Non maledire me, maledici te stesso
Perché l'ho fatto allora...



정국
"Ugh...huh...dov'è questo...?"

엄마
"Sei sveglio...? Sono rimasto così sorpreso quando sei crollato all'improvviso."


정국
“Ah... mi dispiace... mamma... credo di aver esagerato ieri..”

엄마
"Okay... Se ti senti meglio, andiamo. Ho portato il tutorial."


정국
“Ah...sì...lo farò...”

엄마
"Ah...e quel ragazzo di nome Park Jimin...chi è...?"


정국
“Ah...quel...amico...”

엄마
"Ehm... okay... okay... vado a parlare un po' con te."


정국
"Okay, ho capito...mamma..."

박여주
"Segretario Kim, sto indagando su questo tizio di nome Park Ji-min, dall'inizio alla fine."


김비서
"Sì, ho capito. Stai bene, Giovane Maestro?"

엄마
"Oh, mi sono appena svegliato. Che ne dici di una gita aziendale stasera...?"


김비서
“Signora...cosa farebbe se il Presidente scoprisse...?”

엄마
"Va bene haha non conosco quel tizio..."


김비서
"Ahaha, allora non vedo l'ora che arrivi stasera."

엄마
"Hmm... Dopotutto, essere belli è la cosa migliore~"

아빠
"......lol...aspettiamo e vediamo...che perdente..."

(Si gira di nuovo..)


정국
"......Perché l'ho fatto allora...Mi dispiace...Jimin..."


박지민
".....Perché mi hai fatto questo allora..?"


정국
".....Jimin...sei...vivo...?"


박지민
"No... è un fantasma... l'ho fatto in modo che solo tu possa vederlo."


정국
".....Mi sbagliavo...Io...singhiozzo...sniff...Io...tutto..."


박지민
"Se hai fatto qualcosa di così sbagliato, allora vivi la tua vita come si deve e smetti di implorare tua madre."


정국
“.....Ho la forza di ribellarmi....?”


박지민
"...Ho ucciso una persona, quindi come posso non avere la forza di farlo?"


정국
"......Mi dispiace...ma eri ancora il mio prezioso amico."


박지민
"Anch'io sarei stato così, se non mi avessi fatto così."

엄마
"Di cosa stai borbottando? Sembra che ora ti senta meglio, quindi vai a studiare. Mamma, parlo un po' con papà."


정국
“.......Sì....Mamma....”


박지민
"Devo dirti una cosa? Tua madre è un'adultera..."


정국
“Adultera...cosa significa...?”


박지민
"Beh...lol...lo saprai quando sarà il momento, vero? Tornerò domani, Jeon Jungkook."

(Jimin scomparve e Jeon Jungkook, rimasto solo, prese silenziosamente il suo libro di studio e iniziò a risolverlo)

엄마
"Tesoro, stasera ho degli impegni, quindi penso che dovresti prenderti cura di Jeon Jungkook."

아빠
"Oh... davvero? Okay, buon viaggio."

엄마
"Oh, ok, riattacca."

아빠
"Ahah...non vedo l'ora...pezzo di merda, non ho bisogno di una stronza come te"


김비서
“.....???Cosa... Stai... parlando di tua moglie...”