김태형
L'hai detto tu, sì. ((freddo
김여주
No. Non voglio comprarlo...ugh!!
김태형
lato))
김태형
Non dobbiamo permettere che questa parola venga pronunciata.
김여주
///////